歪脑|WHYNOT

發表文章數:9

個人簡介

歪腦是為講中文的年輕一代度身定制的新聞雜誌。歪腦以鼓勵獨立思考為本,力圖為觀眾讀者提供另一種看世界的眼光。歪腦歡迎坦誠的對話,希望在這裡建立起一個多元、真誠、安全的線上社區,碰撞出無邊界的知識江湖。 歪腦總部位於美國首都華盛頓特區,由美國全球媒體總署 (USAGM) 通過公共專項資金撥款建立,所有內容編採製作全部獨立運行。

  • 確認
  • .

2022/08/10 | 歪脑|WHYNOT

「竄訪」一詞小考:中文的博大精深如何用英文表達,難倒了一眾翻譯者

儘管沒有明確的官方定義,但這個詞強烈的情感色彩卻能夠讓華文讀者清晰地感受到它的貶義,是為中文的博大精深。但如何表達這樣的情感色彩,卻也難倒了一眾翻譯者、國際新聞報導者。

2022/08/13 | 歪脑|WHYNOT

從王心凌熱潮到崔健獲獎:「台灣元素」在華語流行音樂文化的起伏聲線

金曲獎堅持「不問國籍、只問是否在台灣發行」的遊戲規則,不但成全了崔健獲獎的佳話,在〈愛你〉餘音猶在的此刻,也可説是台灣流行音樂重拾了一定的自信。明日的台灣是否仍傳唱「華語」未可知,但過去的豐饒仍能澆灌今日的世界,可以確定。

2022/06/27 | 歪脑|WHYNOT

民不聊「生」,可以嗎?共產國家用盡一切辦法,計劃生育仍註定失敗

計劃生育作為國策實施四十餘年,嚴苛的政令和「重男輕女」的觀念加劇了中國人口性別比例失衡,造成育齡婦女人數不足,生育率降低,衍生了墮胎、棄嬰等問題,更埋下了少子化和老齡化的種子。

2022/09/28 | 歪脑|WHYNOT

「第三位蔣總統」?蔣家政權的幽靈,仍在島嶼上空遊蕩

無論如何,在民進黨歷經了兩次執政、數十年的運動努力後,眼看時機終於成熟,可以逐步溫和「去蔣」的當口,卻冒出蔣萬安這位程咬金,讓許多人意想不到。也讓民進黨在台北的「去蔣」運動平添變數,必須更加小心,以免去蔣不成,反而讓民眾同情蔣家,平白給蔣萬安送了箭,得不償失。

2022/07/02 | 歪脑|WHYNOT

各黨推出「美女牌」、「小鮮肉」候選人,是否能在年底選舉中發揮功效?

實際上,在這一大波「男性鮮肉候選人」出現之前,錢薇娟口中的「豬哥票」才是政壇主流現象。豬哥,為台語,台灣民間專以此指「好色、色眯眯的男性」,在過往立法委員也採取複數選區制度,政黨可能會在一些選出推出美女候選人來吸引男性選票。直到2008年後,才由馬英九正式開啓「帥哥吸引婦女票」的慣例。

2022/08/14 | 歪脑|WHYNOT

不追責苦難與拒絕躺平的「二舅精神」,顯然是中國政府所願意看到的

在中國經濟增長速度減緩、不平等持續擴大的當下,國人——尤其是年輕人選擇「佛系」和「躺平」,這是讓政府感到憂心忡忡的事情。也因此,宣傳機器一直在尋找國民「沒有躺平」的證據,告誡大家「不要躺平」。

2022/08/29 | 歪脑|WHYNOT

從「亞細亞孤兒」到國際角力前線,叫好不叫座的「國際新聞」在台灣掀起內容產製熱潮

面對國際新聞資訊的產製狂潮、難以辨識消息來源品質、內容敍述真實性、轉譯的過程與是否遭到再詮釋等等問題,似乎最終還是該回到重新建立新聞產製的編輯台倫理、提升讀者媒體識讀的體質、以及補強社群網站的監管規範。劉致昕説,就像要幫身體打造完善的「免疫系統」——「所以不可能有補完的一天」。

2022/08/26 | 歪脑|WHYNOT

中國武力恫嚇從未間斷,台灣現役與退役軍人如何看待日益緊張的兩岸局勢?

從事軍人多年,朱大哥感受到了大環境對於當兵一事在態度上有所轉變。「自從國家轉向募兵制度之後,感覺上多數人從軍的意願提高,女性在此也佔了多數,當然也常聽到有人説當兵是浪費時間,但人總是如此,同一件事情,有人説好,就有人説壞。」

2022/08/17 | 歪脑|WHYNOT

從俄烏戰爭到台海危機,台灣興起「防災應戰潮」與越開越多的民間國防課

許多報導指出,在經歷過2019年香港反送中運動、2021年阿富汗撤軍、到2022年俄烏戰爭等國際重大事件之後,台灣民眾對於「全民國防」的需求與討論都大幅提升。