書摘


  • 確認
  • .

2019/08/31 | 精選書摘

張大春《城邦暴力團》連載2:我是老漕幫裡混事的──生是庵清人、死作庵清鬼

老大哥告訴我:若非看在教親族親這兩重關係上,他是不會跟我說這些的。即令祇是跟我說,這在前清也是犯了十大戒之第五戒──「戒扒灰」──算是大罪。

2019/08/31 | 精選書摘

《我有一個白日夢》:畢飛宇、駱以軍談「寫作」

關於寫作,我想我可能是在一個所謂「專業寫小說的人」和「可能掉落下去,無法再寫出這世界需要你寫出這樣小說的人」之間,像在高樓徒手攀爬陡牆、窗玻璃,或任何突出物以找尋那樣攀爬處境。

2019/08/31 | 精選書摘

《小說家之路》:故事的強度取決於「反派」,是時候讓他強壯起來了

不過至少爸爸熊沒有在故事一開始就殺掉牠的反派角色吧。假使妳對真實世界裡的壞蛋可以如此寬容,那麼妳不是也該願意對小說裡的反派多下點工夫嗎?

2019/08/31 | 精選書摘

《我的職業是電影字幕翻譯師》:你是第一個看到這部電影的人,爆雷很缺德

由於電影字幕翻譯的交期都相當緊迫,通常幾天內就要交稿,因此電影字幕譯者的工作壓力也會比其他種類的筆譯者來得大。有時在一天內就要交稿,譯者還得事先把那一整天空出來待命。由此可見,譯者不只要坐得住和體力好,還要練就超強抗壓性的本領。

2019/08/31 | 精選書摘

《最活力的老後》:久坐對身體的威脅,也許跟梅毒一樣恐怖

身處西方社會的我們截然不同。我們的生活多半是盯著螢幕看。愈來愈多例子顯示,當人們這麼做,健康風險隨之提升,而且無法靠周期性的激烈運動來改善。

2019/08/31 | 精選書摘

《我的職業是電影字幕翻譯師》:為何會有兩種版本的電影字幕?

常見的系列電影,讀者可能會覺得應該是由同一名譯者翻譯,但情況並非如此。因為系列電影在台灣不一定會是同一家片商發行,如果續集不是由同一家片商發行,字幕翻譯很可能就不會是同一名譯者。

2019/08/31 | 精選書摘

《最活力的老後》:「生き甲斐」的人,會願意為了活下來而忍受痛苦折磨

這取決於我們如何理解歐嘉現象。如果我們選擇製造更多歐嘉,那麼教育家、心理學家、建築師和環境規畫者必須改造大環境,想辦法讓更多人動起來。

2019/08/31 | 精選書摘

《他人》小說選摘:得知她每天寫信給「死去的孩子」,我才明白問題並未了結

姜禾吉以性暴力、霸凌為主題,赤裸揭開潛藏社會的各種暴力型態,以不同人物的視角,拼湊出三個女孩的人生。看不見的傷口被漠視,求助的吶喊被迫消音,而能將這個故事畫上句點的,正是你。

2019/08/30 | 精選書摘

焦桐:悲欣交織的童男之舞——序朱少麟長篇小說《燕子》

《燕子》沒有了海安這樣夢幻般的偶像,敘述明顯較有節制,不再逃避制式生活(如上班),它強調幸福中的缺憾,並且比《傷心咖啡店之歌》多了積極介入生活的態度與決心。

2019/08/30 | 精選書摘

鍾旻瑞短篇小說:觀看流星的正確方式

或許是因為手握著自己的內褲,在我的腦海中,夢遺和流星的形象竟漸漸融合在一起,兩者共享一個如此悲哀的意義:它們都是實現不了的願望,它們都是夢遺落下的痕跡。

2019/08/30 | 精選書摘

樹木希林《離開時,以我喜歡的樣子》:我想要的不是快樂,而是覺得有趣

創造的「創」字,與創傷的「創」、絆創膏的「創」字是同義的。畢竟所謂的創造是先破壞再建造;是某個地方弄傷了,便將那裡修復吧。

2019/08/30 | 精選書摘

《永生者》小說選摘:六樓的印度家族稱那女人是里西卡,意指「預言家」

一部野心勃勃且意喻深刻的小說,探究命運與選擇、信念與魔力、真實與虛幻、現在與過去、當下與明日之間的界線,動人地向我們訴說──思考的力量、美好的天性,以及家族的羈絆。

2019/08/30 | 精選書摘

《我有一個白日夢》:畢飛宇、駱以軍談「閱讀」

做為一個小說家,我想說,如果我的小說裡頭可以有一些詩意,可以涉及哪怕一點點的哲學,它所依仗的,依然是我的閱讀。

2019/08/30 | 精選書摘

張大春《城邦暴力團》連載1:我們這現實社會,祇是那地下社會的一個陰暗角落

民國五十四年八月十一號夜裡他接到幫裡一個任務,要他在兩三個時辰之內設法弄到一塊六尺長、三尺寬、八分厚的青石板,並且在天亮之前送到植物園荷花池小亭裡去安裝。

2019/08/30 | 精選書摘

《在無何有之鄉遇見莊子》:鯤魚為什麼變大鵬鳥?這個寓言在說些什麼?

這條北天池生產的大魚,名字卻叫做「鯤」。鯤是魚卵,原是極細小的事物,為什麼極大的魚卻用極小的卵來命名呢?最後,這條大魚為什麼會變成一隻叫鵬的大鳥呢?

2019/08/30 | 精選書摘

《在無何有之鄉遇見莊子》:從技術到藝術,庖丁解牛的「工夫論」與生命修養

說到這裏,一個疑點也是要點出現了:世上怎麼會有一把薄到沒有厚度的刀呢?原來這正是庖丁解牛這個寓言最重要的喻意所在。

2019/08/29 | 精選書摘

《早稻田MBA創新管理筆記》:為何「人口統計型多元化」可能有害?

我個人認為,日本只是先標舉出「女性管理職占比達30%」這個官方的數字目標,但各界對於「為何而戰」缺乏理解和認同,才會導致多元化的發展停滯不前。

2019/08/29 | 精選書摘

《自卑與超越》:阿德勒眼中的「優越感」與「自卑情結」

當一個人遇到他無法應付的問題,且深信自己無法解決時,就會產生自卑情結。不管是憤慨、淚水或歉意其實都是自卑的一種表現。