電影道具字體侵權 中國書法家7個單字獲賠14萬人民幣

電影道具字體侵權 中國書法家7個單字獲賠14萬人民幣
photo credit:《九層妖塔》電影截圖

我們想讓你知道的是

《九層妖塔》早前也曾有官司,包括著作權、插曲的侵權訴訟。

中國書法家向佳紅控告電影《九層妖塔》內兩樣道具,使用了其創作的「向佳紅毛筆行書字體」。法院裁定電影製作方、發行方等4被告侵權,需向向佳紅賠償14萬元(人民幣,下同)。

RTXMQ69
Photo Credit: Reuters/達志影像

2013年12月,向佳紅向廣東省版權局申請作品名稱為「向佳紅毛筆行書字體」的作品著作權登記。然而,《九層妖塔》上映後,向佳紅發現在該電影出現的道具《鬼族史》圖書、《華夏日報》報紙上,共7個字,使用了他的書法作品。

MV5BMWQzOWU1YzUtOTk1NS00ZWQ2LTgxN2ItMzNk
photo credit:《九層妖塔》電影截圖
73
photo credit:《九層妖塔》電影截圖

向佳紅表示,字體庫中明確署名僅用於學習交流使用,商業使用需經其授權。他認為,影片未經過他許可,也未署名,侵犯了他的署名權、複製權。他要求夢想者電影(北京)公司、北京環球藝動影業有限公司、樂視影業(北京)有限公司、中國電影股份有限公司等4被告,共同支付版權使用費50萬元、精神撫慰金1萬元,並在報紙道歉。

除了樂視的三間公司抗辯,指使用方式屬合理使用,因為涉案單字目的僅為說明道具名稱,而非展示其作為美術作品的藝術價值;涉案字體不是向佳紅創作的;在電影使用前,涉案單字已經發表。而樂視則指單字所佔影片比重極小,不影響影片的商業價值。

86ca1f567ce6b96523817b4770992909
「向佳紅毛筆行書字體」示範——鬼族史。
9241253df55afb9d4eeeb29bb347462d
「向佳紅毛筆行書字體」示範——華夏日報。

北京市朝陽區法院審理認為,經對比後,電影道具使用的7個單字與向佳紅涉案單字在字形整體結構,偏旁部首比例,筆劃的長短、粗細、曲直選擇等方面均無明顯區別,可認定這7個單字是向佳紅的7幅書法作品;而電影方未以適當方式表明作者身分,是侵害了其署名權。

另外,法院也表示,書法家借助具體的線條、點畫等,在字形結構、偏旁部首比例、筆劃長短、粗細選擇、曲直設計等諸多方面進行調整和創造,融入自己的選擇和判斷,表現出獨特藝術美感,體現出書寫者自己的個性。因此,書法具有符合著作權法要求的獨創性,是受保護的美術作品。

法院一審判決4被告需在報紙向原告公開道歉,共同賠償14萬元。

MV5BZmU3YTcwY2QtYzliMi00OTc1LWI4M2QtOWZh
photo credit:《九層妖塔》電影

《九層妖塔》2015在中國及香港上映,單單中國就進帳了6.79億元票房,主演者有趙又廷、姚晨、鳳小岳等,是一套奇幻冒險電影。不過,這部電影早前也曾有官司,包括著作權、插曲的侵權訴訟。


Tags: