• 確認
  • .
2019/03/21 | 精選書摘
《台灣理論關鍵詞》:翻譯台灣、拆解原鄉概念的「譯鄉人」
過去十年,在台的新移民工創作,實踐了幾種認知上的重要翻譯工程。本文從以下四個層面,試想新移民工身為譯鄉人,所提供的幾層重要論述契機。
2018/01/26 | TNL 編輯
【藝遊時光】踏上魅影流變的小旅行
下週冷氣團又來報到了!濕冷冷的天氣,記得把大衣鈕扣緊緊扣好,出門帶傘,才不會被無情的風雨傷透了身與心,但真的忘記帶傘加外套也別擔心,藝遊時光貼心幫你從北而南一路到東,精選數個室內的藝文活動,等你一起玩!
2017/06/20 | 李牧宜
如果移工心裡有破洞,兩位年輕人用文字癒合了他們的傷口
每個人都有自己關心的議題,這些議題都很重要,只要找到自己關心的那件事情,並做好我們可以做的事情,我們就可以成為暗夜的火光,照亮別人,也溫暖自己。
2017/03/15 | 精選書摘
【耳朵的棲息與散步】張正:四方之聲,多語之城
台北是四方之聲的匯聚之處。下回出門,別戴著耳機只聽自己想聽的,張開耳朵試試看,搜索一下周圍聽不懂、但是能讓你會心一笑的聲音。
每個人的「燦爛時光」:關於張正促進多元理解的方案創造
報刊創辦人成露茜曾說:「所謂的成功不是我們變得很壯大,而是我們倒閉的那一天就是我們成功的那一天。」因為當有一天東南亞朋友可以輕易獲得資訊、交流和發聲,就是《四方報》不需要存在的時刻。
2016/07/02 | 精選轉載
移工何時歸國探親,應由自己來決定:台灣需要更多好仲介,讓「合理利潤」經營的仲介公司體質更好
台灣需要好仲介,我們都應該支持這次《就業服務法》修法,讓以「合理利潤」經營的仲介公司體質更好,讓台灣雇主與移工在合理的制度下合作,讓台灣的移工政策稍稍向正義挪移一點。
2016/05/22 | 林 正尉
獅子、船廠與太陽:新加坡「孟加拉移工」的五個夢想
新加坡國土宛若近一枚菱形的鑽石。各國人們由東側的樟宜機場上岸,南方是璀璨酒店與觀光勝地相互擁簇的聖淘沙,北角是通往馬來西亞新山的繁忙海關,但西側呢?總是乏人問津。
當「公共」成為資本家眼中的一粒沙:《四方報》劇終
每個現世代都是既喧嘩而又沉默的,它一方面不甘於必須負荷沉重的傳統,一方面又怯於被迫去開拓未來的想像,現世代冀望能破繭而出,樹立專屬於自己這一代的光譜,可是每次破和立的努力都只是同時回應前世代的遺暉,和孽世代的反撲。現世代又是豐富資源的擁有者,和最具權威的經營者,可以無視前後兩個世代的輕蔑,突破它們的束縛,建立本世代特異的標籤。-成露茜(1939-2010)
2016/04/18 | 精選轉載
四方報十年一刻:「做就對了,也許不要指望誰,自己做就是了」
再快轉到2016年。跳過破報收攤、跳過立報斷手斷腳、跳過世新高層叫《四方報》兩度搬家,搬到早年台灣立報大樓的地下室,跳過燦爛時光東南亞主題書店成立一週年。
在台灣的漂流異鄉人:撕開他們身的「外勞」標籤,會看見一張張各有姿態的臉
自開放引進外籍移工後,這22年來隨處可見越來越多東南亞臉孔。身處多元環境的我們,是否準備好了一個充滿同理心的社會,能彼此理解,互相學習且共同生存?
2015/12/27 | 四方報
從歷經紅色高棉到成為台灣媳婦,她說「我現在的生活很幸福」
我大約在1973年左右出生,我們家是廣東裔柬埔寨華僑,家庭成員有爸、媽、大哥及我共四個人,但我對雙親實在沒太多印象......
2015/09/15 | 好房網
這間東南亞主題書店堅持「只借不賣」:一解新移民鄉愁的「燦爛時光」
開書店不是為了賺錢,而是要打造一個公共空間,讓人有機會認識許多來自東南亞的朋友,也順便了解東南亞文化。
2015/08/22 | 精選轉載
因為一份買錯的報紙,才知他們的存在,是台灣的一部分
「小蘋阿姨看到很開心,說居然台灣有越文報紙。上班的空檔,還分享起她在越南生活的故事。」