《廣告牌殺人事件》:點燃火焰的鮮紅告示

《廣告牌殺人事件》:點燃火焰的鮮紅告示
photo credit: imdb
我們想讓你知道的是

身為今年奧斯卡的大熱門,《廣告牌殺人事件》的女主角Frances McDormand將片中角色詮釋得相當到位。

唸給你聽
powered by Cyberon

文:竇孝文

身為今年奧斯卡的大熱門,《廣告牌殺人事件》(Three Billboards Outside Ebbing, Missouri)故事擁有極大的巧思。母親透過三塊廣告看板,控訴警方對於自己女兒被姦殺的辦案不力。然而,這鮮紅的斗大黑字,卻在看似純樸的小鎮掀起陣陣波瀾。全片在色調上使用諸多暗紅的色系,給予觀眾視覺上的壓迫,同時營造劇中沉重充滿張力的氛圍。

隨著女主角心中的怒火不斷膨脹,她卻面臨著排山倒海的壓力跟接踵而至的突發事件。到頭來,沒能守護女兒的遺憾跟渴望得到真相的心情,能否得到圓滿的解答,或著將為失去女兒的人生,帶來更多更瘋狂的混亂?

08
Photo Credit:20th Century Fox Film Corporation
故作堅強:武裝心靈的憤怒外衣

面對女兒被殘忍殺害的事實,身為母親的米德烈太太(Mildred),卻只能苦苦等待案情水落石出。這樣的焦急與無力,促使她做出行動,透過告示牌表達無聲但巨大的抗議。儘管處處不講理,用力地對待所有希望她住手的人們,但這終究只是如同刺蝟般的武裝。倘若不這麼討人厭,無情的對待眾人,身為母親的心靈恐怕早已崩潰。

當她看見溫馴的小鹿來到身旁,就連不相信投胎轉世的自己,也開始動搖,露出慈母般溫暖的笑容。但正如同她所說:「你不會是她的,她已經死了。」米德烈太太唯一能做的,就是吸引所有人的注意,來換取一絲破案的曙光。

不得不說,法蘭絲麥杜曼(Frances McDormand)將片中角色詮釋得相當到位,成為極大亮點,完全扛起這齣令人揪心的故事。堅毅的表情,武斷的行動,重燃希望的渴望,跟希望落空的沮喪,都呈現的十分出色。

然而,她最厲害的卻是瞬間的情緒轉折。被警長咳出的血濺在臉上,從原先的凌厲轉為不捨與軟化;當米德烈太太發現自己縱火的警察局中,全身著火的狄克森(Dixon),卻抱著她女兒被姦殺的檔案逃出,原先的冷硬與憤怒瞬間消失,轉為做錯事的不安與懊悔。如此收放自如的表演功力,無怪乎可以在金球獎後橫掃多座影后獎項。

cover
Photo Credit:20th Century Fox Film Corporation
警長之死:縈繞小鎮的午夜槍響

當告示牌被豎立之後,警長威洛比(Willoughby)從受人愛戴的治安領袖,變成偵辦不力的無能警探。儘管當地人都知道他的為人正直,但醒目的黑色大字懸掛於道路旁,總是顯得格外刺眼。

更重要的是,女兒的姦殺案,的確遲遲未能破案,而負起責任的壓力,就落在只剩一個月壽命的警長身上。看似虛無飄渺的一個月,卻在咳出鮮血的剎那化為殘酷的影像,將劇情帶往急轉直下的走向。

「這是場意外,我不是故意的。」

明確得知自己時日不多的警長,與家人享受最後的天倫之樂,便在深夜的馬廄舉槍自盡。而警長的死亡,則令筆者聯想到《蝙蝠俠—黑夜之神》Rachel的死,雖然令人痛心,卻推動了後續故事。他的逝世,讓狄克森直接暴走,帶著憤怒毆打著出租廣告的業者,更間接導致其丟了警察的工作。

fire
Photo Credit:20th Century Fox Film Corporation

威洛比留下的信件,卻鼓勵著狄克森,喚醒他心中的愛。伴隨信件朗讀的旁白,搭配著米德烈太太不斷丟出的汽油彈。逐漸陷入火海的警局,卻剩下狄克森獨自一人,閱讀著充滿情感與諄諄教誨的信件,看來格外感到諷刺。或許在體會到愛之前,他得先償還自己先前犯下的罪行。

火焰與鹿:怒意反噬與恬靜美好

片中最美的場景,絕對是當小鹿出現在告示牌旁的草地,乖巧地低下頭,豎起小巧的耳朵。那個瞬間,搭配優美的配樂,彷彿為失去女兒的母親帶來片刻安寧。此時畫面色彩不再偏紅或是黯淡,而是明亮溫暖的光線,將可愛的小鹿襯托得更加脫俗。

雖然一切看來如此美好,令人想好好憐愛突然現身的鹿兒,但這並無法改變女兒被姦殺的事實。享受完短暫的心靈撫慰後,她仍得打起精神,繼續施加壓力給自己以及鎮上的警方,讓自己得以於汲汲營營的努力之中,試圖找到殺害女兒的真凶以及前方未知的救贖道路。

06
Photo Credit:20th Century Fox Film Corporation

另一方面,火焰也是相當重要的意象。當告示牌陷入熊熊火光之中,米德烈太太焦急的心情可說溢於言表。畢竟,那代表她為女兒所做的努力都將付之一炬。她寄望以此喚醒眾人對案件的注意,卻引發小鎮居民的反感,暗夜莫名的縱火,或許就是人們對於告示牌的不滿,透過火焰反噬到告示牌本身。

由於告示牌引起的火光之災,她卻選擇投擲汽油彈表達不滿,反正破案遙遙無期,警察也無能為力,不如就摧毀鎮上的治安中心吧!但這懷抱著怒意的火焰,不只沒有幫她一解心頭積累的忿恨,反而為她留下無盡的懊惱。

復仇與徬徨:愛恨交織的未知旅程

「憤怒只會招致更大的憤怒。」

07
Photo Credit:20th Century Fox Film Corporation

儘管,這句話出自於19歲的無知女孩從書籤看到的語句,卻為全片下了完美的註腳。與其說是一連串的意外形成這齣瘋狂的故事,不如說是滿滿的惡意與憤怒將整座小鎮揉捻成易燃的繩索,而將其引爆的,也許是告示牌的設立,是警長的自戕,或是狄克森怒火中燒的施暴。

唯一確定的是,只要帶著憤怒做出傷害他人的行動,最後都會反噬到自己的身上。但本作並不單純強調惡有惡報的概念,而是呈現情緒張力下混亂的局面。當母親不顧一切想找出女兒被姦殺的真相,也許整個宇宙將聯合起來幫助她,但過程中付出的代價可能遠超過當初想像。

不管在狄克森或米德烈太太身上,並沒有全然的善與惡。好與壞皆綜合體現在他們身上。即使是帶著種族歧視,時常對平民暴力相向的狄克森,也可能因為警長的親筆信試圖找尋心中的良善,目睹被自己毆傷的廣告老闆而哭得亂七八糟;看似鐵石心腸的米德烈太太,卻對身形矮小的詹姆斯袒護自己而倍感窩心,雖然這可能出自於愧疚跟感恩。

「你確定要這麼做嗎?」
「不確定。」
「我也不確定。」

最終,當狄克森懷抱僅存的希望,跟著米德烈太太離開小鎮時,他們正逐步遠離那鮮紅的告示牌,迎向前方渾沌的未來。可是,兩人對於是否要痛下殺手始終無法拿定主意,只能載著後車箱的獵槍,走一步,算一步。

原文發表於半個比爾

責任編輯:游千慧
核稿編輯:翁世航