我們想讓你知道的是
導演深田志穗相當靈巧地在三部短片中,將源自於現實的影片與靜照,以混編和純粹兩種形式,搭配訪談和配樂,不僅結構性地闡述了議題,更具體實踐了藉由動靜態影像組合,所可能創造的語意擴散與意義牽引。
文:沈昭良(攝影家、臺藝大傳播學院兼任副教授)
影片一開始,長相憨厚的中原将太(Syota Nakahara)娓娓訴說著,自己如何因為長期超時工作,導致罹患憂鬱症的過程。那段在地鐵站裏,通勤人流的慢動作倒轉,即便只是剪輯上的尋常技法,卻也讓我們更清楚地目擊,日本通勤族在嚴謹社會架構下的戒慎與漂流,就像是一場又一場,無盡流轉卻又難以回返的生命風景。
勞工影展開幕片《用過即丟的工人》一片,主要包含《過勞自殺》、《網咖難民》和《人間垃圾》等三部短片。分別描寫現今日本社會中,由於過勞引起的精神官能症狀,職場霸凌,泡沫經濟下的雇用崩解等原因,所導致的自殺、網咖現象與點工爆增等等,讓人不忍直視的生存現場與勞動困境。
2004年2月11日那天,被同事稱為「人形電腦」的南部(Nanbu)先生,跟往常一樣地出門,卻選擇前往位於奈良,他與妻子新婚時住的老公寓附近,從月台上一躍而下,衣服口袋裡留著一封反覆寫著:「我很抱歉,為公司帶來這麼多困擾,我真的很抱歉」的遺書。「離事發地不遠處,就是我們新婚時住的老公寓,那裏應該是他心裡最美好的處所,」南部節子女士(Setsyko Nanbu)回憶著說道:「想跟他說,沒能留意到他的痛苦,真的很抱歉。」
畫面轉到另一處素淨的角落,牆上高掛著遺照,遺照的下方是面大窗,戶外的光線透射著窗簾,莊嚴展示著主人寺西亮(Akira Teranishi)生前常穿的那套西裝。寺西太太笑子女士(Emiko Teranishi)仰望著,希望未來能在法律上釐清雇主應負的責任。隨後,也有其他家屬提及,他們在家人自殺之後,面臨來自鐵道公司、大廈管理公司的賠償請求,身故補償金的延滯發放,這些不為外人知的艱辛歷程。

住在網咖的中年離職社員與26歲的鐘點保全員,同在香煙裊繞的狹小空間裏,面對著螢幕上的電玩,分別講述著在職場裏遭受霸凌的經驗與自身的困境。位於大阪西城區,自1980年代即以點工聞名的釜崎,則是個貧戶與流浪漢聚集的艱困國度,隨著經濟環境的衰退,工作量的減少與待工人數增加,街頭成了最嚴峻的現實。言談中,他們雖都語帶輕鬆地表示,生活中那種毋需在乎社會規範的「自由」,但聽在耳裏,這「自由」的背後,卻是更多甚至更為巨大的徬徨與頓挫。
導演深田志穗相當靈巧地在三部短片中,將源自於現實的影片與靜照,以混編和純粹兩種形式,搭配訪談和配樂,不僅結構性地闡述了議題,更具體實踐了藉由動靜態影像組合,所可能創造的語意擴散與意義牽引。其中的《人間垃圾》即是挑選50件靜照編輯而成,時而守望時而貼視,狀似停滯凝結的影像,伴隨著訪談,卻也讓人不禁跟著起伏湧動。
西方將各種專業知識/技能的交會,視為產生新知識與經驗的方法。因此,傳播/藝術工作的跨領域作為,當然可以在實驗、創新、時代或潮流等等理由下展開。關鍵是,創作者必須釐清自身的專精類型/程度,跨領域作為的理由,同時積極對所跨領域展開專業學習,或至少援引相關領域的專業資源作為支撐。否則,若只是盲目的隨著流行的風潮,誤信自己面對複雜媒介的敘事能力,反而將稀釋甚至彼此削弱原本的能量。
隨著媒介與平台的多元發展,結合靜照、影片、聲音、訪談等等材料,輔以剪輯配樂的多媒體形式,早已成為現代攝影記者的另一種報導形式與書寫文體。原本嫻熟靜照的深田志穂,一方面選擇在多媒體上的轉向,一方面也提升自己在面對現場時的專業職能,不僅為她所關注的議題,增添了在內容、形式、詮釋以及演繹上的可能,更有機會因為載體的便捷,提高觀眾與影片接觸的頻率,擴大問題意識的散佈,同時爭取觀者參與相關思辯的意願,進一步成為促進變革的行動與力量。
*本文同步刊載在影展手冊中
影展資訊
名稱:2017勞工影展「職業演員-產業變遷中的過勞時代」
時間:2017/10/27-11/05
地點:光點華山、國家電影中心
詳情請點擊
責任編輯:曾傑
核稿編輯:翁世航
專題下則文章:
鏡頭下的過勞悲歌:專訪導演深田志穂
最新發展:
TNL 網路沙龍守則
TNL網路沙龍是關鍵評論網讓讀者能針對文章表達自身觀點的留言區。我們希望在這裡,大家可以理性的發表自己的看法,並對不同的論點保持開放心態,促進多元意見的交流與碰撞。
現在網路上的留言討論常淪為謾罵與攻擊的場域,反而造成了彼此更大的歧異,無法達成討論與溝通的目的。
為了改善這個問題,我們希望打造一個讓大家安心發表言論、交流想法的環境,讓網路上的理性討論成為可能,藉由觀點的激盪碰撞,更加理解彼此的想法,同時也創造更有價值的公共討論,所以我們推出TNL網路沙龍這項服務。
我們希望參與討論的你謹記以下幾個基本守則,與關鍵評論網一起提升網路沙龍的品質:
- 尊重多元:分享多元觀點是關鍵評論網的初衷,沙龍鼓勵自由發言、發表合情合理的論點,也歡迎所有建議與指教。我們相信所有交流與對話,都是建立於尊重多元聲音的基礎之上,應以理性言論詳細闡述自己的想法,並對於相左的意見持友善態度,共同促進沙龍的良性互動。
- 謹慎發言:在TNL網路沙龍,除了言論自由之外,我們期待你對自己的所有發言抱持負責任的態度。在發表觀點或評論時,能夠盡量跟基於相關的資料來源,查證後再發言,善用網路的力量,創造高品質的討論環境。並且避免對於不同意見的攻擊、惡意謾罵言論。
為了鼓勵多元評論與觀點的碰撞激盪,並符合上述兩個守則前提下,我們要求所有沙龍參與者都遵守以下規範,當您按下同意開始使用本沙龍服務時,視為同意此規範:
- 您同意為您自身言論負完全法律責任,您不會發表不適當言論,包含但不限於惡意攻擊言論、歧視言論、誹謗言論、侵害他人權利或任何違法情事。
- 您同意您不會張貼任何帶有商業行銷或廣告直銷之勸誘式廣告內容。
- 本集團有權管理沙龍所有內容,以利維護沙龍良性的溝通環境與氛圍。
- 本集團有權隨時新增或修改此規範,如有增修將公告於本網站。若公告後您仍繼續使用本網站,即視為同意接受增修版規範。