日本洋食兵法全攻略(上):日本洋食的起源與蛋包飯

日本洋食兵法全攻略(上):日本洋食的起源與蛋包飯
Photo Credit: perago89 @ CC BY-SA 2.0

我們想讓你知道的是

洋食(ようしょく),廣義而研可以包含所有的西洋料理,狹義來說的話則是日本獨自發展出的西洋風日本料理。「洋食」的稱呼相對於「和食」,是1882年(明治15年)福澤諭吉在他所著的《帝室論》一書中就已經開始使用這兩個字了。

而當時的報紙「報知新聞」也在明治36年(1903)年開始連載村井弦斎所著之小説《食道楽》的付録種以「米のオムレツ」介紹了這道料理,是這道料理最早出現在媒體上的報導。不過由於蕃茄醬是在1908年之後才在日本開始普及的,因此當時的蛋包飯裡面是沒有使用蕃茄醬的。

「北極星のオムライス」則是以蛋皮包著加了蘑菇、洋蔥的蕃茄炒飯,和現在一般的蛋包飯差不多。這種作法是在1925年(大正14年)的時候,為了因為胃不好,而總是只能吃白飯配歐姆蛋的可憐客人的老闆心裡想著「老是吃一樣的東西也太可憐了吧」而做的。而在1926年(大正15年)出版的書中,也有介紹以薄蛋皮將蕃茄醬調味的炒飯食譜。因此在大正時代晚期的時候,和現在沒什麼差別的型態的蛋包飯便已經出現了。

日本洋食兵法全攻略(中):引爆福澤諭吉與森鷗外論戰的炸豬排
日本洋食兵法全攻略(下):讓日式咖哩普及的推手居然是軍隊?

本文經鞭神老師之食之兵法授權轉載,原文發表於此

責任編輯:彭振宣
核稿編輯:翁世航