十二生肖

生肖,又稱屬相或十二年獸,是以十二種動物代表年份,稱為十二生肖,各文化有不同的動物,其中漢文化為鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。 --來自 維基百科


  • 確認
  • .

2020/03/01 | 世界公民文化中心

十二生肖與十二星座異曲同工,天干、地支的英文怎麼說?

由於華人的生肖和西洋占星術的星座(zodiac或star sign)異曲同工,因此英譯生肖的相關說法時,或可參照借用星座的術語。

2018/11/22 | 女子@清邁

你不知道的泰國水燈節——放天燈其實根本不是傳統習俗

一則泰國地方媒體刊出的投書中提及,過去天燈的製作有一定格式,不會在未燃燒完全就落下的燈體對環境造成災害。在現代,人們只為了放天燈而放。「傷害地方文化的不是外籍旅客,而是我們自己。」

2018/11/22 | 女子@清邁

你不知道的泰國水燈節——放天燈其實根本不是傳統習俗

一則泰國地方媒體刊出的投書中提及,過去天燈的製作有一定格式,不會在未燃燒完全就落下的燈體對環境造成災害。在現代,人們只為了放天燈而放。「傷害地方文化的不是外籍旅客,而是我們自己。」

2017/12/28 | 周雪君

瀋陽版TSA? 兩成小學四年級生把烏龜當成十二生肖成員

瀋陽的教育質量綜合評價考題多樣化,當中不少涉及中國傳統文化。今年有兩成考生把烏龜當成十二生肖成員,網民認為並不出奇。

2016/02/07 | VoiceTube看影片學英語

猴年是「Year of the Monkey」,但雞年卻不是Chicken.....

你知道怎麼用英語和外國朋友做春節祝賀嗎?你是否也曾想和他們解釋中國獨特的「十二生肖」,卻不知如何表達呢?

2016/02/07 | VoiceTube看影片學英語

猴年是「Year of the Monkey」但雞年卻不是Chicken...十二生肖、春節吉祥話英文一次上手

你知道怎麼用英語和外國朋友做春節祝賀嗎?你是否也曾想和他們解釋中國獨特的「十二生肖」,卻不知如何表達呢?

2015/12/29 | Kenzo

成龍捐南院獸首遭批「統戰」 前台史館長:故宮怎連複製品也收?

前國立台灣歷史博物館館長吳密察質疑:「故宮怎會連複製品也收?」他認為,故宮收受複製品將被國際博物館界譏為外行,還無視十二獸首背後的統戰意味,「實在不可思議」。