CNN:共和黨拿下參眾兩院 歐巴馬成「跛鴨」總統

CNN:共和黨拿下參眾兩院 歐巴馬成「跛鴨」總統
Photo Credit: Reuters/達志影像

我們想讓你知道的是

共和黨全面掌控國會兩院,將有能力封殺重大法案,已成跛鴨的歐巴馬面臨國會「朝小野大」的困局,最後兩年將更難施展。

GOP seizes Senate(CNN)

Republicans win Senate control as polls show dissatisfaction with Obama(The Washington Post)

2014年美國國會、州長與州議會的期中選舉,4日晚間(台灣時間5日上午)結束投票。根據最新計票結果,共和黨已確定拿下參議院過半數席位,而且蟬聯眾議院多數黨,讓民主黨在兩院都淪為少數黨。總統歐巴馬已邀請國會參眾兩院的共和黨和民主黨領袖7日赴白宮會談。

美國本次期中選舉,眾議院435席全部改選,參議院改選三分之一的33席外加補選3席共36席,此外36州的州長也將進行改選。

共和黨自2006年選舉以來,首度奪下參院控制權。共和黨員已掌控眾院多數,和白宮打對台,阻撓歐巴馬多項立法計畫,形成府會對峙僵局,甚至影響政府運作。目前民主黨在參院本來居優勢,還有力量阻擋共和黨的行動,而共和黨全面掌控國會兩院,將有能力封殺重大法案,已成跛鴨的歐巴馬面臨國會「朝小野大」的困局,最後兩年將更難施展。

據CNN最新計票結果,共和黨在參院共占52席,民主黨占45席。共和黨新增7席,超越掌控參院所需多得的6席。民主黨在愛荷華、北卡羅萊納、科羅拉多、蒙大拿、南達科塔、阿肯色與西維吉尼亞州的7席參議員,都被共和黨斬獲。共和黨登上睽違多年的參議院多數黨地位,將與眾議院共和黨聯手「抗歐」。共和黨籍聯邦參議院少數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)順利連任,將成為參院多數黨領袖,麥康奈和妻子前勞工部長趙小蘭在共和黨內影響力甚高,料將成為國會山莊極具權力的夫妻檔。

自信滿滿的美國共和黨籍議員今天預期,將搭上總統歐巴馬顧人怨順風車,不但能穩穩在期中選舉維持聯邦眾議院過半席次,還期望將席次推升至65年新高。本屆眾議院共和黨佔233席,民主黨199席,2席出缺。據CNN計票結果,共和黨已拿下227席,民主黨僅151席。分析家普遍認為共和黨會斬獲更多席次,拉大兩黨差距。

共和黨2010年靠著極保守派茶黨在期中選舉奪勝,重劃國會版圖。共和黨籍的聯邦眾議院議長貝納(John Boehner)尋求第13個任期。而共和黨眾院議席若進一步增加,意味就算愈趨保守黨團不挺立法,貝納欲推的法案還是可能過關。

美國期中選舉今天改選36州州長和3個海外屬地行政首長,共和黨候選人保住關鍵佛羅里達州,但痛失賓州,其餘州則大致維持原先政治版圖,共和黨拿下26州,民主黨僅得13州。

CNN:參院變天 共和黨奪控制權(中央社)
眾院掌控穩當 共和黨料贏更大(中央社)
美國共和黨拿下參議院 歐巴馬徹底跛腳(風傳媒)
麥康奈趙小蘭夫婦 影響力高(中央社)