特別報導

東南亞零食吃什麼

【東南亞零食】越南道地零食,在台灣學生的口中是什麼滋味呢?

2017/11/16 , 評論
Hang-TV越南夯台灣
Photo Credit: Mộc Dzị @ Hang TV - 越南夯台灣
Hang-TV越南夯台灣
來自越南的Hang(阮秋姮),和台灣人John相識交往以後,兩人便經常用影音與文字分享台越之間的語言交流和文化趣事。同時具備本地人的視角與外國人的好奇心,儘管是最熟悉的家,也變得新鮮有趣。

影片製作:Hang TV - 越南夯台灣

越南夯台灣是由來自台灣的John和來自越南的Hang一同主持,內容透過輕鬆的影片,分享台越之間的文化觀察和語言教學。

在這集小短片中,Hang在越南一邊做她小時候最懷念的零食「Bơng」,一邊做教學介紹,喚起許多人的回憶。她更在數天後把自己的作品帶回台灣和越南語班的學生分享。

究竟「Bơng」的滋味吃起來如何,而學生們吃完凝重的面色背後,又有什麼有趣的原因呢?讓我們一起來看看:

影片中的越南語單字:

  • Dâu đen(黑豆)
  • Dậu phộng(花生)
  • Bơng(燙)
  • Ngô(玉米)
  • Ngọt(甜)
  • Giờn(脆)

相關影片:品嚐北越市場的傳統小吃,牛隻也一起逛大街

責任編輯:李牧宜
核稿編輯:楊之瑜

專題下則文章:

【東南亞零食】不是餓,只是有點嘴饞:盤點10款泰國傳統甜點

東南亞零食吃什麼:

如果說飲食文化是領你走入不同國家的媒介,那麼玲琅滿目的「零食」便是最佳入門,還能滿足那嘴饞的口腹之慾。【東南亞零食吃什麼】要帶你來嚐嚐星馬、印尼、泰國、越南正餐之外的飲食選項,有鹹食也有甜食,和一些關於「不只是零食」的事。

看完整特別報導