特別報導

【負地平線】策展人報告: 影像為何而動?

2016/11/19 ,

評論

精選轉載

精選轉載

精選轉載

TNL 編輯精選好文轉載,感謝作者的熱情分享!

我們想讓你知道的是

「影像為何而動?」第五屆台灣國際錄像藝術展「負地平線」由影像的本體論出發,探討 「動態影像的歷史進程如何交織著當代迫遷離散的個體生命」,以展覽所在地-北投為參照,視北投為台灣百年移動史的縮影,由地方到全球,召喚觀者的感性能動。

文:呂佩怡/許芳慈

「影像為何而動?」第五屆台灣國際錄像藝術展「負地平線」由影像的本體論出發,探討 「動態影像的歷史進程如何交織著當代迫遷離散的個體生命」,以展覽所在地-北投為參照,視北投為台灣百年移動史的縮影,由地方到全球,召喚觀者的感性能動。

展覽標題「負地平線」一詞,藉法國哲學家保羅‧維希留(Paul Virilio)探討速度-影像-現代性暴力系列書籍之一的L'Horizon négatif (1984),批判性地將哲學意象的「負」置換為影像載體之底片負像,探問視覺上的平坦滑順,究竟象徵著效率的無阻,還是欲求的深淵?以物質性、身體感與在地脈絡詮釋此展覽標題。

Negative既有消極、否定與陰性意象,也是底片的物質性與時間感,託寓著影像在載體上顯影的過程。Horizon是天與地之間動態的「界」,依據天候環境與觀者視角而異,將Horizon從地平線與界限延伸至視域,乃至全球化之跨國移動中可能的臨時集結。當Negative與Horizon結合成為此次台灣國際錄像展標題,「負地平線」指涉那些「正(常)可視」之外、之後、之下、之反面…的景況,這些不可視迫待可視,尤其當跨國/跨界移動逐漸成為日常生活之必須,移動是拓展了我們的眼界、認識與感受,抑或透過合理化的流動蒙蔽潛在的剝削?

2016TIVA_高重黎_幻燈簡報電影之七_延遲的刺點_堤II
Photo Credit:高重黎/2016TIVA
台灣影像藝術先驅高重黎以克里斯‧馬克1962年的經典散文電影〈堤〉為對話對象,批判影像、帝國與資本勾結。

2016年台灣國際錄像藝術展「負地平線」將從不同面向緊扣「移動」,包括邀請與國際徵件共計27位國內外的藝術家(團隊)參與:台灣影像藝術先驅高重黎以克里斯‧馬克1962年的經典散文電影〈堤〉為對話對象,批判影像、帝國與資本勾結;多明妮可‧貢札雷斯‧佛斯特(Dominique GONZALEZ-FOERSTER)與楊俊,分別從王家衛的香港與楊德昌的台北,淬煉出亞洲新興都會的異化與游移。

同樣以電影為美學援引,錄像藝術家程然則以467分鐘的動態影像向電影致敬;喬恩· 凱茨(Jon CATES)挾持1930年代西部電影的影像敘事,以當機美學介入屏幕政治,使潛在於美國國族主義中集體無意識的暴力顯影;Futoshi MIYAGI、阮純詩(Trinh-Thi NGUYEN)與露西‧戴維斯(Lucy DAVIS)也同樣以動態影像檔案為命題,藉敘事鬆動影像形式,重組影像與記憶政治的關聯。

飄零而形不離影_1
Photo Credit:Yulin Huang
來自印尼雅加達的藝術家雙人組,伊旺‧安米特與蒂塔‧薩利娜,延續2015年於亞洲雙年展中進行之社會介入行動,以及兩件展出的錄像作品〈壽〉與〈灑鹽於海〉中,對於非法移工與印尼青壯年勞工人口外移的關注,提出〈飄零而形不離影〉創作計畫。
2016TIVA_涅斯托爾・席爾_認同
Photo Credit涅斯托爾・席爾/2016TIVA
古巴藝術家涅斯托爾‧席爾以作品詢問「認同是甚麼?」,訪談許多曾在機場或經過邊界控管區被刁難的人們,他們訴說著自己的經歷,如何被對待、怎麼可以安全離開等,他們一面敘述,一面把護照上被註記「問題者」的特殊貼紙撕下,轉貼到藝術家個人的身分證件上,直到這張證件被各式貼紙層層疊疊的覆蓋,無法看見原本樣貌。

面對失去歷史的記憶,紀錄片導演劉吉雄的關懷,逼迫我們反思冷戰結構下遭遺忘噤聲的澎湖難民營;王虹凱將日據時期由「蔗農組合」填寫的「甘蔗歌」為載體,用工作坊集結,重新連結受迫的身體經驗;這也呼應印尼雙人組蒂塔‧薩利娜與伊旺‧安米特(Tita SALINA / Irwan AHMETT)長期關注印尼非法移工的世界勞動經歷,強調結構暴力下受迫者的能動性。

張乾琦以自身的移動現實對應著兒女出生前後,於其所到之處採集的搖籃曲,私密揪心呈現由攝影作品組成逐格動態影像。納達弗‧阿索爾(Nadav ASSOR)在以色列與巴勒斯坦邊境,進行的地景繪測影像動員;高山明(Akira TAKAYAMA)為北投量身打造的聲演旅途〈北投異托邦〉,此兩位藝術家作品期盼以觀者的身體經驗與記憶完成影像的動感/感動。

「負地平線」展覽著眼於影像與其物質性的敘事,藉著底片膠卷、機器、物件、文獻等裝置,在放映之外,策動視覺、觸覺、身體感知乃至記憶。期盼透過藝術家之眼及各種機械性之外的動態影像,使個人生命敘事與當代全球社會共享的歷史現實顯影。

展覽資訊

名稱:【負地平線】2016台灣國際錄像藝術展
時間:2016/10/15- 2017/01/08
地點:鳳甲美術館(台北市北投區大業路166號11F)
詳情請點擊

責任編輯:黃郁齡
核稿編輯:楊之瑜

專題下則文章:

【負地平線】展場內一束束無形的火焰:策展人呂佩怡、許芳慈專訪



2016台灣國際錄像藝術展:負地平線:

2016第五屆台灣國際錄像藝術展主題「負地平線」(Negative Horizon),由策展人呂佩怡、許芳慈策畫本展,探討當跨國/界移動逐漸成為日常生活之必須,移動是拓展了我們的眼界、認識與感受,抑或透過合理化的流動蒙蔽潛在的剝削? 「負地平線」指涉那些「可視之外」的景況,期盼透過藝術家之眼及各種機械性之外的動態影像,使個人生命敘事與當代全球社會共享的歷史現實顯影。

看完整特別報導