「該讓土生印尼人當家作主了」雅加達新省長就職演說涉種族惹議

 「該讓土生印尼人當家作主了」雅加達新省長就職演說涉種族惹議
Photo Credit:Reuters/達志影像

我們想讓你知道的是

印尼首都雅加達新任省長阿尼斯因就職演說語涉種族歧視面對一連串批評,外界擔心此言可能引發種族和宗教緊張。

(中央社雅加達17日綜合外電報導,譯者:中央社陳乃瑜)

10月17日,印尼首都雅加達新任省長因就職演說語涉種族歧視面對一連串批評,部分居民與政界人士警告,他的談話可能引發種族和宗教緊張。

路透社報導,曾任教育文化部長的阿尼斯(Anies Baswedan)宣誓就職幾小時後,在演說中表示「土生印尼人」(Pribumi)應從「殖民」勢力手中奪回國家主控權。

RTS1GN1S
Photo Credit:Reuters/達志影像
10月16日,阿尼斯與副省長桑迪阿加在宣示典禮前向在場人士示意。

印尼是個穆斯林人口佔多數的國家,自從雅加達省長選舉的激烈選戰以來,印尼在包容度方面飽受外界檢視。選舉期間,伊斯蘭主義者發動集會頻頻針對雅加達華裔前省長鍾萬學,指身為基督教徒的他褻瀆可蘭經,但此案極具爭議。

阿尼斯17日晚間在雅加達市政廳外對支持者發表演說時表示:「我們『土生印尼人』曾受壓迫又被打擊。現在獨立以後,是我們當家作主的時候了。」

不包括華裔印尼人和印度裔印尼人的「土生印尼人」一詞,目前一躍成為印尼推特熱門關鍵字。

推特使用者@denradityaa寫道:「先生,你可是阿拉伯後裔!你說『是土生印尼人當家作主的時候了』,究竟是在指誰?」

阿尼斯是葉門哈德拉米族(Hadrami)後裔,來自溫和派伊斯蘭學者世家。

有些人認為,阿尼斯的言論是將矛頭單指華裔印尼人,這個少數族群在印尼掌控貿易和財富,長久以來招致不滿。

鐘萬學案引發的爭議

2017年,深獲印尼年輕人支持的前雅加達華裔省長鐘萬學被控褻瀆《可蘭經》罪名成立,被判刑2年有期徒刑。

該風波起源於鐘萬學當時在公開場合表示,有些政客利用《可蘭經》宴席篇(Al-Maaidah:51)經文,將其解讀為不能選異教徒作為領導人,以此說法欺騙選民(註:鐘萬學是基督徒)。事後,鐘萬學此言引起超過10萬穆斯林上街抗議,鐘萬學為此公開道歉但依然無法平息爭議。

RTX33HCG
Photo Credit:Reuters/達志影像
今年3月,印尼保守派穆斯林上街抗議,要求鐘萬學卸任雅加達省長一職。
RTS15RGX
Photo Credit:Reuters/達志影像
今年5月,在聽到鐘萬學被判褻瀆《可蘭經》罪名成立時,其支持者傷心哭泣。

新官上任阿尼斯盼與北市交流

如今上任的雅加達新省長阿尼斯在16日的就職典禮後,接受訪問表示雅加達希望加強包含台灣在內的東亞國家經濟合作。

包括台北在內的台灣許多城市都致力打造「友善穆斯林」的環境,雅加達省政府是否會在相關領域加強合作?阿尼斯表示,雅加達殷切盼望與台北市的交往能逐步實現兩國的合作。

而台北市長柯文哲亦回應台北市竭誠歡迎穆斯林來台觀光。台印雙方也可就電子商務、資通訊、網路產業與觀光展開密切合作。

阿尼斯在接受訪問時也指出,上任的首要任務便是推動選後和解、團結城市,並且徵詢各方人士的意見不論極右、極左派,上層菁英或基層民眾。此外,雅加達省政府將優先關注發展議題如人民的健保服務、教育機會以及負擔生活成本的能力等。

延伸閱讀:

責任編輯:周慧儀
核稿編輯:李牧宜


猜你喜歡

Tags: