【泰國足球隊救援】海豹部隊公佈救援過程,男孩們也終於在醫院影片中露面

【泰國足球隊救援】海豹部隊公佈救援過程,男孩們也終於在醫院影片中露面

我們想讓你知道的是

由於洞穴裡的淹水與複雜的地形,受困者到底以何種方式如何出洞,引起各界的好奇與猜測。睡美人洞的傳說也跟著受到矚目,泰國當局將以此發展博物館觀光。

新聞整理:郭育安

舉世矚目的泰國清萊洞穴救援行動順利結束,10日傍晚6時55分,25歲的足球隊教練隨救難人員離開睡美人洞,這項合計超過17天的任務宣告完成,動員了超過10國專家、眾多軍警與志工參與,救援結果令人欣慰雀躍。

由於洞穴內的淹水與複雜地形,加上無潛水經驗又日益虛弱的少年們,在在凸顯救援的難度,也讓大眾更加好奇,受困者到底以何種方式離開洞穴。

螢幕快照_2018-07-12_下午1_28_49
Photo Credit:Reuters/ 達志影像
由路透製作的救援過程圖表

少年足球隊如何脫困?昏睡擔架上被接力抬出洞

泰國海豹部隊於11日公布7分1秒的救援影片,據中央社報導,要讓受困者在混濁的水中通過崎嶇的積水通道,又要維持他們的正常呼吸,於是在下水前先施以鎮靜劑讓他們在昏睡中撤離洞穴,避免他們因恐懼而影響救援。這在泰國總理帕拉育(Prayuth Chan-ocha)答覆記者的詢問中得到證實。然而,至於受困者是以何種方式通過洞穴積水,泰國軍方至今未公布。

中央社報導,指揮官柴亞男塔(Chaiyananta Peeranarong)告訴法新社:「其中有些人睡著了,有些人擺動手指...(看似)昏昏沉沉,但是都有呼吸」,他說:「我的任務是將他們向前傳遞抬運」、「在抬運當時,他們已被包在擔架中」。

AP_18192511749331
Photo Credit: AP/達志影像

救援過程的藥物使用引發爭議

BBC報導,有若干消息人士透漏,說這些男孩在整個出洞過程是「昏昏入睡」,只有部分意識。

泰國總理帕拉育於10日否認這些男孩在救援過程處於「鎮靜狀態」,表示確實有給他們「輕度抗焦慮的藥物」,是軍人慣用藥物,以避免他們在狹窄彎曲的水下通道中感到驚慌。

全員13人現在皆於清萊市醫院接受醫療與心理協助,恢復良好。此救援行動最高指揮官、剛被調至帕堯府(Phayao)、前清萊府省長納隆薩(Narongsak Osatanakorn)也首度公開少年們在醫院的照片與40秒影片,他們戴口罩、穿著醫院病人服,至少有一人對著鏡頭比出V的手勢。

中央社報導,納隆薩於11日晚間對外宣布救援行動正式結束,感謝各國專家和所有工作人員的參與,集思廣益且合作無間救出所有受困者,真正的榮耀屬於大家,真正的英雄是在救援中不幸罹難的前海豹隊員沙曼(Samarn Kunan)。另一件傷心事,被視為關鍵人物的澳洲潛水好手兼麻醉科醫師哈里斯(Richard Harris),他的父親在出洞的那天不幸離世,救援小組為此默哀。

AP_18191133504626
Photo Credit: AP/達志影像

救援成名的睡美人洞,將發展博物館觀光

少年足球員的奇蹟似的歸來和多國合作的救援,使得睡美人洞名聞世界,據Reuters報導,泰國官員表示當局已提出規畫,將把這裡發展為觀光景點,該洞內的地形構造與救難通道的詳細記錄,也更新於地圖與指南書上。

Reuters報導,村民們表示睡美人洞洪水氾濫是眾所周知的,許多人敦促當局應發布更明確的警告。總理帕拉育表示,洞穴內外將實施額外預防措施,以保護遊客安全。國家公園野生動物和植物保護部副部長Chongklai Worapongsathorn也表示,該洞穴將從12日關閉,但並無表示會關閉多久,主要是復原附近的Doi Luang國家公園樣貌,尤其軍方在過去17天於該地紮營。

據中央社報導,納隆薩於11日的記者會中也表示:「這地區將變成一座活史博物館,展示營救任務過程」、「以後還會設置互動式資料庫,成為泰國的另一個主要景點。」

RTX6AQJB
Photo Credit: Reuters/達志影像
納隆薩(Narongsak Osatanakorn)於11日晚間的記者會表示:「這地區將變成一座活史博物館,展示營救任務過程」

睡美人洞(Tham Luang Nang Non)之名來自一則傳說。據Reuters報導,相傳一位美麗的公主和平民情人私奔,逃到山洞裡,不料國王父親派遣士兵追殺公主的情人,公主因此自殺殉情,死後周圍的山脈呈現出公主的體態,成為今日的睡美人山(Doi Nang Non),而山中洞穴則被命名為睡美人洞。

相關新聞:

新聞來源:

核稿編輯:吳象元


猜你喜歡


年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!

年薪破百萬在台北買不起房?調整資產配置,買房不難!
Photo Credit: VI College價值投資學院

我們想讓你知道的是

想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

本文作者:VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪

買房是很多人畢生夢想,許多上班族開始投資的動機,也是希望透過能扣除每月支出後、盡可能放大剩餘的存款,更快買到人生第一間房。但是看著房價不斷飛漲,媒體不斷報導百萬年薪工程師、醫師都無法在台北置產,讓很多人感到恐慌、甚至放棄買房念頭。

32歲的飛輪教練阿謙很努力賺錢,汲汲營營忙於工作,希望能買一兩千萬的房子,好安身立命。為了達成目標他相當努力培養技能,除了具有飛輪跟肌力教練資格外,平時也提供學員筋膜按摩服務。

因為服務口碑很好,目前團體加個人每月穩定都有100小時課程,即使前段時間疫情不穩定也只有少掉一成教練收入,月收入約為6至10萬。

對於未來目標,阿謙除了希望可以透過被動收入增加、改變目前靠時間及體力換取金錢的現況,也希望能夠買入兩間2000萬的房子,一間自住、一間出租賺取被動收入。

既有資產配置上,由於懷抱著買房夢,因此阿謙保留110萬活存現金,另外有一張台幣56萬的美元保單,投入美股58萬有不錯獲利。

買房對平均月收入8萬的阿謙來說是否為不可能任務?我認為,阿謙應該先拋掉想法便是:別為了賺頭期款而投資。

五月第一篇
photo credit:VI College價值投資學院
VI College價值投資學院 台灣區總經理 黃士豪建議阿謙讓投資為自己置產。

給阿謙的投資建議一:別為買房投資,要讓投資為你置產。

遇到像阿謙這樣懷抱著買房夢的學員,我都會先要他們反覆問自己:為什麼要買房?

如果從資產及投資角度來看,房子算是防守型資產,如果將房屋價值放進整個資產配置後,花在買房的錢就不能超過總資產50%,否則就會讓自己變成房奴,更會因為多數資產都卡在房子,而因為房價變化影響心態。

假設買房能為自己帶來安全感,那這想法相當好、也值得去達成這個人生目標,這時就可以思考如何利用投資來幫自己買房。

以阿謙希望買到2000萬的房這個目標來看,房價2000萬首購需支出頭期款為400萬,這時除了要因為固定支出增加房貸這一項,因此要提高保障型資產外,也要確保進攻型投資組合有400萬,並透過選擇權等投資方式妥善配置讓自己能利用每年10-20%投資報酬來支付房貸本金及利息。

給阿謙的投資建議二:想買房保障人生,別抱持保障心態投資

在與阿謙諮詢對談過程中,我也看到許多保守型投資人最容易落入的「陷阱」:認為是保障,其實處於風險中。

將錢投入投資市場,因為跌價造成損失,這是一種可視但未知的風險。但是如果將錢都投入到定存、活存現金中,每年因為通貨膨脹造成損失,加上失去將錢轉進保守型甚至進攻型投資組合中能產生的獲利,這是屬於容易忽略但已知的風險。

保障型資產是為了當有突發風險產生時,讓我們不用擔心生計並可渡過半年時間進行避險。就阿謙每月支出約5萬來說,保留30萬是足夠的。特別是在進攻型投資組合都握有許多高價值公司並有不錯獲利時,應該將額外80萬緊急帳戶資金及活存轉進進攻型投資組合,才能更快達成買房目標。

而究竟是否該買第二間房出租賺取被動收入,我也請阿謙好好想想:買第二間房的目的是什麼?

如果買房是為了投資,那麼比起將一大筆錢投入保守型資產,以阿謙還年輕並且收入相對穩定情況下,該如何積極進攻讓自己退休時可以擁有千萬甚至億萬資產,才是最適當思考方式。

這些建議也適合你:購買投資型保單前先停看聽

在阿謙現有投資組合當中,我也看到在許多學員資產配置中都會出現的「投資型保單」。這類同時具備投資及保險功能的保單屬於保守型資產,因此建議在購買時要注意投入金額加上其他保守型投資不要超過總資產20%外,更要先釐清以下關鍵。

首先便是保單報酬形式為何?是在一定年限後固定會發放股息給保戶,還是保險公司會每年將這些錢投入特定投資標的做為報酬?這些資產增長能否看得見,甚至是否穩定,必須先了解。

其次則是這些保單綁約年限,這會影響可動用資金及運用彈性。當然,既然是保險更要確認又是綁定哪方面保險,在自己真正需要時是否能夠降低醫療或意外造成風險。懂得從資產角度思考保單,可以讓你在投資道路上少走相當多冤枉路。

附帶一提,想在買房時擁有好的貸款條件,一定要趁有穩定好工作的時候申貸較佳。面對通膨升息時代的來臨,大家務必聰明善用資產配置成為人生最佳助力,而不是讓買房成為拖垮自己財務的稻草。

image

本文章內容由「VI College價值投資學院」提供,經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。


猜你喜歡