【泰洞穴拯救幾件事】一定要外國伸援手？教練會被追究？

泰國山洞的13隻「小野豬」成功被救出來了，歷時個多星期的救援工作，外界有不少疑惑的地方，BBC整理了一些資訊來回答其中幾條重點問題。

「小野豬」是如何深入山洞的？

Photo Credit：Xinhua/Sipa USA/Newscom/ 達志影像

主教練Nopparat Kanthawong說，在出事的周六，野豬足球隊原本要踢一場比賽，但後來被取消了，之後他安排改作訓練。

出事的隊員很喜歡踏單車，在一個家長也看得到的Facebook聊天室，後來一起被困洞內的助教Ake提議隊員踏單車到足球場。

但暫時看不到誰提議到洞穴。

另外，星期六當日是隊員Night的16歲生日，他們到附近一家店鋪用了700泰銖買了很多食物去慶祝。那相當於港幣165元，在當地來說，算是很多的錢。

主教練Nopparat Kanthawong形容Ake對隊員很好，很照顧他們。他認為隊員們當時可能試著說服Ake一起去洞穴。當地的睡美人洞（Tham Luang Nang Non）相當有名，而隊員之前都去過探險。

photo credit: Sakchai Lalit／AP／達志影像

有猜測指，當時隊員與Ake往洞裡爬時，水還沒有淹到，但後來大雨逼得他們愈走愈入。

不過，隊員與助教一日未解釋當日他們為何進入山洞，一切都很難說。

在洞穴隔絕9天，他們如何活下來？

「小野豬」本來就是健康不俗的足球員，加上他們帶著慶祝生日用的食物，充飢不成問題。

Photo Credit: AP / TPG

另外，助教Ake教隊員冥想，將食物多分一點給隊員，又提醒隊員只喝石隙滴下來的水，而不要喝地上污水，所以他們健康得以維持。

而在搜索隊找到他們後，糧食補充便不成問題了。

泰國可以「自己來」嗎？

photo credit: Sakchai Lalit／AP／達志影像

不可能，而且，世上大部分國家都不能獨自完成此等艱難任務，因為洞穴潛水、洞穴拯救的專家世上罕有。

很幸運的是，今次有一個富經驗的洞穴探險者Vern Unsworth住在附近，他之前多次進入過睡美人洞。

當小孩剛剛發現不見了，Vern Unsworth就馬上叫泰國政府要求外國專家協助。

而當泰國海軍潛水員來到睡美人洞時，他們也掙扎過如何進入洞穴，因為他們只習慣在海裡潛水，裝備及訓練也不足。

所以當各國潛水專家到來時，泰國政府馬上讓他們參與搜索、拯救行動。整個搜救行動牽涉上百人，包括在狹窄通道鋪設救生繩索等。

無可否認，今次泰國政府統籌等很好，但外國專家絕對功不可沒。

助教會被控告嗎？

photo credit: Tyrone Siu／reuters／達志影像

現時看來不太會，因為大部分家長已表明原諒了他，因為他一直陪伴在小孩身邊，更利用自己當12年僧人的經驗，指導隊員冥想來應付處於洞內的各種不安。

另外，主教練指Ake打算在事件後重新回去修行，反省自己。

BBC報導形容，泰國亦不是一個流行「指責文化」的國家，他們認為任何不幸的事都有它的原因，也可以說是「宿命」。

（BBC也整理了其他幾個問題，有興的話可以看這裡）