世界最美海灘淪為「化糞池」？長灘島面臨關閉危機
我們想讓你知道的是
菲律賓總統杜特爾特警告，長灘島面臨迫在眉睫的「環境災難」，如果再不改善，可能很快就須將島上遊客驅離。
菲律賓中部觀光勝地長灘島（Boracay）以美麗的沙灘聞名，連年被旅遊雜誌評選為「最佳度假島」，吸引大批國際觀光客造訪。不過觀光造成當地環境惡化，菲律賓總統杜特爾特昨（10）日就表示，如果環保措施再不改善，半年後會將長灘島這座「化糞池」封閉。
長灘島位於菲國中部，距馬尼拉以南約315公里，隸屬馬來鎮（Malay）管轄。當地以白沙灘、美麗的貝殼和夕照聞名，尤其是西海岸全長近4公里長的沙灘，質地猶如麵粉般柔細，被知名旅遊雜誌如《Lonely Planet》、《英國BMW旅遊雜誌》評選為世界最美麗沙灘之一。根據當地觀光統計，長灘島去（2017）年光是1-10月，就有近167萬名海內外觀光客造訪（1,669,751人次）。
不過，觀光帶來大批人潮，使得長灘島的環境問題卻讓自家總統形容為「化糞池」。
《馬尼拉時報》報導，菲律賓總統杜特爾特9日出席商業論壇時表示會關閉長灘島，他說：「長灘島是一個化糞池（cesspool）。我在那裡的那幾天，垃圾距離海灘只有20公尺。」
作為觀光海灘，長灘島也以滑浪風帆和拖曳傘聞名，不過杜特爾特說：「但是你進到水中，水是臭的。聞到的都是大便的味道，因為所有從長灘島出來的東西都進到那裏。」杜特爾特擔憂，長灘島正面臨一場毀滅性的災難，他並預測未來長灘島 — 世界最好的島嶼觀光島嶼之一 — 將不再吸引遊客，因為「他們搭機返國時，會因身上都是穢物而不停地進廁所。」
《Inquirer.net》報導，菲律賓環境部2015年在長灘島Sitio Bulabog的排水口，測到排入大海的水中含有超過安全標準的大腸桿菌，每100毫升（ml）的大腸桿菌群數目達到47,460（mpn），超過游泳水域的安全等級1,000 mpn / ml。環境部將超標的大腸桿菌，歸因於住宅和商業設施的廢水排放，沒有連接到下水道，而是直接排入排水渠，並排入沿海水域。
杜特爾特給了環境部長西馬圖（Roy Cimatu）6個月的時間解決長灘島的環境問題，在5日的內閣會議上，還批准成立由環境和自然資源部領導的一個工作小組，在6個月內解決長灘島的問題。
《中央社》報導，因於觀光客增多，長灘島上的渡假村如雨後春筍般林立，外地民眾也遷入尋求就業機會。早在2014年，菲國環境部與觀光部即已注意到長灘島環境惡化的狀況，下令商家及渡假村採取改善措施。
在長灘島服務的菲籍導遊馬克，坦承杜特爾特所提情況確實存在，尤其是在長灘島的東岸，但沒有他形容的那麼嚴重，而且地方當局正努力改善情況。
過度擁擠、淹水、垃圾問題
蓬勃的觀光業，也讓長灘島沙灘的主要道路上擠滿了三輪車、汽車與來自度假村的接送巴士。
《Business Mirror》報導，菲律賓工商總會駐長灘島主席布魯格（Elena T. Brugger）說：「對於一個小島來說，這裡的三輪車和私人轎車太多了。」
另外，當地也飽受淹水問題所擾，即使只是普通的下雨天。當地人表示，這樣的情況在過去20年中並不存在。2017年12月，當颱風「啟德」（Urduja）橫掃該島時，淹水問題再次成為重點，導致遊客和當地居民跋涉在高腰水中。
交通部提交的報告指出，淹水問題主要是因為建在水體之上的度假村，以及不當的排水系統—當地也發現有11家企業非法利用雨水排水管，將未經處理的廢水和污水排放入公海。
日本國際協力機構（JICA）2015年發布的一項研究指出，長灘島東部海灘的水質令人擔憂，不適合游泳和其他水上活動，另外長灘島的珊瑚礁生態系統，也因為當地的觀光活動而正嚴重退化。
根據衛星圖像分析，1988到2011年之間，長灘島的珊瑚覆蓋率下降了約70.5％，下降幅度最大的是2008年至2011年，因為遊客人數上升了38.4％。研究表示，在珊瑚豐富的地區不受監督的浮潛和潛水活動，已經對珊瑚造成了破壞。
珊瑚礁生態系統是長灘島最重要的資源。根據沉積物分析，長灘島著名的白沙主要來自珊瑚碎片和仙掌海藻（Halimeda）。珊瑚礁也能減輕強浪對海灘的影響，保護海灘免受沙土侵蝕。不過，企業在岸邊直接排放未經處理的廢水，導致藻類繁茂、珊瑚礁變質，該島也因此面臨海灘侵蝕的問題。
《法新社》報導，長灘島旅遊局發言人阿萊格里（Ricky Alegre）表示，當地不少旅遊業者非法挖掘污水管線，最近由政府檢查的150家長灘島商業機構中，只有25家連接到下水道。阿萊格里也說，許多建築也蓋得離海灘太近，擠在1000公頃（10平方公里）的道路上。
杜特爾特警告，長灘島面臨的問題是迫在眉睫的「環境災難」，如果再不改善，可能很快就必須將島上遊客驅離。根據馬來鎮觀光處資料，2017年造訪長灘島的外籍遊客以中國人最多，達37萬5284人次，其次為南韓的35萬6644人次，隨後是台灣的4萬802人次。
相關文章：
新聞來源：
- 菲觀光勝地長灘島 杜特爾特竟說是化糞池（中央社）
- 長灘島國際遊客 台灣位居第3（中央社）
- Duterte warns of closure of ‘cesspool’ Boracay（The Manila Times）
- Government addresses major problems in Boracay（Business Mirror）
- Boracay coliform level prompts DENR warning（Inquirer.net）
- Duterte slams top Philippine tourist island as ‘cesspool’（AFP）
核稿編輯：楊之瑜
Tags：
pCloud 新年優惠方案總整理，趁過年買 10TB 終身雲端空間備份多年檔案與照片
我們想讓你知道的是
過年長達 10 天的連假，是個好機會趁著這時候好好整理多年的照片與影片，除了原本的資料保存方式之外，也是應該好好考慮選個可靠的雲端空間來做多重備份。pCloud 這次個人終身方案的檔期剛好可以讓你 2023 年 1 月 20 日購入，整個新年期間都能慢慢整理你的照片、影片與檔案。
轉眼間又要過年，除了整理多年來的影音收藏之外，是不是也該趁著過年檔期入手便宜超值的雲端空間方案？看著日前 iCloud 曾發生嚴重的資安意外，MacRumors 討論區上有用戶在用 Windows 的 iCloud 同步 iPhone 檔案後，發生檔案意外損壞的狀況，並出現陌生人的照片與影片，這告訴我們檔案備份真的要慎選，且最好能做到多重備份才能在意外發生時有挽回的餘地。
資安意外頻傳，多重備份才讓人安心
iCloud 發生的資安問題，讓人擔憂起是否自己的照片也會出現在別人的相簿中，這件事也在MacRumors 討論區上引發討論。
資料保存上比較穩妥的方式就是多重備份，利用多種管道、異地保存自己的檔案，這樣就能確保萬一檔案損壞時，還有備援資料可以使用。就算你現在使用 iCloud、Google Drive 進行單一備份，也不能保證你的檔案不會發生意外，至少選擇 2 種備份方案才是比較安全的保管方式。
經濟與安全可以兼顧，瑞士的雲端服務 pCloud
pCloud 是來自瑞士的雲端服務廠商，2013 年創立至今已有 10 年歷史，全球有 1600 萬用戶使用其服務。它的資料位於重視資訊安全的歐盟與美國，在創立帳號時可選擇資料要存放於歐盟或是美國，相比其他無法選擇的廠商多了選擇性，而且不只是存放地點，pCloud每份資料都會分散 5 份檔案儲存於多個伺服器增加安全性。檔案還會經過 256 位元 AES 加密技術保護，傳輸時使用 TLS/SSL 強化資安。如果需要更安全的保密措施，還可以選配 Crypto 加密服務。
pCloud 也有免費帳號可以使用，註冊後就有 10GB 免費空間能夠試用，不論是要體驗介面操作或是傳輸速度都沒問題。相較於其他訂閱較為單一的雲端服務，pCloud 除了月繳、季繳、年繳之外，還會不定期推出優惠的終身買斷的方案，且費用上不會有額外的設定費或隱藏性支出。若是家庭用戶，還可以選擇家庭方案讓 5 個人一起使用更經濟。
農曆新年 -85% 超優惠終身買斷方案，錯過可能就沒了
雖然現在官網活動還沒開跑，但 pCloud 確定會在農曆新年推出超優惠方案，活動期間為 2023 年 1 月 18 日至 2023 年 1 月 24 日，活動只有短短 5 天要好好把握。這檔農曆新年促銷活動是針對個人終身制方案，500GB、2TB、10TB 個人終身方案都會有優惠價格，500GB 個人終身價折扣後為 139 美元、2TB 個人終身方案折扣價為 279 美元、10TB 個人終身方案折扣價為 890 美元，折扣幅度高達 85%。
pCloud 農曆新年優惠方案：
500GB 個人終身方案：原價 570 美元，優惠價 139 美元。
2TB 個人終身方案：原價 1140 美元，優惠價 279 美元。
10TB 個人終身方案：原價 6000 美元，優惠價 890 美元。
趁著過年好好整理檔案，選個安全可靠的雲端空間更安心
過年長達 10 天的連假，是個好機會趁著這時候好好整理多年的照片與影片，除了原本的資料保存方式之外，也是應該好好考慮選個可靠的雲端空間來做多重備份。pCloud 這次個人終身方案的檔期剛好可以讓你 2023 年 1 月 18 日購入，整個新年期間都能慢慢整理你的照片、影片與檔案。這次方案價格十分優惠，終身買斷不會產生每個月的費用，用越久省越多，如果你需要備份的檔案大且多，可以考慮看看經濟又可靠的 pCloud。pCloud 終身制優惠方案並不是每次都有，因此有需要的朋友就盡快購入，越早使用省越多。
