泰國內政部長:受困洞窟少年恐怕得趕在大雨來前潛水脫困

泰國內政部長:受困洞窟少年恐怕得趕在大雨來前潛水脫困
Photo Credit: Reuters/達志影像

我們想讓你知道的是

泰國內政部長阿努彭(Anupong Paojinda)則說,根據天氣預報,本週稍後天候不佳,受困少年恐怕得趕在大雨來臨前潛水脫困,且可能得從救難人員進入的同一條複雜路徑撤出。

(中央社)

在泰國清萊省美塞縣睡美人洞受困9天的泰國少年足球隊員和教練共13人,2日晚間全員平安尋獲,但仍困在洞穴內。

根據當地人指出,這群少年足球隊員經常在練球結束後,入洞乘涼探險,對洞內地型有一定程度瞭解,只是不巧這一次遇到又急又大的降雨,他們被迫逃往更深的洞內和高處,平時會帶些零食和飲水進入,洞內也有經岩石過濾後的雨水可補充水分,才能支撐這麼久。

大雨將至 泰國受困洞穴少年須加快救援

受困師生亟需的糧食和醫療補給3日已送達他們所在位置,泰國海豹突擊隊潛水隊員和一名軍醫也已來到泥墩陪伴他們。當局還準備盡快將一條電話線拉到地下洞穴,好讓少年和外頭家人聯繫。救難人員同時準備最終脫困計畫。

清萊省副省長巴薩孔(Passakorn Boonyarat)晚間告訴記者:「今夜將安裝一條電話線…他們將能透過軍用電話和家人通話。」

RTS1UYDM
Photo Credit: Reuters/達志影像
足球隊成員家屬在洞窟外,看著救難隊員在洞窟替男孩們拍攝的照片

巴薩孔拒絕揣測這批師生可能還會受困多久,不過他說,雖然提供給13人足以維持4個月的補給,但若任何人體力足以離開洞穴,就會盡快予以撤離。

巴薩孔表示,「任何準備好的男孩」可從「3號洞穴先行撤出」。這個洞穴目前被當作救難基地,除了儲放食物、氧氣筒和潛水裝備,也是規劃複雜後勤作業的地點,因為救難人員得設法讓13名瘦弱又沒經驗的受困者,潛水離開部分被水淹沒的山洞。

泰國內政部長阿努彭(Anupong Paojinda)則說,根據天氣預報,本週稍後天候不佳,受困少年恐怕得趕在大雨來臨前潛水脫困,且可能得從救難人員進入的同一條複雜路徑撤出。

他表示,當局雖然繼續努力將洪水從洞穴抽出,但顯然有些地方的水抽不到,因此受困少年可能得每人由2名專業潛水員帶領,以潛水方式撤離。

AP_18184043858752
Photo Credit: AP/達志影像
救難隊員持續將水從洞穴抽出

阿努彭說:「潛水並不容易。對從沒試過的人而言,這會是件難事。這不像在游泳池潛水,因為洞穴的特徵是有許多小水道。如果途中有任何閃失,會威脅到性命。」

經驗老道的海豹突擊隊潛水員也得花6小時,才能穿越數公里崎嶇不平的水道來到洞穴出口。專家也說,潛水者因為年輕、害怕和體力耗盡,而出現恐慌、溺水或發生意外的風險很高。

尋獲困洞泰國足球小將 英國搜救人員居奇功

從「泰國海軍海豹部隊」臉書粉絲頁公布的13人獲救第一時間影片,可以聽到2名操英國口音男子在說話。先是一人詢問:「你們有幾個人?」受困者回答:「13人。」他於是說:「13?太棒了!」這個聲音就是佛蘭森(John Volanthen),和他同行的是史丹頓。


兩人都是傑出的洞穴救援潛水專家,在平日都有其他正職。史丹頓擔任消防員超過25年,佛蘭森則是網路工程師。兩人都隸屬於義務性質的「南部與中部威爾斯洞穴搜救小隊」(South and Mid Wales Cave Rescue Team)。

史丹頓18歲時受了電視節目啟發,為了探索洞窟開始學習潛水。他在2013年因為參與搜救工作而獲頒「員佐勳章」(MBE)。

RTS1UZNE
Photo Credit: Reuters/達志影像
英國救援潛水專家Robert Charles Harper和John Volanthen正在與泰國軍方討論

史丹頓參與的搜救工作包括2010年和佛蘭森一起前往法國救援洞穴專家伊斯塔畢勒(Eric Establie),兩人在能見度不到一英尺的洞穴內探索,最終尋獲伊斯塔畢勒的屍體。

史丹頓還曾在2004年前往墨西哥,救援因為水位上漲而受困岩洞的英國洞穴探險者,讓6名受困者穿上潛水裝備後,一一將他們帶出,救援工作共耗費6小時。

當時由於受困者拒絕墨西哥馳援,堅持要等到史丹頓等英國救援人員到來,還曾引發外交齟齬。由於這群英國洞穴探險者當中,多人是英國軍人,謠傳這支隊伍的目的是在墨西哥探尋鈾礦。

AP_18184042946375
Photo Credit: AP/達志影像
獲知足球隊員平安的消息,家屬臉上露出笑容

若被困在洞穴內 專家教你如何求生

針對這次泰國足球隊員受困洞窟事件,美國國家洞穴搜救委員會(US National Cave Rescue Commission)全國協調員麥薩(Anmar Mirza)表示,若被困在洞穴內,第一件事就是確認自己沒有立即性的危險,除了落石外,最應擔心的是洞內淹水。

淹水

碰到淹水,一般人的直覺反應是躲到洞穴內地勢最高的地方。但麥薩建議,應試圖評估以往洞內淹水的水位高低,可透過淤泥、落葉、穴壁殘留的濕黏泥土等眾多線索幫助尋找答案。接著就是檢查身邊有多少補給品。受困者可能須根據在洞內停留的時日長短,強制分配食物和飲水的數量,甚至照明設備的使用時間。

維持溫暖

麥薩表示,受困面臨的第一個重大風險就是失溫,應把衣物的水分擰乾,以維持乾燥;所有受困者應依偎在一起取暖。

飲水

麥薩表示,維持溫暖後,接下來須擔心的重大問題就是飲水。他表示,「應持續補充水分,但對於洞穴內的髒水必須小心」,「要求取平衡—上吐下瀉會導致稍後面臨更重大的脫水問題。」

RTS1URRN_(1)
Photo Credit: Reuters/達志影像
一位泰國學生展示他的同學Prachak Sutham的照片,他是這次在洞窟中的足球隊員之一

英國洞穴探險協會(British Caving Association)前會長伊維斯(Andy Eavis)表示,即使喝下髒水,也不會立即發生問題,「山洞內的水大多可以適度飲用」,「不過可能會引發反胃」。

英國洞穴搜救理事會(British Cave Rescue Council)前主席懷特豪斯(Bill Whitehouse)建議,可設法在洞穴內尋找飲水。他說,「小水滴和積水或許可提供較乾淨的飲水」,「不過長期來說,會面臨食物問題」。麥薩也表示:「身邊若有食物,切勿一口氣全部吃完。」

空氣

氧氣也是能否存活的一大因素。不過麥薩、伊維斯和懷特豪斯都認為,對受困洞穴內的人而言,這個問題並不如想像中重大。

麥薩表示,「多數洞穴都有空氣自然流動」,「空氣可以在人類無法進出的地方流通」。不過若長期被困在空間狹小的地方,空氣中的二氧化碳含量會升高。不過搜救人員都認為,在大多數情況下,缺乏空氣並不會構成重大問題。

懷特豪斯表示,「一般而言,洞穴內常出現氧氣含量略低的情況」,「但不至於過低,視洞穴環境而定」。

精神壓力

伊維斯表示,受困者「切勿驚慌」,「無論發生什麼事,恐慌和試圖逃出洞穴可能會造成最重大的安全風險」。以受困在泰國北部睡美人洞(Tham Luang Nang Non)的13人為例,不論由誰負責掌控情勢,都面臨必須阻止其他人跳入水中的龐大壓力,因為水中可能會有危險。

麥薩表示,現在照明問題已不像過去那麼棘手,「有經驗的洞穴探險者都會攜帶現代LED燈、鋰電池等可持續數百小時的照明設備」。

一般建議

懷特豪斯表示,在多數情況下,進入山洞探險前應做好準備,「取得正確資訊和適當裝備,和了解洞內情況的人同行」。身為洞穴搜救老手的懷特豪特表示,還有極為重要的一點,就是在出發前須讓其他人知道自己的目的地,「我們(搜救人員)越早接獲呼救通報,就能越快完成一些工作」。

相關報導:

責任編輯:吳象元
核稿編輯:楊之瑜


猜你喜歡


36歲身價千萬仍然沒有安全感?善用「負債」,縮短與財富自由的距離

36歲身價千萬仍然沒有安全感?善用「負債」,縮短與財富自由的距離
photo credit:VI College價值投資學院

我們想讓你知道的是

本文以VI College價值投資學院的學員案例來分析推導,說明透過系統性的分析、目標設定及投資規劃,財富自由並非遙不可及的夢想,甚至能藉此達成財富自由與志業圓滿的雙重目標。

財富自由是許多人共同夢想,如果可以擁有足夠被動收入讓生活無虞,甚至還能每月度假,相信這是許多人欣羨的生活。然而,財富自由確實是很好的理財目標,卻未必是「快樂」的終點。

36歲的心怡過去時常在各地飛來飛去長達八年,高壓工作、生活作息日夜顛倒,也為自己累積下遠高於同齡人的資產。分析心怡的資產負債現況:現金活存、股票、外幣存款、美股、債券、保險,包含名下一棟房地產,即便房子還有500多萬房貸,但總資產淨值有1300多萬。

她的夢想跟許多人相同,希望能靠著理財就不需要工作,每月有10萬元用來度假、15萬生活開銷資金和給家裡5萬的孝親費,同時維持目前每個月公益捐款的好習慣。現階段生活看似豐盛,但是距離自己設定的3億身家還有相當長一段距離,特別是盤點目前可動用初始資金只有美金3萬元,更讓心怡覺得目標難以達成。而在離開上一份工作後就因為帳面不缺錢而始終待業中,也讓心怡對未來不時感到不安。

擁有千萬身價,想要過上相對充裕、財富自由的生活是否是件難事?或許關鍵就在於資產負債組合當中的「負債」!

六月第二篇_(1)
photo credit:VI College價值投資學院
VI College價值投資學院台灣區總經理黃士豪建議心怡善用負債,打造財富自由並進而追求人生使命感。

給心怡的建議一:財富自由的關鍵在於善用「負債」。

與多數諮詢的學員相比,心怡的投資體質跟觀念都算相當完善,特別是本身資產分配方向十分多元,表現出對於投資她是有長期研究且願意嘗試的。而透過完整檢視「資產負債」「資產損益」及「投資組合」三張表格,我可以在短時間內理解學員本身屬於哪種類型投資者,目前於投資理財方面存在什麼問題通常也能一目了然。

財務問題一定是出在負債嗎?以心怡這個案例來看,反而是卡在分配最多資產於「保險」上,而能讓自己加速達成財富自由的機會,反倒是唯一且最大的負債「房貸」。

心怡的房子目前剩餘房貸已經低於房價50%,我建議她可以尋找銀行重新談30年換貸並加上使用三年房貸寬限期,這樣除了立即將每月10,000多元房貸支出減輕為幾千元,對待業中的心怡來說可減輕相當大支出負擔,還能取得一筆不小的資金將防守型資產轉為進攻型資產。如果又進一步將那些投資報酬率過低的儲蓄險贖回,將資金都投入進攻型投資項目中,能在三年寬限期內靠著投資達成每月10,000多元的被動收入,等同於用手邊資金幫自己繳未來每月房貸。

給心怡的建議二:明確財務目標,距離財富自由其實很近。

但想要財富自由真有那麼困難嗎?或許單靠心怡目前手邊資產能在60歲前達成願望。

如果以心怡目前保障型資產高達518萬、防守型資產1400多萬、進攻型資產僅有250萬,分配比例為24:64:12現況來看,如果維持投資組合現況每年約8%獲利計算,要達到3億身家需要40年9個月。

圖表_1_
photo credit:VI College價值投資學院
資產配置比例分配示意圖

但如果能將保障型資產降低至6%,防守型資產降低為31%,進攻型資產提高到63%,就目前心怡於美股平均獲利為15%,只需要將獲利提高至20%,16年又8個月就能實現3億身家目標。

圖表_2
photo credit:VI College價值投資學院
資產配置比例分配示意圖

但事實上3億真的是必要目標嗎?如果以心怡希望的未來生活來看,即使加上換房、換車及新房裝修等開銷,也只需要1億3千多萬資產,同樣投資組合、同樣獲利只需要13年,心怡於50歲前就能實現財富自由夢想。

給大家的財富建議:比起追求金錢,更該追求使命。

雖然心怡有相當大機會達成財富自由的夢想,但在諮詢過程中我也發現她對未來的不安感,主要原因來自缺乏「使命」。即使可以靠著理財就擁有不錯的生活,但缺乏使命可能會讓人覺得人生沒有重量感。除了追求財富自由,我常常建議學員建議一定要找到「沒有錢也會願意做」的事情,才有辦法創造更多財富,所以建議目前待業中的心怡可以趁著目前還沒有生活壓力,找到「使命」並做為主動收入來源。

我也會透過一連串問題引導學員,從這些問題的答案中找到一個方向後確實執行,無論透過創業、找到相關產業或相關職位,建立屬於自己的中長期志業規劃。在執行跟學習過程當中,也能夠找到更多元的新道路,這是每個成功者在找到財富事業前必經之路,藉由系統性的分析、規劃及目標設定,讓自己找到真正的人生快樂泉源。關鍵在於:你有找到屬於自己的「使命」了嗎?

4_mobile_banner_300x250
photo credit:VI College價值投資學院

本文章內容由「VI College價值投資學院」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡