【又一關公宣傳】用黑人男童穿「酷猴子」衛衣 H&M急道歉

【又一關公宣傳】用黑人男童穿「酷猴子」衛衣 H&M急道歉
photo credit: REUTERS/Regis Duvignau/達志影像
我們想讓你知道的是

國際品牌廣告涉歧視的例子並不罕見,而每次輿論都會為「今時今日,竟然還⋯⋯」而詫異。

唸給你聽
powered by Cyberon

時裝品牌H&M因為一張被指有種族歧視的產品宣傳照,在社交媒體洗板了。

涉事的是男童裝系列,其中一張是一名黑人男童穿上一件印有「coolest monkey in the jungle」(全森林最酷的猴子)字樣的衛衣。同系列還有兩款衛衣,分別印有動物圖案和印有「醒目的倖存者」(survival expert)字句,均以白人男童為模特兒。

相片在英國的H&M網上商店出現,迅速惹來網民抨擊,當中包括在Instagram擁有超過100萬粉絲的美國鼓手Questlove:

「我肯定他們很快會道歉、廣告會撤下。我也肯定公關要出動,甚至做點善舉,捐點錢給慈善機構⋯⋯這一切正好說明坐在@HM董事會會議室那班人少了些什麼⋯⋯猜猜?」

曾與H&M合作的加拿大流行歌手The Weeknd在Twitter表示,對事件感到震驚,他將不會再同H&M合作。

設計師Alex Medina表示:「已經2018年了,怎可能還會有一個品牌/美術總監可以如此疏忽、如此低警覺性。」

除了廣告用上黑人小孩外,有人也質疑為什麼這樣的字句(指coolest monkey in the jungle)會被批准用到設計上。

H&M迅速發表道歉聲明,表示對拍下這相片感到極度遺憾,也不應以這樣的字句來設計衛衣。公司不單撤走廣告,全球都不會銷售這款童裝。「很明顯我們沒有做好監控工序,這是毫無疑問的。我們將徹底調查,避免同類事件再發生。」

有網民則猜想,H&M總部在瑞典,對種族問題的敏感度可能較低。然而,瑞典人口中其實有不少黑人。

Quartz指出,作為一家瑞典公司,H&M在英國做產品宣傳,卻招來美國網民大肆抨擊。說明當互聯網打破了地域界限,國際品牌的每一步都必須非常慎重,要考慮到全球不同地區客戶的反應。

相關文章:

參考資料: