「漢奸」,一個好用的活詞——汪精衛與「偽政權」

  「漢奸」,一個好用的活詞——汪精衛與「偽政權」
南京政府控制區內「擁護汪精衛先生」的宣傳標語|Photo Credit: 集英社「図説 昭和の歴史6」より Public Domain

我們想讓你知道的是

「偽」這個用語也包含了價值上的判斷,在日本學界,除了介紹中國的研究狀況這件事之外,幾乎沒有被使用。與其如此,倒不如說是對在汪兆銘政權上加上一個「偽」字的中國歷史學界的立場抱持著懷疑態度的人很多。

本文摘錄自《中國的強國構想:從甲午戰爭到今天》,廣場出版

*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟

作者:劉傑
譯者:郭介懿

自從甲午戰爭的失敗以來,中國悲憤發願要重建其作為強國的地位。中國人所懷抱的國家願景的角落裡,日本總是佔有一席之地,不理解兩國相互作用的變遷,我們就無法掌握今日歷史問題與領土問題的意義。

而今天,無論是中國人還是世界其他各國,面對中國崛起這樣的新情勢正苦惱著。是世界還無法適應變強後的中國嗎?還是變強後的中國在連自己也未發覺之下向世界遞出了挑戰書?和平崛起或者中國威脅論何者為真?解讀未來中國的關鍵到底在何處?

getImage
Photo Credit: 廣場出版

責任編輯:翁世航
核稿編輯:朱家儀