中國調整「伏季休漁制度」範圍覆蓋南海,越南抗議侵犯主權

中國調整「伏季休漁制度」範圍覆蓋南海,越南抗議侵犯主權
Photo Credit:AP/達志影像

我們想讓你知道的是

中國大陸農業部日前調整海洋伏季休漁制度,要求漁船在這段期間,不得在特定海域從事捕撈作業,適用範圍覆蓋南海海域。對此,越南官方表示抗議,認為中國此舉侵犯越南主權。

(中央社)

中國大陸農業部日前提出關於調整海洋伏季休漁制度的通告,其中適用範圍覆蓋南海海域。越南官方22日對此表示抗議,並指出中國此舉侵犯越南的主權。

越南外交部發言人黎氏秋恆(Le Thi Thu Hang)22日在外交部每月例行記者會回答記者提問時,做了上述表示。

AP_17215417861718
Photo Credit:AP/達志影像
越南外交部發言人黎氏秋恆。

黎氏秋恆表示,越南具有足夠歷史和法律依據,可證明對西沙和南沙兩個群島擁有主權,以及根據1982年聯合國海洋法公約,越南對各海域擁有相關合法權益。

她指出,中國這項休漁制度侵犯越南對西沙群島的主權,違反越南在各海域上的合法權益,違背1982年聯合國海洋法公約等國際法、南海共同行為宣言(DOC)、指導解決越中海上問題基本原則協議,及兩國對管控海上分歧的共識。

她說,這項制度也不利於維護南海和平、越中兩國關係良好發展趨勢以及各方目前對南海行為準則(COC)談判的努力。

她強調,越南反對並堅決駁斥中方此一單方面的行為。

近年來,中國每年在5月中旬至7月底於黃渤海、東海、南海海域實行休漁制度,由於休漁期間處於每年的三伏季節,所以又稱「伏季休漁」。這段期間在特定海域,漁船不得從事捕撈作業。

伏季休漁是經中國相關部門批准,由漁業行政主管機關宣布實施的保護漁業資源的一種制度。不過,這項制度實施以來,迭遭鄰近國家以侵犯主權,提出抗議。

越通社報導,越南漁業協會也致函抗議,認為中國的作法是非法和無效的。該協會表示,中國此舉將阻礙漁民的捕撈作業,侵犯越南的主權,也違反了越南在本國海域上的合法權益。他們促相關部門儘早採取有效措施阻止中國的行為,包括進行海上巡艦監視任務,保護漁民的安全,以讓漁民能在越南海域上安心捕撈。

相關報導:

責任編輯:周慧儀
核稿編輯:李牧宜

※ 你對這篇文章談的議題有其他想法嗎?我們非常希望收到您的投書,請寄至asean@thenewslens.com,主旨處請註明【東南亞】,謝謝。