喝茶那件小事:從越南「茶文化」出發,帶你認識越南文化

喝茶那件小事:從越南「茶文化」出發,帶你認識越南文化
越南大勒(Đà Lạt)茶園。|Photo Credit: 點點越南

我們想讓你知道的是

不論在南北越,越南人都有自己的喝茶習慣、群聚方式和社會功能。我們可以說:越南無處不是茶。但越南人真的有所謂的「茶文化」嗎?

文、圖:蔡歐趴

茶從何處來?起源於何處?世界茶界有三個起源的說法:一是印度阿薩姆(Assam),二是中國雲南。前兩者都是世界知名的茶區,愛喝茶的台灣人沒有誰不知道雲南普洱茶或阿薩姆紅茶。不過第三個起源地,可就不是那麼多人留意了:越南的安沛省天泉(Suối Giàng,tỉnh Yên Bái)。

無論茶起源於何處,越南人喝茶的習慣與文化流傳已久,是不爭的事實。喝茶是越南文化的一部份。或許你會問道:明明我到越南都是喝咖啡,都沒看到越南人喝茶呀?現在越南人還喝茶嗎?

我們先停三秒鐘。請想想上一次在越南的時候,你在什麼時間和空間聽到,或看到「茶」?

如果在南越,大概許多人對於「冰茶」(trà đá)印象深刻;在餐廳用餐後,服務生遞上一杯清澈透黃的冰茶,而且可能是冰塊佔半杯的那種;在咖啡廳,除了您點的咖啡以外,桌子不外乎還會多一杯冰茶,喝完一杯服務生還來幫你加滿。

tea vietnam
Photo Credit: 點點越南

如果您在范五老(Phạm Ngũ Lão)街找旅館或血拚,或許目光不自覺會望向店家門口地板或矮凳旁,總有一個花花大茶壺和玻璃或塑膠杯子。茶壺裡當然是摻了冰塊的茶,店員等待客戶或休息時就坐著,偶爾和隔壁攤位聊天話八卦,或滑滑手機,再來一口茶。看到有顧客經過,立刻起身用越式英文說「hello very cheap」。

在北越,您或許發現街邊有許多的人蹲坐矮凳上聚在一起,或聊天或啃向日葵瓜子(Hướng Dương),一邊配著玻璃杯或陶瓷茶壺泡的冷或熱茶,再拿起越南高射砲—-水煙(thuốc lào)抽它個一兩下,噴幾下吞雲吐霧,再若無其事的繼續聊天話家常。您以為就像我們的白包O壽那樣吸吸抽抽吐吐,殊不知才嘗第一口馬上被厚味嗆到,咳了好幾下,喝口茶才喘過氣來。

人們把這樣蹲坐路邊群聚的喝茶空間叫做冰茶店(quán trà đá),如果想要了解當地資訊和生活型態,和當地人一起蹲坐著,不久後就不會有人覺得您是外國人了。

不論在南北越,越南人都有自己的喝茶習慣、群聚方式和社會功能。如果有留意到上述現象的讀者們,相信會理解上述所說「越南人常喝茶」的這件事。甚至我們可以說:越南無處不是茶。

越南人真的有「茶文化」嗎?

但是,您試著問身旁任何一個越南人看看:越南有茶文化嗎?,結果居然大出所料:「我們沒有茶文化。」

在我這一兩年詢問各地越南人,和這幾個月於越南各地訪「茶」的過程中,許多越南人不論越南姊妹、茶店店員、大學生、越南留學生、知識份子、研究員、人委會長官……數百人幾乎都給我同樣的答案:越南沒有茶文化。甚至更啼笑皆非的是,有次我問一個朋友,她居然跟我說:「我們沒有茶文化,如果有的話,大概是奶茶文化(văn hóa trà sữa,指台灣珍珠奶茶店)吧!」

咦?既是茶的起源地,又無處不是茶,越南人居然說越南沒有茶文化?但換個角度問問看,什麼是「茶文化」?

許多越南朋友回覆我,就是像日本、中國呀,有茶道(Trà Đạo)。好像很博大精深,又很豐富,很多儀式和禮儀。有次有位律師與我分享越南怎麼喝茶,並且當場展現給我看:「越南喝茶很簡單,拿個茶壺或水瓶,丟茶葉進去,倒熱水進去,放一段時間,要喝就倒出來,要喝冰就放冰。結束。」問說是什麼茶葉?「就茶葉吧,綠綠的那種。」

去年我在胡志明市國家大學向大學生演講台灣茶藝時,問他們對茶的印象是什麼?他們說「苦苦的、澀澀的,喝了肚子會不舒服,會暈茶(say trà)。」但說也奇怪,那時我泡一泡台灣文山包種茶給他們喝,那是他們第一次喝到「不苦不澀,還會回甘」的茶。

說來說去好像越南人口中的茶文化都是「別人的」,所以越南到底有沒有茶文化呀?當然有!

e8b68ae58d97e893aee88ab1e88cb6logo
Photo Credit: 點點越南

藏於深邃與細膩之中的茶情

試著走到鄉村,呼吸茶的「原味」,您會知道越南如何展現茶文化,卻又如此細膩,藏於無形。

幾年前我跟一位在台越南留學生回他的越南家,那是在海陽省(tỉnh Hải Dương)的鄉下地方。汽車開進泥濘又狹窄的道路,迴車要倒退嚕個三五次,終於走到他們家。門口水溝旁是一排的龍眼樹,樹下有許多過熟落下的龍眼果實。朋友說,那些果實隨手都能撿來吃,天然的。

走進房子,只見到朋友的爸爸坐在檀木寬椅上,熱情地招呼我們,一邊桌上擺的是白色瓷壺與小茶杯。他邀請我們坐下,倒杯熱茶與我們分享家事,也聽聽他的孩子在台灣學習的情況。不久朋友的媽媽也來,帶我們去房子後面摘採椰子。我拿著長柄鐮刀切下一顆顆成熟的椰子,有的掉下來在水裡,在椰子被流走之前趕快去拿;有的掉在樹下。

我們看著椰子一顆顆啪擦啪擦地被剖開,媽媽挖出椰子肉,拿椰子水燉椰子肉,她說這個可以拿來治感冒。不久朋友的弟弟回家了,我們便一邊吃著椰子肉,一邊喝著爸爸泡的茶閒話家常,直到黃昏。

那是我體驗到在越南生活中,越南文化的另一面。進門先問茶,沒事就喝茶,客來就奉茶,喝茶之時交流,關心,聆聽。這次尋茶旅途中,我發現特別在某些種茶的鄉村,因為茶樹太普遍,甚至就種在房子的後院,如此普遍到喝茶不是一件稀奇的事。

而消費茶的都市人,未必造訪過那些保留原始風貌的茶鄉,或者因社會型態改變而影響生活習慣;或許這也是河內的「quán trà đá」近二十年來,越來越少泡茶壺茶,而逐漸改喝檸檬茶(trà chanh)的原因。人們的速度走的越來越快,快到沒有時間坐下來,泡壺茶,閒話家常。


猜你喜歡


【影音】疼愛毛小孩,從日常飲食做起!理想中的完美飼料「法米納」,陪伴心愛寵物健康生活

【影音】疼愛毛小孩,從日常飲食做起!理想中的完美飼料「法米納」,陪伴心愛寵物健康生活
Photo Credit:TNL Brand Studio

我們想讓你知道的是

我們想讓你知道的是:想要讓心愛毛小孩家人能夠長久陪伴身邊,就要用最好的飲食來照顧牠們。兩位飼主與大家分享她們與毛小孩日常生活的點滴,以及法米納如何幫助她們的毛小孩更健康、快樂。

毛小孩是我們最親密的家人,給我們無止境的快樂、最溫柔的撫慰,讓人感受到真正「無條件的愛」。從毛小孩身上獲得如此多幸福的我們,又該如何向牠們表達我們的愛呢?最好的方式,就是提供牠們最舒適的生活、最充足均衡的營養,讓彼此相伴的生活能夠更長長久久。

從毛小孩的營養需求出發,發現「法米納」就是最適合的飼料

從小到大身邊都有寵物圍繞著的秉貞,與法米納的相遇,源自於家中貓咪的健康問題。當時貓咪經診斷必須吃處方飼料,在尋找合適飼料的過程中,秉貞希望能找到不易引起過敏的「無穀」飼料,也希望「碳水化合物含量」能夠維持在一定比例以下,才能提供貓咪最優質的營養。透過網路搜尋,發現了法米納這個品牌正好滿足貓咪的需求。

法米納只使用天然食材製作飼料,以新鮮肉塊、高蛋白質含量的脫水肉塊作為優良蛋白質營養的來源,無穀系列不含穀物成分,碳水化合物比例也相對其他品牌來得更低,全系列產品皆添加豐富魚油補充Omega-3、維持腸道健康的益菌生,以及牛磺酸與薑黃等多種保健成分,讓毛小孩不只獲得基本飽足,更有充分的保健效果。

給牠最好的營養與健康,用愛照顧彼此的生活

虎斑貓胖虎的主人威綺說:「寵物就是要來寵的啊!我都給牠最好的。」看起來身強體壯的胖虎,其實小時候曾是一隻會邊走邊拉肚子的瘦弱貓咪,因在幼貓時期曾有嚴重的寄生蟲感染,傷及腸道使胖虎無法控制排泄能力,被獸醫師認為可能一輩子都無法脫離拉肚子。

威綺從家人手中接手照顧胖虎後,持續悉心照護、餵食保健品,並聽從朋友推薦開始餵食法米納。餵食法米納半年後,胖虎的便便開始成形、恢復正常,也讓胖虎從營養不良的狀態恢復到正常體型。

如同胖虎獲得威綺的細心照顧,威綺也從胖虎身上獲得無可取代的溫暖,她說:「人跟人相處難免會有受傷的時候,可是當你回家看到牠們,就是可以體會到什麼是真正被愛的感覺。」

螢幕快照_2022-07-28_下午4_27_25
Photo Credit:TNL Brand Studio
飼主威綺與胖虎

當毛小孩的健康亮紅燈時,選擇適合的優質飼料能幫忙找回健康

秉貞家中高齡15歲的吉娃娃「抖抖」,曾經有段時間腎功能指數過高,自從在獸醫指示下,讓抖抖換吃法米納的腎臟處方飼料,一段時間後便成功讓抖抖的腎功能指數回歸正常,至今都維持在良好範圍。

法米納處方飼料使用純天然、非基改的食材製造,並且是經過獸醫研發、科學研究與試驗後的產品,並同時兼顧美味、營養需求,讓受疾病困擾的貓狗可以獲取最完整的營養。

而在一般健康貓狗的飲食上,法米納則兼顧營養均衡與高適口性,秉貞的活潑黑狗小Q試過許多不同口味的法米納飼料,每一種口味都相當喜歡,接受度很高。

螢幕快照_2022-07-28_下午4_30_25
Photo Credit:TNL Brand Studio
飼主秉貞與小Q

法米納不油不膩,和一般飼料明顯不同

威綺分享,法米納與其他飼料的最大差別之一是油膩程度。「別的飼料都是放了一點時間之後就會黏在碗上面,沒吃完的,就是摸了很厚一層油,必須要用洗碗精才能洗乾淨。」她說,「現在換法米納之後,我是用清水洗完碗,拿衛生紙擦過碗就不會有油膩。」

法米納使用珍貴的魚油、優質天然動物油脂,搭配獨特的「真空鍍膜技術」,讓油脂與營養均勻滲入飼料孔隙中,受飼料結構保護,減少溫度、濕度造成的破壞,同時也保持顆粒清爽不油膩,讓毛小孩的每一口法米納都有滿滿的營養。

疼愛毛小孩,從日常飲食做起!選擇理想中的完美飼料「法米納」
法米納使用高品質天然食材、非基改原料、天然抗氧化劑,並以獨家技術製作出心愛寵物的食物,全系列產品都具備保健機能成分,用最美味的食物守護心愛毛小孩的健康,與毛小孩互相陪伴的幸福生活才能更長長久久,現在就用理想中的完美飼料「法米納」,疼愛最重要的毛小孩家人!

立即寵愛你的毛小孩:
了解法米納產品資訊,請上法米納官網
線上購買法米納>>

螢幕快照_2022-07-28_下午4_30_39
Photo Credit:TNL Brand Studio

猜你喜歡