nippon.com 繁體字

發表文章數:92

個人簡介

nippon.com是Nippon Communications Foundation在日本財團的扶助下,為促進世界各國和地區對日本的了解設立的多語種網站。本網站開設了英、中(簡體和繁體)、法、西、阿、俄、日7個文版,是以聯合國6種正式語言和日語開展資訊傳播事業的綜合網站。

  • 確認
  • .

2020/08/30 | nippon.com 繁體字

東京奧運課題(三):體育離不開政治,連開幕日也充分考慮了政治日程

安倍晉三首相與國際奧委會主席托馬斯・巴赫直接商討後,決定推遲一年舉辦東京奧運。不過,在首相官邸進行的電話商議過程中並沒有邀請日本奧委會(JOC)主席山下泰裕參加。為什麼作為奧運主辦國當事方的JOC會被當作局外人?

2020/08/29 | nippon.com 繁體字

東京奧運課題(二):被商業轉播束縛,臃腫化的奧運「巨象」走入狹路

如果推遲兩年的情況,2022年2月北京將舉辦冬奧會。同年還將舉辦足球世界盃,為了避開酷暑,賽期計畫設在11~12月。換言之,夏季突然出現一個空檔期。如果在這個時間段舉辦東京奧運會,全球就會因為三大賽事的連續舉辦而沸騰——或許存在這樣一個符合商業利益的劇本。

2020/08/28 | nippon.com 繁體字

東京奧運課題(一):選手濫用興奮劑已突破「國家」範疇,甚至發展到改造基因?

東京奧運與帕運舉辦在即,新冠病毒感染卻在全世界蔓延。在此背景下,興奮劑問題也再次引起人們的擔憂。隨著全球化的發展,如今這個時代,無論是體育產業還是選手,都早已跨越了國界。使用興奮劑就像病毒一樣,正在世界範圍不斷蔓延。

2020/08/20 | nippon.com 繁體字

嘉義富安宮祭祀日本巡查,森川清治郎成為台人敬拜的「義愛公」

臺灣西部沿岸地區有尊神明叫「義愛公」,這尊神明原先是一位日籍警官。本文將介紹日治時代臺灣發生的一樁悲劇與奇蹟,帶讀者認識臺灣的「文化景觀」義愛公。

2020/08/18 | nippon.com 繁體字

「台灣LOSS」的聲音我們聽見了!台灣也出現了嚴重的「日本LOSS」現象

nippon.com繁體中文版7月10日刊出的〈好想快點去臺灣!日本哈臺族的「臺灣LOSS」〉文章,點閱數創下紀錄,多位民進黨知名政治家相繼提及,反應熱烈。新型冠狀病毒導致臺日間交流受到限制,彼此「LOSS」的失落情感高漲,該篇文章成功捕捉了人們此時的心情。

2020/07/26 | nippon.com 繁體字

日本的宇宙政策(下):終結自主開發,美國向日本提供液體燃料火箭技術的兩點理由

1970年,日本首次成功發射國產火箭,成為世界上第四個實現此壯舉的國家,領先於中國。但那之後,日本的太空開發活動一直長期處在美國的影響之下。

2020/07/26 | nippon.com 繁體字

日本的宇宙政策(上):太空成為「戰鬥領域」,日本大幅調整宇宙戰略布局

「21世紀的斯普特尼克危機系列連載」已經刊登了七篇關於「中國太空戰略」的文章,從本期開始將連載「日本太空政策」相關文章。G7成員國中,日本在利用太空加強國防力量方面最為落後。在國際形勢不確定因素日益增多的背景下,日本不得不大幅調整了太空政策。

2020/07/24 | nippon.com 繁體字

好想去台灣!新冠疫情下,日本哈台族的「台灣LOSS」

在新冠病毒肆虐全球各地,導致國界封鎖的情況下,無法自由前往臺灣,定期充電旅行的日本哈臺族們,陷入「臺灣LOSS」的失落感。

2020/07/23 | nippon.com 繁體字

日本人的提味魔法:醬油,傳統工藝釀造出濃郁風味

在秋田縣湯澤市的醬油廠,匠人們至今還在以手工方式精心製作天然釀造醬油。將國產大豆、小麥和麴黴菌混合在一起,裝入容器中發酵兩年時間,釀製出的醬油口感醇厚鮮美,別具風味。

2020/07/18 | nippon.com 繁體字

公園革命:日本媽媽被台北「共融式遊戲場」的魅力深深吸引

現在的臺灣公園相當有趣。廣納居民意見、不論體能或年齡、屬性,大家都能共同遊樂的「共融式遊戲場」陸續誕生。在這個現象背後存在的是居民和政府合作無間的關係。臺灣這種先進措施或可稱為「公園革命」,現在也對日本的公園建設產生了刺激作用。

2020/06/09 | nippon.com 繁體字

【日本自民黨總裁選舉】野田聖子:40歲以前,我只是「身著女裝的男政治家」

野田聖子是與首相安倍晉三同期當選的眾議院議員,她致力於推進少子化對策的實施,公開表示有意成為日本首位女首相。野田通過體外受精50歲成為母親後才認識到女性在社會上的不利地位,本文請她談談在男性主導的社會中,女性該如何逐步參與到政治中來。

2020/06/08 | nippon.com 繁體字

日本角色創作與同人文化:鐵路、吉祥物,萬事萬物皆可「擬人化」

約有800年歷史的國寶《鳥獸人物戲畫》,借助擬人化的兔子烏龜等動物,風趣幽默地描繪了人類社會。《鳥獸戲畫》如今還被拍成了動畫片,周邊也很有人氣。而且,現代的日本,不僅動物,國旗、車站、血型等萬事萬物都可以擬人化形式出現,堪稱擬人化大國。讓我們來看看這種現象背後有怎樣的故事。

2020/06/07 | nippon.com 繁體字

日本人「健康素養」不足,跟沒有好的「保健傳播專家」有很大關係

如今新冠肺炎相關的資訊氾濫,如何判斷醫療健康資訊的可信度,就很考驗個人的辨別能力了。為此我們採訪了致力於推廣「健康素養」理念的聖路加國際大學中山和弘教授。

2020/06/04 | nippon.com 繁體字

美國大打「高科技冷戰」只會削弱西方IT產業,反倒有利於中國

隨著新冠肺炎疫情擴散,2020年的美中經濟關係或許將會左右全球經濟的走向。筆者認為,2018年下半年以來,美中之間的經濟矛盾呈現出「兩個獨立劇本」同步發展的局面。那就是川普總統的白宮主導的貿易戰和超黨派對華鷹派主導的所謂「高科技冷戰」。後者絕非掌控於總統之手。

2020/05/18 | nippon.com 繁體字

「博士後」困境與科研經費分配不均,是否會掐死日本科學研究?

英國科學雜誌《自然》3月特刊報導稱「在過去十年中,日本的科學研究大幅減速」,並揭示了青年科研人員所面臨的嚴峻現狀。筆者長期從事先端科學研究,現就大學研究體制指出其結構上的問題。

2020/05/17 | nippon.com 繁體字

消費者越來越「高齡化」,日本超商真的需要開24小時嗎?

長期以來,「24小時營業」一直是超商的招牌特色,而現在這種經營模式卻處在了一個十字路口。筆者指出,由於顧客老齡化等原因,顧客對深夜營業的需求正在不斷下降。

2020/04/14 | nippon.com 繁體字

入不敷出又要「選民服務」,日本議員真不是個吸引人的工作

許多地方自治體都處於議員人材荒的困境,特別是在町村議會裡,年輕一輩的候選人或女性候選人非常稀少,若想突破這種現狀,得設法凸顯地方議員工作的價值。

2020/04/13 | nippon.com 繁體字

以教育為名的「學校霸凌」:將日本高中生逼到提起訴訟的「黑色校規」

勒令學生將天生的褐色頭髮染成黑色;對內衣顏色作出規定並由男教師進行檢查;禁止學生塗抹防曬霜和潤唇膏——學校打著教育的旗號,將蠻橫無理的規定強加給學生。「消滅黑色校規計劃」發起人之一須永祐慈指出,過於嚴格的校規和過度的管理會引發校園霸凌與逃課現象。