流亡藏人足球隊：當世界都拒絕你的時候，只能永不放棄地繼續奮鬥

文：潘美玲（國立交通大學人文社會學系副教授）

無緣的世界盃

四年一度的世界盃足球賽已經從六月中在俄羅斯開踢了，成為世界媒體關注的焦點，球迷們熱切地為選手們加油，享受著足球比賽帶來的刺激，贏球的快感、輸球的洩氣，比六月豔陽更熾熱，更灼人，全球廣大觀眾沈醉其中，賽事還在進行的過程中，大家屏息期待著世界冠軍的國家隊伍誕生。但大家一定不會注意到，或從來也不知道，6月20日是「世界難民日」。這天是聯合國難民總署在2000年通過，將「非洲難民日」改成「世界難民日」，呼籲世界對於難民處境的重視與救助。從此每年的難民日幾乎有一個關注難民的主題，「尊重」是2001年的第一個「世界難民日」主題，對難民給予應有的尊重，並認可他們也和社會中的一般人一樣，可以做出貢獻。2018年剛出爐的主題是：「沒有比現在更需要的時刻，我們要和難民站在一起」（“Now more than ever, we need to stand #WithRefugees”）。

根據聯合國難民總署的報告，現在也是比以前的任何時刻，記錄到最龐大的流離失所的紀錄，包括國內流離與跨國離開家園的難民，高達6,850萬人。這比英國人口還要高出300萬人，而這個數字是踢入世界盃的小國冰島人口的228倍以上。當前每2秒鐘就有一人被迫流離，難民是我們人類世界衝突或戰亂的後果承受者，卻不見容於國際政治的體系秩序，因為難民的身份或是無國籍的人，在現有以民族國家構成之國際體系中，無法被歸類到任何既有秩序當中，是一種存在但無所歸屬的狀態，人類學家Liisa Malkki稱之為「中界」或「閾界」（liminal）的身份。

「閾界」的概念原是象徵人類學家van Gennep在分析生命通過儀式（rites of passages）時，從原來的社會身份進入到新的社會身份之前的中界階段，這個階段的特色是抽離原來日常的生活結構，因為無所歸屬，對原有的結構就構成了一種挑戰。學者引申這個定義，運用到描述在以民族國家為主體的國際體系中的難民身份的特質，這種「既是人卻又不被當成人」的狀態，與現在正火熱的世界盃足球賽事，成了平行的世界，卻又是當前世界現實的一面鏡像，呈現一個有／無國家身份的對比。此時此刻，「難民的足球隊」也是現在比以前的任何主題更合適書寫。

不可能的比賽

流亡藏人足球國家代表隊是在2001年成立的，當時受邀到丹麥和格陵蘭（Greenland）的球隊進行比賽。整個球員的選拔、訓練到出賽的過程，被以紀錄片的方式被呈現出來，根據英文片名直譯為「被禁賽的隊伍」（The Forbidden Team），而在台灣公視播出時則是用「不可能的比賽」為題。從這兩個片名就看出端倪，目前正在參與世足賽的各國隊伍，除了在球場全心踢球力求表現之外，其他都不是問題，但藏人的難民足球隊，則是除了在球場上全心踢球力求表現之外，其他都是問題，舉凡找到足夠合格的球員、合適的練習場地、能夠「出國」的文件，再加上找到能夠比賽的對手，每一道關卡的考驗，都比球場上的對手進攻更為凌厲。

因為在山城達蘭薩拉集訓，連一塊像樣的平地操場的設施都沒有，只能將就著使用僅有的平坦地面，即便有一半是人車牛群都可以來往通行的路面。球員雖然來自印度、尼泊爾各地的藏人社區，但大半都是業餘生手的程度，雖然請到丹麥的足球教練進行培訓，在只有一個月的時間要將這些球員訓練到夠資格在國際賽場踢球，僅管如此，這些情況還算是某種程度，可以自我掌握，努力改進克服的部分，最大的關卡是球員的難民身份，幾位球員因為缺乏足夠的身分證件，無法獲得簽證，即使練就一身的球技，卻失去了出賽的資格。

2001年的6月30日西藏國家代表隊終於在丹麥進行了第一場國際足球賽。對手格陵蘭與流亡藏人的政治際遇一樣，都為了自主獨立而持續奮鬥。格陵蘭雖然屬於丹麥國土，大部分是當地原住民的因紐特人，歷經數十年爭取成為自治的獨立政體的奮鬥。這兩個處於國際民族國家體系下的「閾界」球隊，在全場5,000多名觀眾的支持之下，進行了歷史性的球賽，場中飄揚著西藏的雪山獅子旗，雖然西藏隊落敗，兩支球隊則展現了超越國界的友誼。紀錄片中，西藏代表隊的經理在賽後頻頻拭淚而百感交集地表示：「這不單是一場足球比賽，我們要的不只進球的分數，而是為了渴望自由的國家而踢，這點我們辦到了。」

流亡藏人的國家足球代表隊，因為國家地位未被國際認可，所以無法申請進進入「國際足球聯會」（FIFA），以及其他的國際足球協會。直到2013年總部在瑞士成立的「獨立足球聯會」（Confederation of Independent Football Associations, ConIFA），特別是給那些因為各種原因而被「國際足球聯會」排除在外，或未被承認的國家、少數族群、無國籍的人們或無國家的民族的足球隊參加，從2014年開始，兩年舉辦一次世界盃比賽。2018年西藏國家代表隊首次透過該會會員投票通過，得以「外卡」的方式，參與五月底到六月初，在英國倫敦舉辦的獨立足聯世界盃的比賽。這個另類的足球賽，今年有十六個隊伍參賽，包括Punjab隊，是印度Punjab地區所有海外的移民組成的足球隊；也包括在日本的韓裔聯隊（不以國家而是族裔的身份）；也有位於南太平洋，備受全球暖化海平面上升而可能失去國土的「土瓦魯」（Tuvalu）國家代表隊等。「獨立足球聯會」成立，試圖超越現代以「國家」為唯一單位的足球聯會，為那些因為身份無緣參與FIFA球員，開放了能夠以球會友的另類國際比賽機會。