和新加坡公司攜手,肯德基明年在緬甸開第一家分店

和新加坡公司攜手,肯德基明年在緬甸開第一家分店

我們想讓你知道的是

緬甸與西方全面解凍:肯德基來緬、美國大學發MBA獎學金、國際援助緬甸公共衛生、緬甸經濟成長預期未來幾年維持8.25

台灣對緬甸的理解甚少,資訊相當欠缺,有鑑於此,緬甸商情將定期帶給華人讀者四個面向的資訊:

  • 仰光遊趣:旅人的緬甸故事
  • 仰光掠影:提供五則關於緬甸產業和外商投資的新聞摘要
  • 內都鴻音:以緬甸首都內比都(對,不是仰光喔)為名,提供法律和投資資訊
  • 金花緬語:每次一句簡單的緬甸話教學
DSC_0219

Photo Credit:緬甸商情

仰光掠影:緬甸商情摘要(翻譯:賴怡誠)

內都鴻音:環境保護法之制訂

緬甸環境保護和林業部終於在2014年6月5日通過環境保護法。

環境保護法公布於環境保護部之網站,並詳載了2012年環境保護法之環境政策及執行框架。 依據該法規,環境保護和林業部 (簡稱該部會) 在經過環境保護委員會許可後,有權規定將個人或實體對環境損害所負的金錢賠償,以及由個人或實體所捐獻之環境保護管理資金,用於環境維護及自然資源之開採。

DSC_0394

Photo Credit:緬甸商情

該部會也獲授權特定下列事項:1.規範必須進行環境影響評估之工程、企業、服務及投資之項目;2.就有潛在危害環境之企業、工地及工廠,規定必須徵得該部會之事前同意,並經聯邦政府許可以及環境保護委員會之核准。但應注意的是,即使非屬該部會所列舉應予環評的工程、企業、服務及投資項目,該部會仍有可能要求初步環境檢查以判斷是否有進行環評之必要,此外,企業在委外進行環評之前亦須取得該部會之批准。

備註:資料來源為新加坡謝凱文律師事務所仰光辦公室,曾勤博律師提供

金花緬語:Shwe War’s Burmese(記得開啟字幕)


講者介紹:Shwe War,緬語意為金花,來自緬甸的舊都仰光,目前為仰光大學法學博士候選人,亦為緬甸執業律師。

責任編輯:吳象元
核稿編輯:楊士範


Tags: