NBA決賽兩球隊預告:若得冠軍絕不和特朗普「共享榮耀」

我們想讓你知道的是
美國國家美式足球聯盟(NFL)是體育聯盟中最強大的一個,長期以來一直對川普表示尊敬,不過川普卻回之以輕蔑。相較之下,NBA球員明確發言拒絕造訪白宮,在體壇相對少見。
美國NBA總冠軍賽正如火如荼的舉行,明(7)日將來到第三戰,雖然勝負尚未揭曉,但兩支球隊的球星提前表態,無論兩隊之間誰奪下金盃,都不會前往白宮會見美國總統特朗普,其中包括目前領先、最被看好奪冠的勇士隊。
雖常在球場上兵戎相見,不過NBA衛冕軍勇士隊後衛史蒂芬居里(Stephen Curry)和騎士隊前鋒勒邦占士(LeBron James)今日卻在一件事上是團結的:日後若是在總決賽獲勝,他們絕對不會到白宮和美國總統特朗普(Donald Trump)分享榮耀。
「我知道不管誰贏得這個系列賽,都不會想去白宮參訪,騎士和勇士都不會去。」占士今天在休兵日記者會上提到。
LeBron James addresses controversy over Pres. Trump uninviting the Philadelphia Eagles to the White House.
— ABC News (@ABC) 2018年6月5日
“I know no matter who wins this series, no one wants the invite anyway. It won’t be Golden State or Cleveland going.” https://t.co/trpGVAIIKj pic.twitter.com/qUSiHAB3yd
而在記者會開始不久前,特朗普才宣布取消邀請今年超級盃奪冠的國家美式足球聯盟(NFL)球隊費城老鷹隊造訪白宮,因他聽聞許多球員已計畫不參加,只有不到10名球員有意前往華盛頓。
依照傳統,美國職業運動的冠軍隊伍都會受邀前往白宮,並由美國總統親自接待。不過去年NFL球員賽,有來自不同球隊、超過100名球員在比賽前奏國歌時單膝跪地以示抗議。但是根據ESPN報導,上一個球季沒有任何老鷹球員這麼做。

而針對特朗普取消接待老鷹,占士表示:「他一向如此,我毫不意外,他就是這個樣子。」他說:「我知道的是,無論誰贏得(NBA總冠軍)系列賽,都不會有人想獲邀。去(白宮)的人不會是克里夫蘭(騎士)也不會是金州(勇士)。」
「我同意勒邦」居里接著表示。「我很確定我們去年的處理方式,我們會保持一致。」去年勇士隊拿下NBA總冠軍,居里在記者會中說他「不想去白宮」,而在居里發言不到24小時,特朗普就在推文上表示,不會邀請NBA總冠軍勇士隊到白宮。結果勇士隊在華盛頓特區和當地的孩子們度過了一天,還去了一個非裔美國人的歷史博物館。
🏀 @MarcJSpearsESPN: LeBron James said that he expects that either team that wins the #NBAFinals wouldn't wanna go to the White House@StephenCurry30: I agree with 'Bron
— The Undefeated (@TheUndefeated) 2018年6月5日
(Video via @NBATV) pic.twitter.com/MSS3iEJmGE
居里接著補充說:「去年我決定公開說不想造訪白宮,從那之後,每支贏得冠軍的球隊都如此,那麼多人想要加入,我猜想可能是社群媒體今日愈趨發達,一段對話可能因為各種不同聲音而失控。」
而在居里表態之後,隊友杜蘭特(Kevin Durant)也說:「大家為相同信念攜手合作是好事,就像前面幾個人說的,我很肯定,無論誰贏得系列賽都不會去。」
向來率直批評特朗普的勇士教頭卡爾(Steve Kerr)表示,弄清球員單膝跪地的理由十分重要,「你必須了解球員抗議的不是軍方。他們抗議的是警察暴虐和種族間的不平等。」
他還說,各球隊很期待在白宮換了新主人之後重返白宮。
他說:「總統把一件事弄得很清楚,即他會為了政治利益試著分化國人。我們期待我們回到單純慶祝美國成就的那一天。」

不只與NBA槓上,特朗普不見NFL冠軍隊只因「要來的人太少」
特朗普和職業球員從去年開始結下樑子。由於NFL部分球員在賽前演奏國歌時,以膝跪地抗議種族不公,惹得特朗普在會上飆罵這些球員「狗娘養的」(Son of a bxxxx),並認為有人對國旗不尊重時應「炒掉」他們,當時引發大規模抗議潮。
而在今年,由於只有屈指可數的球員願意出席,特朗普取消邀請NFL今年超級盃冠軍隊費城老鷹造訪白宮,改在白宮自辦鼓舞愛國的慶祝會。
「費城老鷹整隊無法於明天造訪白宮。」特朗普表示,「他們不認同自己的總統,因為總統堅持在演奏國歌時,他們必須自豪地站著、手放在胸口,向軍中偉大的男女官兵和我國人民致敬。」
特朗普說,他將另行為計劃參與活動的1000名球迷舉辦一場活動,「光耀我們偉大的國家,向致力捍衛我國的英雄致敬,並自豪地高唱國歌」。

雖然老鷹隊提出將派出人數較少的代表團出席,但白宮也透過發言人桑德斯(Sarah Sanders)表示,「老鷹隊的球員決定放棄他們的球迷,而不是派出整個球隊。」
取消邀請老鷹隊後,特朗普改為舉辦一場以揮舞國旗、贊揚國歌為號召的活動,並發表4分鐘的講話,自誇拚經濟成果並再搞類似的美國國家主義的主題。不過參與活動者大部分觀眾都是白宮職員,且在被問到時,都承認自己不是老鷹隊球迷。
「取消慶祝活動是一種懦夫行為,因為大多數人不想見你。」老鷹隊球員史密斯(Torrey Smith)在推特上表示,並說特朗普拿國歌當藉口的行為「很蠢」。
So many lies smh
— Torrey Smith (@TorreySmithWR) 2018年6月4日
Here are some facts
1. Not many people were going to go
2. No one refused to go simply because Trump “insists” folks stand for the anthem
3. The President continues to spread the false narrative that players are anti military pic.twitter.com/89GUNhJ4eE
There are a lot of people on the team that have plenty of different views. The men and women that wanted to go should’ve been able to go. It’s a cowardly act to cancel the celebration because the majority of the people don’t want to see you. To make it about the anthem is foolish
— Torrey Smith (@TorreySmithWR) 2018年6月4日
美國國家美式足球聯盟球員協會(NFLPA)也表示,他們對特朗普的決定感到失望,並發表聲明說,「NFL球員愛他們的國家、支持我們的軍隊、也回報他們的社區,並努力使美國變得更美好。」
老鷹隊所屬的費城市,市長吉姆・肯尼(Jim Kenny)也在一份聲明中力挺球隊:「這些球員為他們所相信的挺身而出,並對他們的群體做出有意義的貢獻。他們代表了我們國家的多樣性 - 我們是可以自由表達意見的國家。」
他並批評特朗普說,「不邀請他們(球員)到白宮,只能證明我們的總統不是真正的愛國者,而是一個陶醉在人潮中的、脆弱的自大狂,害怕拋出一個沒有人願意參加的尷尬派對。」
跪著唱國歌惹怒特朗普,NFL祭新規:球員不起立要罰球隊
美國體育界和特朗普之間的衝突,在2016年率先點燃。黑人球員科林・卡佩尼克(Colin Kaepernick)在2016年9月曾經在演奏國歌時拒絕起立,以抗議種族歧視,他的行動轟動體壇,運動員跟著仿效。

Tags:
南投10大農遊體驗──上篇

我們想讓你知道的是
近年來,台灣行政院農業委員會仿效日本推行「農業六級產業化」,南投許多農業區發展為休閒農業區,將農村景觀、農業文創、食農教育與環境教育概念等元素融入,營造民眾休閒農業旅遊與體驗學習活動的場域。
台灣行政院農業委員會仿效日本,結合一級農業生產、二級農產品加工、三級農業體驗和服務,推行「農業六級產業化」,其發展的休閒農業區將在地生產、農村景觀、農業文化創意、食農教育與環境教育概念等元素融入區內,營造農業主題特色,開發商品,同時提升產業服務質量及充實友善旅遊環境,成為民眾休閒農業旅遊與體驗學習活動的場域。
近年來,南投許多農業區推出農業體驗活動,透過寓教於樂的方式讓遊客體驗農作的樂趣!
以下精選10大南投農業體驗活動:
1. 埔里鎮──桃米休閒農業區
「桃米休閒農業區」位於埔里鎮桃米里,區內有桃米坑溪及其五條支流貫穿其間,依山傍水、綠意盎然,孕育著豐富美麗的生態資源與純樸農村樣貌。921震後,區內民眾攜手重建,結合地方生態、農業資源與觀光產業,打造國內最具特色魅力的休閒農業區──桃米生態村。
◎ 建議行程:桃米魚蝦體驗→桃米野餐→農事體驗→夜間賞蛙
◎ 體驗活動:農事體驗、夜間賞蛙、桃米魚蝦體驗、桃米野餐、桃米遠足、黃金青蛙粿DIY、紙燈DIY、賞螢
◎ 嚐鮮特選:茭白筍(2-10月)、麻竹筍(6-10月)、百香果(7-2月)、樹葡萄(12-5月)、香菇(全年)
◎ 伴手好禮:樹葡萄產品、百香果產品、茭白筍產品
地址:南投縣埔里鎮桃米巷64之4號
2. 魚池鄉──日月潭日月山莊休閒農場
台灣香日月潭紅茶廠以高品質紅茶聞名,成立新品牌HOHOCHA喝喝茶,將茶葉與文創、觀光結合的園區,還有日月潭日月山莊休閒農場及觀光茶園,成為日月潭熱門景點。
◎ 建議行程:揉茶體驗→混茶體驗→封茶體驗→品茶體驗→紅茶披薩DIY
◎ 體驗活動:奉茶體驗、揉茶體驗、混茶體驗、封茶體驗、導覽園區、紅茶披薩DIY
◎ 嚐鮮特選:紅玉紅茶(5-10月)、阿薩姆紅茶(4-10月)
◎ 伴手好禮:日月潭紅茶禮盒、紅茶梅、阿薩姆紅茶禮盒
地址:南投縣魚池鄉魚池村魚池街443之36號
3. 鹿谷鄉──武岫休閒農場
「武岫休閒農場」位於南投縣鹿谷鄉,在鹿谷擁有專屬茶園及10公頃的孟宗竹林。近年來集合國內產、官、學精進製窯燒炭技術,以提供高品質的孟宗竹炭原料及相關製品為最主。農場結合自然景觀、生態環境及竹產業文化,並提供竹炭製程導覽及當地特色美食、幸福手作DIY、竹林茶席、竹林生態步道等,希望能讓來到這裡的遊客,都能對「孟宗竹」以及其豐富的生活應用有更深一層的了解。
◎ 建議行程:竹林生態導覽→茶席體驗→參觀竹炭製程→竹炭DIY→品嘗竹炭鮮筍火鍋和竹炭咖啡
◎ 體驗活動:竹炭包製作、竹炭枕頭體驗、竹炭過濾體驗
◎ 嚐鮮特選:武岫咖啡、武岫竹炭花茶、果汁、點心、鮮筍小火鍋
◎ 伴手好禮:武岫竹炭50公克/盒、孟宗竹醋原液(500ml)、竹醋護膚霜、竹炭粉
地址:南投縣鹿谷鄉竹林村田頭巷35-66號
4. 水里鄉──車埕休閒農業區
車埕是集集支線的終點站,故有「最後的火車站」之稱,經過規劃整建後,以當地特色原木為特色,成立「車埕休閒農業區」其景觀樸素典雅,和山城的景觀搭配相得益彰,漫步其中,可感受鐵道文化的懷舊風情味。車埕火車站每年湧入上百萬人潮,可說是全國知名觀光景點之一,也因為早已轉型成旅遊休閒小鎮和發展林業觀光文創產業,許多遊客要進入日月潭之前,一定會來這裡逛逛,體驗日據時代的鐵道木業史。
◎ 建議行程:逛車埕園區→火車旁拍照留影→木馬道體驗→木工椅DIY→品嘗木製便當
◎ 體驗活動:蘭花組合DIY、咖啡沖泡DIY、木工筆筒DIY、木工椅DIY、木便當盒DIY、手工香蕉麵DIY、製梅李體驗
◎ 嚐鮮特選:梅子(3月-5月)、咖啡(10月-1月)、香蕉(全年)
◎ 伴手好禮:車埕咖啡、蘭花、天然樟腦油、天然檜木精油、木香便當盒
地址:南投縣水里鄉車埕村高山巷9-3號
5. 中寮鄉──龍眼林休閒農業區
龍眼林休閒農業區位於北中寮,範圍包括龍安、內城、清水三村。清朝年間,先民入山開墾,當時因為遍布龍眼樹,因此稱之為「龍眼林」。主要種植龍眼、荔枝、香蕉、油甘、肉桂、薑黃等農特產,除擁有豐富的生態資源,其產業正朝有機及保育石虎友善耕作發展,在地龍眼林社區銀髮族福利也是優等模範為參訪交流的對象,結合休閒農業一步步打造理想的銀綠色村落,現區內有特色民宿且規劃各種體驗活動遊程,可以深入當地文化,來一趟生態且含知性休閒之旅。
◎ 建議行程:參觀肖楠巨木群→參觀龍鳳瀑布→採果體驗→品嘗南瓜料理→龍眼乾烘焙→藍染體驗
◎ 體驗活動:養生植栽、藍染體驗、龍眼乾烘焙(九月)、拼布貓頭鷹、採果體驗(小番茄、樹葡萄、八角櫻桃、珍珠柑)、蜜漬橄欖、槌球競賽、油甘泡菜DIY、輕食手捲、南瓜料理、愛玉搓搓樂
◎ 嚐鮮特選:龍眼(8-9月)、柑橘類(12-2月)、小番茄(12月-1月)、荔枝(5-7月)、美濃瓜(6-9月)、八角櫻桃(全年)
◎ 伴手好禮:烘焙龍眼乾、龍眼蜜、烘焙荔枝乾、洛神蜜餞、肉桂露、炭焙烏梅、龍眼花茶、氧素基精、古味梅、薑黃粉
地址:南投縣中寮鄉龍南路47-8號
以上廣告由南投縣政府農業處提供。