
我們想讓你知道的是
「吉普尼」「拖鞋」「Halo-halo」,這三樣東西是菲律賓街頭常常看到的,非常在地卻又與菲國的歷史與風土息息相關。
文字:吳象元|圖表設計:游承穎
與Wendy、Analeigh連線那日,馬尼拉正是午夜,兩個女生告訴我,因菲律賓網路時常不穩,有可能隨時斷線。
兩人是大學同學,分別在2016和今年年初來到馬尼拉,在雅典奧大學(Ateneo de Manila University)當交換學生。她們住在菲律賓國立大學住宅區內的一棟房子,房租是2500披索(1750台幣),約是學校宿舍房租的三分之一。

談及馬尼拉印象,「塞車」成了關鍵字,據說連校園內也常窒礙難行,「每天通勤都會坐可隨招隨停吉普尼(Jeepney),每趟8披索,若要下車就直接跟司機說或拉線,司機可是一心多用的好手。吉普尼常因走走停停車速很慢,可能也是造成市區塞車的元凶,有時人多,乘客就只好站在車尾。」而搭車、買東西時,都是以使用他加祿語(Tagalog)為主。

「吉普尼」改造自美軍吉普車,是馬尼拉不可或缺的公共交通工具,據她們表示,除「吉普尼」外,另還有三輪車(Tricycle)和公車,三輪車車費最高可達50披索,公車則只在特定區域有班。目前馬尼拉也有地鐵,但只有三條線,且因所屬公司不同,常需出站換車。


菲律賓通常是7月開始下雨,8、9月雨勢會大到淹水,天氣和台灣類似,對於穿著,Wendy和Analeigh時常是短褲搭配夾腳拖,不過進到雅典奧校園,就必須穿上不露腳趾的球鞋。

成立於1859年的雅典奧大學,學生多半來自富裕家庭,從小就讀英文學校,或隨家人在國外長大;它早期是公立學校,自美國政府接收菲律賓、校址遷至奎松市後改為私立學府,並於1959年升格為大學。
Wendy和Analeigh在雅典奧修習美術、歷史相關課程,其中最特別的一堂課是「菲律賓戒嚴史」。兩人表示雅典奧上課方式很美式,課堂是小班制約10到20人,很多小組討論,學生也都踴躍發言,在校大多使用英文夾雜他加祿語的「Tagalish」,此外每天上課都要帶識別證,進入特定建築物要刷卡。而菲律賓人最常抱怨的網路狀況,在雅典奧校內只要輸入學號登入,就會有非常穩定的網路。

身為學生,兩人在菲律賓飲食非常簡單,早餐是Pandesal麵包配即溶咖啡或美祿,午餐會在學校餐廳解決,通常是飯、肉、青菜或生菜沙拉,加點一道菜是5.6披索,晚餐則是煮各國泡麵、酸湯;在菲律賓,泡麵規格都是小包裝,著名的品牌有Luckyme。
至於菲律賓甜點和夜市小點,「菲律賓人都吃很甜,例如糕類甜品、五顏六色的Halo-halo(芋頭冰淇淋,加上類似珍珠的配料),另外豆花(taho)是扁擔挑來,大多是熱的,而夜市有炸雞腸、烤肉、烤內臟、炒花生、串丸子、鵪鶉蛋( wek kwek )、春捲 (lumpia) 、炸香蕉、炸潤餅......」



Wendy和Analeigh的課後時間,分別在社運團體移工國際(Migrante)和都市貧民(Kadamay)擔任志工,跟隨組織者進到馬尼拉社會最底層社區,也上街頭聲援移工、迫遷議題,空閒時就找個網路順暢的地方,可能是星巴克或一小時25披索的網咖,或到菲律賓大學電影中心花150披索看電影、逛市集。
編按:目前Wendy和Analeigh已結束交換學生課程回到台灣,並成立進擊之聲: 台菲公民社會音樂暨藝術交流計畫 / Project Sound of Strike,藉講座、影展、音樂展演,讓大家看見別於主流的菲律賓樣貌。
*關於Wendy和Analeigh的馬尼拉自述,請見
相關評論:

核稿編輯:楊之瑜
專題下則文章:
在菲律賓這段日子, 我同時見到最富裕的階級和底層人民的生活
最新發展:
-
答不出1872年西班牙殖民時期遭處決的3位神父名字,菲律賓學生上真人秀引起歷史教育討論1年前
-
【東南亞週報】星印放寬邊境管制措施、馬尼拉地鐵預計2028年完工、曼谷正名英文名稱1年前
-
菲國公共交通工具「吉普尼」票價將調漲,通勤族反彈4年前
-
「免費」會帶來「公平」嗎?談菲律賓「免學費法案」生效後需考量的事4年前
-
(更新)禁止街頭閒蕩?菲律賓警察取締「閒民」,一周內逮捕超過5500人4年前
-
為何菲律賓青年支持大學教育免費?一位女孩的死,推動菲國免學費法案5年前
-
菲律賓工作十問:菲國人性格剛烈?最愛飯配肉?入大樓都要安檢?5年前
-
在菲律賓這段日子, 我同時見到最富裕的階級和底層人民的生活5年前
-
擁抱混亂的馬尼拉:讓自己成為異鄉人,感受菲律賓底層的日常掙扎5年前
TNL 網路沙龍守則
TNL網路沙龍是關鍵評論網讓讀者能針對文章表達自身觀點的留言區。我們希望在這裡,大家可以理性的發表自己的看法,並對不同的論點保持開放心態,促進多元意見的交流與碰撞。
現在網路上的留言討論常淪為謾罵與攻擊的場域,反而造成了彼此更大的歧異,無法達成討論與溝通的目的。
為了改善這個問題,我們希望打造一個讓大家安心發表言論、交流想法的環境,讓網路上的理性討論成為可能,藉由觀點的激盪碰撞,更加理解彼此的想法,同時也創造更有價值的公共討論,所以我們推出TNL網路沙龍這項服務。
我們希望參與討論的你謹記以下幾個基本守則,與關鍵評論網一起提升網路沙龍的品質:
- 尊重多元:分享多元觀點是關鍵評論網的初衷,沙龍鼓勵自由發言、發表合情合理的論點,也歡迎所有建議與指教。我們相信所有交流與對話,都是建立於尊重多元聲音的基礎之上,應以理性言論詳細闡述自己的想法,並對於相左的意見持友善態度,共同促進沙龍的良性互動。
- 謹慎發言:在TNL網路沙龍,除了言論自由之外,我們期待你對自己的所有發言抱持負責任的態度。在發表觀點或評論時,能夠盡量跟基於相關的資料來源,查證後再發言,善用網路的力量,創造高品質的討論環境。並且避免對於不同意見的攻擊、惡意謾罵言論。
為了鼓勵多元評論與觀點的碰撞激盪,並符合上述兩個守則前提下,我們要求所有沙龍參與者都遵守以下規範,當您按下同意開始使用本沙龍服務時,視為同意此規範:
- 您同意為您自身言論負完全法律責任,您不會發表不適當言論,包含但不限於惡意攻擊言論、歧視言論、誹謗言論、侵害他人權利或任何違法情事。
- 您同意您不會張貼任何帶有商業行銷或廣告直銷之勸誘式廣告內容。
- 本集團有權管理沙龍所有內容,以利維護沙龍良性的溝通環境與氛圍。
- 本集團有權隨時新增或修改此規範,如有增修將公告於本網站。若公告後您仍繼續使用本網站,即視為同意接受增修版規範。