天生一對

2021/02/23 | VoiceTube看影片學英語

如何用英文交到外國朋友？別只會問「What is your job?」

要問對方從事什麼工作時，許多人會直覺想到What is your job? 或What are you? 但這些問法太過直接，可以換個方式問：

2020/09/14 | 洪銘謙

從泰劇《天生一對》、《同一片天空》，比較泰國人在現代與古代社會階級的地位差異

古代泰國的社會階級最初受到柬埔寨吳哥王朝影響，因此印度婆羅門祭司擔任各種顧問。泰國的社會階層也因此受到印度婆羅門教的影響，「暹羅法論」即是參照自印度的摩奴法典作為參照編著。

2020/04/01 | 楊俊業 博士

泰國「大城」故事：從泰劇《天生一對》談暹羅二三事

據記載泰國拉瑪三世在位期間，全泰人口約有3分之1的比例已是奴隸身分，而拉瑪五世致力推動泰國成為現代化國家的形象與基礎，勢須排除妨礙現代化發展的關鍵障礙：私人奴隸制度，如此國家才有足夠的自由勞動力，方得逐步累積國家資本，

2020/03/31 | 精選書摘

泰國人吃什麼？10大非印象中的「泰國菜」街頭小吃推薦

這些菜色跟我之前印象中的「泰國菜」如泰式炒麵、綠咖哩、酸辣蝦湯（冬蔭功）不太一樣，有些則是我從來沒聽聞過、吃法又有趣的。

2019/06/03 | 洪銘謙

「水」在泰國文化中的意涵：從潑水節到《初戀那件小事》的女主角小名

總結來說，泰國人對「水」的敬意來自各種宗教信仰，又因民間習俗的淺移默化，使「水」這個單字成為泰國女生最常使用的「小名」，例如許多台灣人都看過的泰國電影《初戀那件小事》，其中的女主角的名字就是「水」。

2019/02/06 | 楊俊業 博士

泰國寶石文化：除了代表神聖權力的皇冠，呈獻新王的「五大御器」象徵什麼？

由此得知，泰國十世王雖已在法律意義上「繼位」，但仍須完成文化意涵上的「加冕」（ราชาภิเษก）及「登基」，方被泰人視為完全意義上的新任君王，才有資格使用「陛下」（/ฝ่าพระบาท）之尊稱。

2018/11/19 | VoiceTube看影片學英語

除了「fall in love with」，告白還可說什麼？

除了I love you之外，還可以如何用英文表達愛意？遇到心動對象，你可以說出比 I love you更動人心弦的告白！像是出自《仲夏夜之夢》的the apple of my eye。

2018/11/17 | VoiceTube看影片學英語

除了「fall in love with」以外，還可以怎麼表達愛的心意？

除了I love you之外，還可以如何用英文表達愛意？遇到心動對象，你可以說出比 I love you更動人心弦的告白！像是出自《仲夏夜之夢》的the apple of my eye。

2018/09/20 | 楊俊業 博士

泰國節慶文化（上）：讓「月有節日、週忙慶典、日辦活動」陪你瘋一整年

泰國政府為發展觀光產業和達到分散旅遊收入之目的，除了規劃舉辦一系列上揭報導所謂的「世界級」國際比賽或活動展演等「新興」節慶外，其實泰國已有許多行之有年的地方慶典早就被視為國際觀光及區域文化之代名詞。

2018/07/30 | 楊俊業 博士

從電視劇《天生一對》看泰國「貝葉文化」的在地實踐

泰國社會對於「貝葉文化」概念的傳承與延續，巧妙地經由憲法文本、紀念碑雕塑、電視劇情及供衣布條等在地實踐呈現多元樣貌

2018/07/05 | 楊俊業 博士

從爆紅泰劇《天生一對》瞭解泰人生死輪迴觀：由泰國九世王火葬亭設計概念談起

泰人認為「魂」是人的本質，但因沒有形體可以有所作為，所以沒有力量且很脆弱，必須藉由人身行動來做功德，其所產生的福報業力才能保護人/魂，此即泰人觀對魂信仰的一種實踐方式。

2018/04/23 | 關鍵評論網 ASEAN：Indochina

泰國潑水節狂歡用的謎之粉末：泥灰岩

民眾在狂歡過程中大量使用「粉末」（แป้ง，powder）摻水後相互塗抹，或混入水槍中射擊，即便官方多年來都明令禁止在潑水節戰場使用粉末，這樣的情況卻未得消減。

2018/04/05 | 吳象元

泰國穿越劇《天生一對》暴紅，就連監獄囚犯也成劇迷

這部戲為泰國文化部製作電影與電視劇計劃的一部分，具備三個泰國傳統要素：國家、宗教和君王，而《天生一對》的背景大城，被認為是奠基泰國歷史的重要時期。

2015/03/29 | VoiceTube看影片學英語

OTP等於「On That Pussy」? 天啊，你不但想歪了，還很落伍