台灣音樂人該試著看向全世界而非中國

文章轉貼：台灣失去與國際接軌的能力 正是因為我們太依賴中國 – The News Lens 關鍵評論網

作者寫得蠻「狠」的，不過有時候，不中聽的話，也會有能聽進去一些的價值就是。

我倒是有個觀點的吸收，來自一位不願具名的資深音樂工作者，他說台灣流行音樂，尤其是有歌手演唱的，為何還能「苟延殘喘」這麼久？其實某種程度上是中國市場與開放，延續了台灣歌手們的生存空間。因為華語，語言共通，所以接受度快又高。

至於真的是不是比較優秀？我覺得如果你真的去問真實在這行業裡謀生的音樂人，沒有人會給你正面的答案，而我也不斷著文論述台灣流行音樂的一些奇特歷史發展軌跡。

以前可能大陸人會羨慕我們，會借重台灣人的能力，但是現在中國大陸向全世界開放了，台灣人的長處，被學走了！也請注意，其他地區音樂人的長處，也在逐步滲透中（滲透沒有負面之意），其他人的長處，可能就是台灣音樂工作者的短處。

然而如果大家還停留在「是因為我們過去的輝煌成就所以人家需要我們」的觀念，那，真的就危險了！因為我相信未來人家要的，不是複製你過去的輝煌成就，人家要打造的，當然是自己的輝煌成就。

我還是堅持音樂人必須當個世界性音樂人的硬道理，中國，當然不是全世界（這正是本篇文章想要提出的迷思），但當中國正在接收全世界的長處時，台灣的音樂人，當然也要變成世界性音樂人。

就跟你笑許多明星歌手所謂的世界巡迴，有一半以上都在中國地區舉辦，當然如此，因為唱的是中文啊！演奏型音樂就較少這樣的隔閡，所以反過來說，標準也要更提升才行，因為將更快被拿來做比較。

海外的同鄉能相見，能聽到鄉音，當然是很棒的，但是如果所謂的出國巡演，是「宣慰僑胞」或是由政府出資買下攤位或舞台，塑造國際形象，但是新聞稿卻都統一發給國內而已，用中文寫作錦上添花，那這不叫國際接軌，這只能說是「政府花納稅人的錢所以必須展示給人民看」的作為。

至少，我可以很驕傲地說，每一次的海外巡演或藝文交流，甚至在國內推動活動，最後我們都會將橋梁搭起來，讓世界更瞭解台灣，但也讓台灣能更進步。我們的「積極作為」，可能跟政府的一些政策或想法不能完全一致（我相信官方版的活動報告，將無法定位我們許多非典型、突破傳統的做法），但是或許換個角度看，這就叫「超越時代」「想遠一點」，這種「誠意」與「決心」通常也是外國藝術家或學術機構、主辦單位，願意一起來促成許多「為了將來」而鋪路的事情吧。

本文獲作者授權刊登，原文於此