歐盟調停俄烏「斷氣」糾紛:今年冬天恢復對烏天然氣出口

歐盟調停俄烏「斷氣」糾紛:今年冬天恢復對烏天然氣出口
Photo Credit: AP/達志影像

我們想讓你知道的是

1日簽署的計劃規定俄羅斯恢復對俄供氣,保障冬季無間斷過境對歐供氣,並規定烏克蘭在預付款條件下從俄氣公司購買額外天然氣保障冬季用氣需求。

文 / 何沛怡

Russia-Ukraine gas deal secures EU winter supply(BBC)

俄羅斯與烏克蘭今年6月爆發的「斷氣」糾紛,經歐盟數月的斡旋終於落幕,俄羅斯、烏克蘭與歐盟委員會30日簽署了具有法律約束力的三邊議定書,確定了冬季供氣計劃協議。俄國將恢復對烏克蘭的天然氣出口,解除了歐洲今年冬天恐無氣可用的能源危機。

中時報導,烏克蘭政府軍與親俄武裝份子在烏國東部衝突不斷,在此對立氣氛籠罩下,莫斯科當局以烏克蘭拖欠鉅額天然氣費用為由,6月下令國營天然氣公司Gazprom停止對烏國供氣。

由於俄國對歐洲地區的天然氣供應多取道烏克蘭,克里姆林宮此舉無異是讓歐洲「斷氣」。數月來歐盟居間調停舉行協商,欲讓俄國恢復供氣未果,歐洲外交官視10月底為最後期限,務求在此之前促成俄烏達成協議。

主要是烏克蘭已出現零下低溫,若遲遲無法恢復天然氣供應,歐盟地區今年冬天恐重演2006年和2009年發生過的斷氣危機。

環球網報導,在本周進行的俄羅斯與歐盟就烏克蘭天然氣付費問題的談判上,由於俄方堅持歐盟做出承擔基輔初期能源供應費用的承諾,烏克蘭尋求俄羅斯冬季天然氣供給的協商於10月30日陷入殭局。

俄新網報導,1日簽署的計劃規定俄羅斯恢復對俄供氣,保障冬季無間斷過境對歐供氣,並規定烏克蘭在年底前償清53億美元債務中的31億美元,在預付款條件下從俄氣公司購買額外天然氣保障冬季用氣需求。

俄羅斯總統新聞秘書佩斯科表示,對烏克蘭和歐盟委員會就調節天然氣問題達成協議感到滿意。

中新網報導,美國國務院發言人莎琪對此表示歡迎,稱該協定是「積極的步驟」。

克宮:普京和俄安全會議積極評價烏歐天然氣協議(鉅亨網)
俄羅斯堅持歐盟支付烏克蘭天然氣費(環球網)
俄烏簽天然氣供應協議(中時)

如果您認同TNL的選文標準,歡迎在這裡推薦您認為「應該」要報導的新聞給我們。