台設計師首登越南國際時裝週,排灣圖騰結合音樂演出視聽饗宴

台設計師首登越南國際時裝週,排灣圖騰結合音樂演出視聽饗宴
Photo Credit: 臺灣策展人蕭文文提供
我們想讓你知道的是

台灣知名排灣族設計師沙布喇.安德烈(Sabra Andre)受邀在2018越南時裝週開幕夜展出,金曲獎最佳原民歌手阿爆(阿仍仍)也一齊來到時尚舞台,模特兒穿著印有排灣圖騰印花的越南奧黛(Áo Dài),交織出豐富的視聽享受。這是台灣首次有設計師在越南國際時裝週上受邀。

唸給你聽
powered by Cyberon

台灣知名排灣族設計師沙布喇.安德烈(Sabra Andre)受邀在2018越南時裝週(Vietnam International Fashion Week)開幕夜展出,金曲獎最佳原民歌手阿爆(阿仍仍)及古調歌手蔡清安也一齊來到時尚舞台,模特兒穿著印有排灣圖騰印花的越南奧黛(Áo Dài),搭配年輕排灣舞者古殿強巧妙的舞姿以及黑白老照片,感動在座不少人。

這是台灣首次有設計師在越南國際時裝週上受邀,並擔任開幕夜壓軸演出。

中央社報導,4月初才剛在杜拜時裝週奪得第一屆世界時裝節首獎(World Fashion Festival Awards)的沙布喇.安德烈,緊接著又轉往胡志明市參加越南國際時裝週,與來自以色列、義大利、新加坡、越南等設計師品牌一同參與盛會。

服裝結合音樂 國際時尚舞台上講述排灣族的故事

沙布喇的設計帶有強烈的個人風格,色彩飽和、幾何造形,是他一直以來的服裝語彙。同名品牌SABRA ANDRE於2012年創立,在中東、紐約和中國等通路深受國際時裝展的買家喜愛。他的作品將臺灣原住民神話轉化成獨家版權「數位印花」,演繹各族流傳已久的動人故事。

30425449_1661872760569967_56769821645301
Photo Credit: 臺灣策展人蕭文文提供

這次在越南國際時裝週30分鐘的走秀裡,沙布喇帶來融合排灣族「百步蛇圖騰」、傳統十字繡的黑白色系服裝,以及排灣神話印花洋裝,也特別設計幾套印有排灣印花的越南奧黛。

30420310_1661871243903452_29701728814206
Photo Credit: 臺灣策展人蕭文文提供

傳說中,排灣族人是從「百步蛇圖騰」的陶壺裡所生。

演出一開始,身上畫有圖騰的舞者走向伸展台四周。沙布喇表示,百步蛇代表排灣族的祖靈,開場由象徵百步蛇的舞者走向觀眾,一方面是敬祖不忘本,同時也意味著這趟遠行有祖靈的庇佑。

接著,眾人目光被排灣族歌手阿爆(阿仍仍)及原民古謠歌手蔡清安所吟唱古調吸引,兩側銀幕放映族人的黑白老照片,戴著黑色頭套、穿著俐落剪裁、印有色彩鮮豔圖騰印花長裙的模特兒,緩緩走向伸展台,從服裝到演出,融合傳統及現代,吸引在座民眾目光。

30816775_1661872907236619_48180736962056
年輕排灣現代舞者古殿強。 Photo Credit: 臺灣策展人蕭文文提供
獨立策展人蕭文文:以服裝為載體,訴說生命與族群的故事

這次沙布喇到越南時裝週由獨立策展人蕭文文籌劃,她經手的展演多以「台越文化交流」為目的。蕭文文過去因申請105學年度教育部商借美術教師計畫,並被派往胡志明台灣學校任教,從此與越南結下不解之緣。

這場演出,她全場以「排灣族的符號」為核心精心規劃,並獲得順益原民博物館數位修復並授權使用日本人類學家鳥居龍藏為排灣族人所拍的老照片。

蕭文文表示,這次除了順益原住民博物館,其他出場的個人,從設計師到舞者、歌手,都是道道地地,具有排灣族血統的中生代藝術家。

在音樂方面,她找來排灣族小頭目1蔡清安吹奏特色樂器「鼻笛」及演唱「思念祖先之歌」,與歌手阿爆(A-Bao)合作。

註1:古代的排灣族有平民、貴族、頭目等階級,至今很多台灣排灣族部落還留有這樣的制度。

30424904_1661872997236610_15988889663312
左起:歌手阿爆(阿仍仍)、古調歌手蔡清安、舞者古殿強。 Photo Credit: 臺灣策展人蕭文文提供

蕭文文提及,越南官方認證的少數民族共有54族,其中占族(Chăm), Êđê(埃地族), Gia Rai(嘉萊族)等,與臺灣16族原住民族都是屬於南島民族。排灣族在臺灣十六族原住民族裡,人數為第二多數。她認為,透過參與越南時裝週,也可讓越南更認識台灣文化。

2018年越南國際時裝週的主題是「東方遇上西方( East meets West )」,由節目製作人黎莊(Le Thi Quynh Trang)創辦,她取得美方授權,相繼推出「越南超級名模生死鬥」(Vietnam’s Next Top Model)、「決戰時尚伸展台」(Project Runway Vietnam),透過節目培養越南時尚設計人才,同時也舉辦越南各大小時裝週及服裝展。

沙布喇.安德烈(SABRA ANDRE)在服裝週的壓軸演出:

新聞來源:

延伸閱讀:

責任編輯:葉蓬玲
核稿編輯:楊之瑜

※ 你對這篇文章談的議題有其他想法嗎?我們非常希望收到您的投書,請寄至asean@thenewslens.com,主旨處請註明【東南亞】,謝謝。

或許你會想看
更多『新聞』文章 更多『國際』文章 更多『關鍵評論網 ASEAN:Indochina』文章
Loader