印尼齋戒月你該知道的事(五):從大禮包到穆斯林芭比娃娃,開齋節送禮如何送到心坎裡?

印尼齋戒月你該知道的事(五):從大禮包到穆斯林芭比娃娃,開齋節送禮如何送到心坎裡?
Photo Credit: Cupcakes Heaven CC BY SA 2.0

我們想讓你知道的是

虔誠的穆斯林小朋友,倘若有大人為她們準備美麗的芭比娃娃,且芭比娃娃還是穿著穆斯林衣裙,收到禮物的小朋友肯定有個難忘又快樂的開齋節。

齋戒月已經開始了,這段時間對回教徒來說是一年中非常重要且神聖的時間。在每年為期三十天的齋戒月期間,除了老人 、小孩、病人、孕婦、月事來潮的女性,所有穆斯林在日出後到日落前,不飲食、不吸菸、禁止親密關係。在之前「印尼齋戒月你該知道事」系列文章中,我曾介紹過齋戒月期間特有的用餐文化、開齋食品購物潮經商者絯注意的事等。

齋戒月期間雖然有許多禁忌,但這段時間也是穆斯林與家人、朋友及商業夥伴們維護及增進情誼的時間,最常見的就是大家邀約一同吃開齋飯(buka puasa bersama),預先訂好餐廳,一同等待六點後共同吃飯聊天說笑的歡樂氣氛。除了一起吃開齋飯,這個期間(特別是近開齋節時),許多企業主還會相互贈送禮品,來感謝商業夥伴過往一年的支持,及期望來年更多合作機會。也有許多公司發放年終奬金之外,還會準備一些禮品給員工,讓員工對公司更有向心力。家人與親友之間,也多有互贈禮品的習慣。

35004845242_3bdd77eb43_k
Photo Credit: U.S. Embassy, Jakarta CC BY ND 2.0
美國印尼大使館的開齋飯菜色

因此在印尼經商,掌握送禮訣竅,了解在開齋節前送禮,如何將禮品送的好、送的巧、送到對方的心坎裡,可說是相當重要。Nina於下面介紹六項印尼當地常見的開齋禮品,讓大家知道如何為常往來的業主、員工、朋友等選購適合的禮物。

Parcel Lebaran (開齋節大禮包)

應景的大禮包是印尼開齋節最常見最被期待收到的禮品。這樣的大禮包通常在齋戒月開始便可以在超市,購物中心,甚至是便利商店等輕鬆找到。這種大禮包有預先包裝好的,常見的有將食品、餐具組、廚房用品、咖啡器具、居家擺飾品等,並搭配一點漂亮的配飾及緞帶,包裝成美麗的大禮包。

更貼心的送禮者,會先了解對方喜愛或想到的物品後,再請店家將這些物品包裝在一起,配上華麗好看的配飾,這樣的禮品肯定讓收禮者收到時覺得驚喜又有面子。開齋節大禮包,非常適合送給商業上往來的夥伴及客戶。建議在印尼經商的朋友們,不妨為平日有商業關係往來的客戶或政府單位,準備幾份開齋節大禮包,於開齋節前送上,增進情誼,維護良好關係。

(印尼新聞台介紹開齋節大禮包)

Aneka Kue(各式糕點餅乾)

在開齋前,超市及各大賣場亦開始出現許多手作糕點及餅乾,多半會用透明的圓盒裝著。除了在賣場超市可以買到之外,當地也有許多人會自己動手作。比起在賣場超市買,自己動手作的糕點甚至更受歡迎。糕點餅乾類的禮品,很適合送給平日較好的朋友或親戚,溫馨且不昂貴。

9421349527_a7fae225b0_o
Photo Credit: Cupcakes Heaven CC BY SA 2.0
印尼開齋節杯子蛋糕

Baju koko dan gamis 印尼穆斯林傳統服裝

開齋節年度最重大的節慶,許多穆斯林會穿上美美的傳統服裝外出或拜訪親友,更講究一點或經濟狀況不錯的,甚至會為全家添購花色相同的服裝,開齋節整家子一同穿上外出時,當地人便覺得特別顯眼有面子。這樣的印尼穆斯林傳統服裝,男性通常是一件上衣,小立領的設計配上回教式的花紋,而女性則是一件長袍。 如果預算足夠,可以為收禮者的全家人都準備一件,讓收禮者全家於開齋節當日穿著外出炫耀一番哦。

螢幕快照_2018-05-24_上午5_30_44
Photo Credit: 翻攝自LAZADA
LAZADA販售的穆斯林傳統服裝

Mukena dan sajadah 禱告衣和禱告地毯

禱告衣和禱告地毯也很適合當作為穆斯林的開齋節禮物。 開齋節當日,多數印尼穆斯林一早起床淨身、換裝,作晨間禱告,再一起到家附近的清真寺去聆聽長老吟誦《可蘭經》,集體朝著麥加的方向依禮敬拜。對於虔誠的穆斯林而言,收到禱告衣和禱告地毯是相當實用的禮物,特別是在開齋節當日的禱告,披上新的禱告衣和使用新的禱告地毯,會有煥然一新的感覺。禱告衣有許多顏色,多數人偏好白色,有些款示做的精緻,還會手工縫上美麗的亮片。 通常禱告衣和禱告地毯於印尼當地,很適合作為贈送給家人的禮物。

3905949901_d8a1061f35_o
Photo Credit: Kang Santabrata CC BY 2.0
成套的禱告衣和禱告地毯

Uang cash現金

許多孝順的人在返鄉時,會將自己努力一年的所得,放在綠色的信封裡送給他們親愛的父母。

開齋節的綠包,就如同台灣於中國年時會給的紅包一樣,對父母表示自己有賺錢且照顧家人的能力。在印尼贈送禮金時,習慣將禮金裝在綠色的信封,這樣的信封在一般超市或文具店都能找到。

Fulla Barbie(穆斯林芭比娃娃)

印尼是個生育率極高的國家,想當然爾開齋節當地人家庭聚會或拜訪親友時,小朋友齊聚的數量驚人,且女生佔多數。對小朋友而言,最期待的就是收到玩具了。虔誠的穆斯林小朋友,倘若有大人為她們準備美麗的芭比娃娃,且芭比娃娃還是穿著穆斯林衣裙,收到禮物的小朋友肯定有個難忘又快樂的開齋節。我第一次看到這樣的穆斯林芭比娃娃,覺得很可愛且很有在地特色,也買了一個送給姪女,玩芭比娃娃的同時還可學習了解不同的宗教與文化,是不是很棒呢?

250867099_dc6528f363_b
Photo Credit: ryan powers CC BY SA 2.0
Fulla Barbie 穆斯林芭比娃娃

透過介紹,大家知道在印尼如何準備開齋節禮品了嗎?送禮最重要的就是了解在地文化並投其所好,送的好、送的巧、送到對方心坎裡,了解印尼開齋節的送禮文化,肯定能幫助你建立更好的人際關係及拓展更多的合作機會喔。

相關評論:

責任編輯:吳象元
核稿編輯:楊之瑜


Tags: