特別報導

【圖輯】2001年9月11日的每一分鐘,都令美國人心碎不已

2021/09/11 ,

圖輯

Louis Lo

Photo Credit: AP / 達志影像
Louis Lo

Louis Lo

「淒苦寂寥,滿溢心中,無盡天空,眼見時雨紛落。」人生總是會有需要躲雨的時候,躲雨時可能會與某人相遇、與某事結緣,某人或某事可能給我們再度站起來的力量。到時候,雨就會停了。現為The News Lens關鍵評論網編輯。

我們想讓你知道的是

911事件屆滿20年,我們用以下照片,見證令美國人永遠心碎的那一天。

2001年9月11日,美國本土遭受恐怖攻擊,由蓋達組織主導的劫機事件,使兩架客機撞擊紐約雙子星大樓、一架衝向國防部所在的五角大廈,另外有一架則在乘客的阻止下,墜毀於賓州郊區。

這起令世人震驚的911事件,連同劫機份子一共帶走2996條人命,是繼二戰珍珠港事件後,對美國造成最大傷亡的襲擊。

如今,911事件屆滿20年,我們用以下照片,見證令美國人永遠心碎的那一天。

RTR2G09
Photo Credit: Reuters / 達志影像

2001年9月11日,美東時間上午8:46,美國航空11號班機撞向世貿中心北棟,隨後聯合航空175號班機於9:03衝向南棟,引發劇烈大火與爆炸。

兩棟大樓不到兩小時內,陸續化為塵土,從紐約的天際線中消失。

RTRMNRM
Photo Credit: Reuters / 達志影像

上午9:37,另一組劫機者控制美國航空77號班機撞入五角大廈,不僅機上64人全數罹難,也造成大廈內125人喪生。

RTRMLCA
遭撞擊的五角大廈|Photo Credit: Reuters / 達志影像

第四架遭劫持的飛機是聯合航空93號班機,機上乘客和機組人員得知世貿大樓遭遇恐攻後挺身反抗,企圖從劫機者手中奪回駕駛艙控制權,飛機最後於上午10:03,墜毀在賓州尚克斯維爾,阻止劫機者的企圖。根據分析,這架班機原先的目的地應該是直擊華盛頓特區。

AP_01091605052
聯合航空93號班機失事現場的救援行動|Photo Credit: AP / 達志影像

當時,美國總統小布希(George W. Bush)正在佛羅里達州薩拉索塔(Sarasota)的布克小學(Emma E. Booker Elementary School)宣傳白宮教育計畫,有許多媒體到場採訪。在911事件發生後,白宮幕僚長卡德(Andy Card),當著小學生與在場記者的面,上前告知小布希紐約遇襲的消息,正好被在場媒體拍下,被視為歷史性的一刻。

RTR2G2F
時任白宮幕僚長卡德(左)通知小布希(右)遇襲的瞬間,成為歷史性畫面|Photo Credit: Reuters / 達志影像

美國聯邦主要政府機構,包括白宮、國會、最高法院、國務院等,以及聯合國總部都紛紛展開人員緊急撤離行動。

作為金融重鎮的紐約,在事發時出現末世場景,市民四處逃竄、警消穿梭在大街小巷,爆炸引發的粉塵,更是久久無法散去。

AP_21250755540842
Photo Credit: AP / 達志影像

原本繁忙的道路與地鐵站,也都一片狼藉。

RTRPO4U
Photo Credit: Reuters / 達志影像
RTR2G0E
Photo Credit: Reuters / 達志影像

事後的救援行動,時任紐約市長的朱利安尼(Rudy Giuliani)指揮若定,甚至讓他贏得「美國市長」的美名。

RTR2G1K
事發後投入救援的紐約市長(左),前往視察的總統小布希(中)與紐約州長派塔基(右,George Pataki)|Photo Credit: Reuters / 達志影像

20年過去,當時通知小布希的幕僚長卡德回憶道:「那天的每一分鐘,我都還記得。」而這股傷痛,也是這一代美國人永遠無法抹去的記憶。

RTRQGNQ
著名小提琴家南西・迪沃諾(Nancy DiNovo)在911追悼會演奏時不禁落淚|Photo Credit: Reuters / 達志影像

如今,雙子星大樓的原址,已被改建為911國家紀念博物館。其中,最醒目的兩個紀念水池,週邊都刻有罹難者的姓名,包括四架飛機上的乘客,都將永遠長眠於此。

RTX7UV23
911國家紀念博物館刻有罹難者姓名的水池|Photo Credit: Reuters / 達志影像

責任編輯:羅元祺
核稿編輯:翁世航



911事件20週年:

2001年9月11日,各位還記得那天在做什麼嗎?當天上午,蓋達組織脅持兩架飛機撞向紐約雙子星大樓、一架衝往五角大廈,另一架則墜毀賓州,就是造成2996人死亡的「911事件」。當時的白宮幕僚長卡德,在鏡頭前通知參加小學生活動的美國總統小布希,意外成為歷史性的一幕。卡德事後的回憶,就是20年後的今天,許多美國人的心聲:「那天的每一分鐘,我都還記得。」

看完整特別報導