2015/03/11 | 故事:寫給所有人的歷史 為什麼會有文言文?因為「我手跟不上我口」 即便是較有規範性的文言文,我們仍可想見過去的人們在書寫時,或多或少都摻雜了他們的「語言」在文章中,只是程度可能趕不上語言變化的速度,造成落差愈來愈大。 中國 五四運動 More... 佛教 俗講 假借 儒家 口語 唐代 國語 國際語言 外來詞 客家話 形聲 押韻 指事 文字 文言文 日本 日語 普通話 書寫系統 書面語 朝鮮半島 東亞 歷史 母語 漢代 漢化 漢字 漢文 漢語 白話文 章回小說 華語 記錄 詩經 詮釋 話本 語氣詞 語言 語言學 說文解字 變文 象形 越南語 閩南語 韓語 韻腳 鮮卑