2018/07/16,
運動

諾貝爾文學獎得主帕慕克︰「足球總是快於言詞」

諾貝爾文學獎得主帕慕克︰「足球總是快於言詞」
Photo Credit: Henrik Montgomery / AP Photo / 達志影像

我們想讓你知道的是

帕慕克指「足球總是快於言詞」的含義，是足球被用作為宣揚意識形態、民族主義的工具，它傳遞訊息的速度甚而比慷慨激昂的演說或洋洋萬字的論述更快。

此為文章第 2 頁， 可點 連結 從頭開始閱讀

以足球作為宣揚意識形態、民族主義的工具之所以能夠產生有效作用，筆者認為這個現象與日漸「圖像化」及講求速度而非深度的傳播媒體不無關系。打開報章的報導往往都是圖片為主、文字為副，有的甚至以影片旁述代替文字報導；再看看我們使用的社交媒體，由從前流行Blog到近年的Facebook，文字的數量減少的趨勢，而近來Facebook也漸漸被視為過時，更多年輕人更趨向使用圖片為主的Instagram。

文字在傳播媒體的重要性大減，而足球則可以成為以圖像傳遞訊息的題材，球場上的一個畫面、一面旗幟或是一個鏡頭往往就可以作傳遞訊息之用。足球作為競技運動以影像為主導故然是無所避免，但我們其實不應忽視文字及語音在競技運動中的重要性，影像無疑可以快速而又直接地傳遞訊息，但如沒有聲音與文字的深度評論，足球又會否如我們想象般吸引？帕慕克指足球總是快於言詞是正確的，但言詞可以豐富足球，令足球更為精彩。

參考資料︰SPIEGEL Interview with Orhan Pamuk: 'Football is Faster than Words'

本文經運動公社授權刊登，原文發表於此。

文人墨客的足球世界系列︰

責任編輯：tnlhk
核稿編輯︰王陽翎


TNL 網路沙龍守則

TNL網路沙龍是關鍵評論網讓讀者能針對文章表達自身觀點的留言區。我們希望在這裡，大家可以理性的發表自己的看法，並對不同的論點保持開放心態，促進多元意見的交流與碰撞。

現在網路上的留言討論常淪為謾罵與攻擊的場域，反而造成了彼此更大的歧異，無法達成討論與溝通的目的。

為了改善這個問題，我們希望打造一個讓大家安心發表言論、交流想法的環境，讓網路上的理性討論成為可能，藉由觀點的激盪碰撞，更加理解彼此的想法，同時也創造更有價值的公共討論，所以我們推出TNL網路沙龍這項服務。

我們希望參與討論的你謹記以下幾個基本守則，與關鍵評論網一起提升網路沙龍的品質：

  • 尊重多元：分享多元觀點是關鍵評論網的初衷，沙龍鼓勵自由發言、發表合情合理的論點，也歡迎所有建議與指教。我們相信所有交流與對話，都是建立於尊重多元聲音的基礎之上，應以理性言論詳細闡述自己的想法，並對於相左的意見持友善態度，共同促進沙龍的良性互動。
  • 謹慎發言：在TNL網路沙龍，除了言論自由之外，我們期待你對自己的所有發言抱持負責任的態度。在發表觀點或評論時，能夠盡量跟基於相關的資料來源，查證後再發言，善用網路的力量，創造高品質的討論環境。並且避免對於不同意見的攻擊、惡意謾罵言論。

為了鼓勵多元評論與觀點的碰撞激盪，並符合上述兩個守則前提下，我們要求所有沙龍參與者都遵守以下規範，當您按下同意開始使用本沙龍服務時，視為同意此規範：

  • 您同意為您自身言論負完全法律責任，您不會發表不適當言論，包含但不限於惡意攻擊言論、歧視言論、誹謗言論、侵害他人權利或任何違法情事。
  • 您同意您不會張貼任何帶有商業行銷或廣告直銷之勸誘式廣告內容。
  • 本集團有權管理沙龍所有內容，以利維護沙龍良性的溝通環境與氛圍。
  • 本集團有權隨時新增或修改此規範，如有增修將公告於本網站。若公告後您仍繼續使用本網站，即視為同意接受增修版規範。