希平方-攻其不背
發表文章數:149
秉持對英文教學的專業及熱忱,讓所有人能夠用豐富又有趣的線上影音資源,一起輕鬆愉快學好英文。
  • 確認
  • .
玩咖、備胎、劈腿⋯⋯這些形容感情狀態的英文怎麼說?
人生在世,難免遇到渣男或壞女人,感情裡的不忠誠真的會讓人爆氣呀!感情問題可是不分國籍的,在暴怒之前,我們先一起來學學「小三、出軌、劈腿」這些英文怎麼說。
太超過了不是too over?讓外國人霧煞煞的六句台式英文
台灣人說英文常常有種特別的方式,雖然表面是英文,但實際上卻不是英文母語人士常說或常用的!常見的例子有哪些呢?實際上又會怎麼說呢?跟著希平方一起看看吧!
「a sense of」優越感、自卑感、歸屬感⋯⋯如何用英文表達?
講者提到許多抽象的心理感受,像是「欺騙感」、「冒名頂替感」、「不安全感」。中文也有許多表達內心感受的詞彙,像是「成就感」、「挫敗感」、「歸屬感」等。這些感受對應到英文會怎麼說呢?一起看看吧!
精彩絕倫、高潮迭起、感人肺腑⋯⋯這些形容詞的英文怎麼說?
我們從小就要寫讀後心得,將看完一本書的心得,用洋洋灑灑的文字呈現。我們常用許多成語表現:「發人省思」、「精采絕倫」、「引人入勝」等...這些博大精深的中文成語,你知道用英文要怎麼說嗎?今天就要跟大家分享這些可以運用在讀後心得的形容詞,讓你的英文寫作更有深度!
糖醋排骨、蔥爆牛肉、雞胸肉⋯⋯這些肉類佳餚的英文怎麼說?
環遊世界一圈後,回到親愛的台灣,我們的美食也是不落人後的!但是,煮紅燒糖醋排骨的「豬肉」英文該怎麼講?是 pig meat 嗎?那蔥爆牛的「牛肉」呢?年年有餘的「魚肉」?還有最愛的烤「雞」?趕快把口水擦乾淨,跟著希平方來破解這個謎題!
赤燭恐怖遊戲《還願》,英文名稱為什麼叫devotion?
近來最夯的恐怖遊戲《還願》,由台灣團隊「赤燭」製作,遊戲推出後從國內紅到國外,蔚為話題。遊戲中寫實刻劃了早期台灣的住家環境、宗教信仰等元素,貼近生活,故事背後的意涵也是最值得深思的一部分。《還願》的英文名稱為Devotion,一起來探討為什麼叫devotion吧。
雜糧麵包、千層麵、西班牙燉飯⋯⋯在西餐廳點餐時這些英文怎麼說?
說到西餐,想必大家都有過這樣的經驗:點了主餐被問要不要加套餐、點了漢堡被問要搭薯條還是洋蔥圈...。西餐廳菜單上及點餐時的常用英文,你都知道嗎?跟著希平方認識一下吧!
這些單字還有別的意思:mad不只是生氣、a lighter dish不是說菜很輕
影片裡面有些地方用字可不是表面看起來這麼簡單喔!這些字都很簡單,可是影片中用的字義跟我們最熟知的用法是不同的,我們來看看究竟是怎麼回事,下次交談的時候才不會一頭霧水。
哭笑不得、捧腹大笑、一笑置之⋯⋯這些「笑」的英文表達法你知道幾種?
其實英文中除了laugh it off之外,還有許多跟laugh相關的表達法喔!像是don’t make me laugh、force a laugh。這些laugh相關表達法你認識幾個呢?今天就跟著希平方一起探索一下吧!
過年玩撲克牌打發時間,也學學這些花色搭配數字的英文要怎麼說
全世界都在玩撲克牌遊戲!不論是過節過年或三五好友相聚,都很適合用來打發時間。現今最常見的樸克牌有 52 張正牌(Standard 52-card deck),加上兩張鬼牌(Joker)。此牌制源自法國,代表一年當中的 52 個星期,及日與月。那這些花色怎麼說、搭配數字之後又要怎麼表達呢?今天跟著希平方一起認識!
從貼春聯到回娘家,這些農曆新年活動的英文怎麼說?
從過年前到除夕,從除夕到開工前,大家都會做些什麼呢?不外乎大掃除、領紅包、吃年夜飯、守歲和拜訪親友等等。你知道這些活動英文該怎麼說嗎?一起來學學,之後就能和外國朋友介紹囉!
年糕、菜頭、髮菜⋯⋯這些年貨食材的英文怎麼說?
不只是在台灣,在外地讀書或打拼的孩子也有越來越多的機會要到超市裡或唐人街辦些年貨囉!而過年的時候最應景的食物、婆婆媽媽採買年貨最常要找的食材英文到底怎麼說呢?趕快看下去,趁現在惡補一下吧!
起床氣、補眠、睡死了⋯⋯這些與「睡覺」相關的英文怎麼說?
這些與睡覺相關的表達方式,像是「起床氣」、「貪睡」,或是「補眠」等等,今天快來一起學學應該怎麼用英文表達吧!
以希臘羅馬神話命名的八大行星,這些天文詞彙你一定要認識
那你是否有發現到這些行星的名字,跟西方羅馬神話中的神的名字非常有關聯呢?沒錯,除了地球(Earth)以外,其他行星都是以羅馬神的名字命名的喔。讓我們一起來認識這些神以及祂們跟星球的關聯吧!
上班族不可不知:尾牙、年終獎金、分紅的英文怎麼說?
在這個即將結束一年的時候,相信最常在上班族間聊天的話題,莫過於尾牙、分紅,以及這部影片中的主題——離職。身為上班族的你,一起來學習這些用英文應該如何表達吧!
室內不開傘、打噴嚏時說「bless you」,這些常見迷信背後有什麼緣由?
影片裡提到了許多迷信,包含不在室內開傘、對 13 這個數字的恐懼甚至足以讓建商在標示樓層時,跳過這個數字、對黑貓抱持著害怕的心理...等。今天我們要來補充一些冷知識,告訴大家這些迷信背後是什麼緣由,我們繼續看下去。
眼屎、鼻涕、頭皮屑⋯⋯這些身體污垢的英文怎麼說?
你有想過為什麼每天都要洗香香、早上都要洗臉嗎?臉上有眼屎要清、忙了一整天鼻子很多髒東西要清、發現聽不太清楚原來是耳朵太久沒清...。這些每天都要清乾淨的「好朋友」,怎麼可以不認識他們的大名呢?今天就跟著希平方專欄一起來認識那些近在天邊但你卻不認識的「最熟悉的陌生人」。