
我們想讓你知道的是
〈北投異托邦〉計畫是日本的都市劇場導演高山明延續其團隊Port B於2013年東京藝術節 發表的〈東京異托邦〉構想與執行架構為藍本,進行跨國實踐。高山明將北投豐富的人文地景作為都市劇場的特定場域,以多元體驗方式讓觀眾體驗北投地平線下的另一面貌。
〈北投異托邦〉計畫是日本的都市劇場導演高山明延續其團隊Port B於2013年東京藝術節發表的〈東京異托邦〉構想與執行架構為藍本,進行跨國實踐。
高山明將北投豐富的人文地景作為都市劇場的特定場域,此計畫將從一張特別為這件作品繪製設計的地圖開始,帶觀眾走訪七個具特殊歷史意義之地點:鳳凰閣、白團、軍醫院、眷村、地熱谷、過去的性病檢查所,以及計程摩托車榕樹下休息站。
參與計畫的台日作家包括管啟次郎、溫又柔、陳又津、瓦歷斯‧諾幹,他們為這些地點量身撰寫文字,錄製廣播劇。觀眾可搭乘當地的計程摩托車參訪這些地點,感受別具在地風味的移動狀態,在現場使用智慧型手機下載這些聲音檔案,聆聽這個聲演旅遊劇場所呈現這百年來東亞/東南亞移動史的北投地方故事。

全台灣只有溫泉勝地北投地區才有的服務之一,這就是摩托計程車。不僅載送觀光客前往溫泉,附近居民通學或通勤時間來不及時也會利用。白天可以送便當到公司,可以送抱著購物袋的女性們回家,還可以幫雙方都在工作的夫婦從托兒所或學校接小孩,送小孩到補習班。摩拖計程車司機還能代繳交水費電費,協助年長者們前往醫院,甚至幫忙到區公所辦理各種手續。




從戰後到60年代,活用此地溫泉地的景色與氣氛,北投成為許多台語電影的拍攝場景,還被稱為「台語電影的好萊塢」。在此拍攝的電影不僅在台灣受到好評,在東南亞各國也受到歡迎。其中的一處電影攝影場地,就是鳳凰閣溫泉旅館。
北投旅館的歷史,是伴隨日本統治時代一同展開的。1895年台灣確定割讓給日本,翌年的1896年北投很快出現了最初的旅館,那是由大阪移居而來的平田源吾所開設的「天狗庵」。平田離開原本任職的大阪警察署後,進入因經營礦山而致富的住友財閥從事礦業研究,以開發金礦為目標渡海來台。不過他的目標並未實現,卻因此苦於受傷與腳氣病,所以才注意到北投的溫泉。他之後買下一處民家開設了旅館。當時全台各地居民仍對日軍進行激烈武力抵抗,且一直持續到1910年代中期,即便如此,在天狗庵開張數個月後,「松濤園」也隨之開張,往後旅館數量不斷增加,1929年共有24館,35年共有35館。而1937年到訪北投的觀光客人數,達到一年5萬人之譜。
60年代處於經濟高度成長期的日本上班族,公司舉辦「慰安旅行」數量增加;1965~1972年發生越戰,作為美軍士兵「休息復原計畫(R&R,Rest and Recreation)」休假訪問地之一,北投承接「性與觀光」的旅行業務,讓此地以性產業為主,熱鬧地發展起來。1975年旅館數量增加到63館,但1979年起因廢娼政策而漸次停業,到了1996年減少到只剩17間旅館。現今北投的旅館數量又再次回升,並開始產生出了新的觀光形式。


1966年以降,此處被當作北投娼婦們的性病檢查所來使用。1965年到72年為止,台北成為越戰美軍們「休息復原計畫(R&R,Rest and Recreation)」的休假訪問地。1966年中華航空最初的國際航線,就是台北-西貢間的航線。這段期間共有20萬人次的美國人來訪台北,大概在台北消費了5000多萬美元。越戰期間的R&R計畫休假訪問地除台北之外,其他尚有泰國、香港、沖繩、火奴魯魯等地。在台北則於1969年設置台北性病防治所,以從事性產業的女性為對象,進行性傳染病檢查。

深入北投溫泉街最底部的山谷,有一處過去稱為「地獄谷」,現在則叫做「地熱谷」的溫泉水源地。以療養軍人為目的,主導開發北投的大日本帝國陸軍,在1898年搭蓋此建築並引來溫泉水,這便是日本陸軍軍官的聯誼親睦團體「偕行社」所屬溫泉設施。此建築物為全檜木造的日式二層建築,據說地下至今仍有接著溫泉水源的浴場。




備註:本文介紹文字由北投異托邦團隊Port B林立騎撰寫。
本作品採預約制,摩托計程車資500元,請填寫線上報名表。
展覽資訊
名稱:【負地平線】2016台灣國際錄像藝術展
時間:2016/10/15- 2017/01/08
地點:鳳甲美術館(台北市北投區大業路166號11F)
詳情請點擊
責任編輯:黃郁齡
核稿編輯:翁世航
專題下則文章:
【負地平線】展場內一束束無形的火焰:策展人呂佩怡、許芳慈專訪
TNL 網路沙龍守則
TNL網路沙龍是關鍵評論網讓讀者能針對文章表達自身觀點的留言區。我們希望在這裡,大家可以理性的發表自己的看法,並對不同的論點保持開放心態,促進多元意見的交流與碰撞。
現在網路上的留言討論常淪為謾罵與攻擊的場域,反而造成了彼此更大的歧異,無法達成討論與溝通的目的。
為了改善這個問題,我們希望打造一個讓大家安心發表言論、交流想法的環境,讓網路上的理性討論成為可能,藉由觀點的激盪碰撞,更加理解彼此的想法,同時也創造更有價值的公共討論,所以我們推出TNL網路沙龍這項服務。
我們希望參與討論的你謹記以下幾個基本守則,與關鍵評論網一起提升網路沙龍的品質:
- 尊重多元:分享多元觀點是關鍵評論網的初衷,沙龍鼓勵自由發言、發表合情合理的論點,也歡迎所有建議與指教。我們相信所有交流與對話,都是建立於尊重多元聲音的基礎之上,應以理性言論詳細闡述自己的想法,並對於相左的意見持友善態度,共同促進沙龍的良性互動。
- 謹慎發言:在TNL網路沙龍,除了言論自由之外,我們期待你對自己的所有發言抱持負責任的態度。在發表觀點或評論時,能夠盡量跟基於相關的資料來源,查證後再發言,善用網路的力量,創造高品質的討論環境。並且避免對於不同意見的攻擊、惡意謾罵言論。
為了鼓勵多元評論與觀點的碰撞激盪,並符合上述兩個守則前提下,我們要求所有沙龍參與者都遵守以下規範,當您按下同意開始使用本沙龍服務時,視為同意此規範:
- 您同意為您自身言論負完全法律責任,您不會發表不適當言論,包含但不限於惡意攻擊言論、歧視言論、誹謗言論、侵害他人權利或任何違法情事。
- 您同意您不會張貼任何帶有商業行銷或廣告直銷之勸誘式廣告內容。
- 本集團有權管理沙龍所有內容,以利維護沙龍良性的溝通環境與氛圍。
- 本集團有權隨時新增或修改此規範,如有增修將公告於本網站。若公告後您仍繼續使用本網站,即視為同意接受增修版規範。