慣用語

最新文章
shutterstock_781914652

2023/03/22 | 精選書摘

粵語「鬼」與「死」的故意不忌諱

一方面，粵語使用者對「死」字與「鬼」字十分忌諱，特別不會在靈堂及醫院等場合用上。但另粵語人士慣以「鬼」與「死」字組成更具深層意義、形象生動傳神的「慣用語」。正解釋為何粵語人士忌諱「死」與「鬼」的同時，又會常提及二字。

friendly elementary school teacher helping young boy writing chinese on chalkboard

2020/04/20 | 精選書摘

《華語文教學的多元視野與跨界思考》：「四字格成語」的語法結構與認知歷程

即使學界針對四字格構式成語的研究已有些許成果，但是對於中文母語人士和外籍學習者理解構式成語的認知歷程和其異同點，仍然缺乏相關研究。多數中文成語具有隱喻性，無法從字面義拆解其意，因為對於外籍學習者而言，成語的習得和應用一直難以突破。

Rear_view_of_a_group_of_university_stude

2019/09/09 | VoiceTube看影片學英語

一開學就制霸校園：「嗨趴」、「K書」的英文怎麼說？

hit the books和pass with flying colors是什麼意思？挑戰夜戰、K書、死背的英文要怎麼說？

抱佛腳 shutterstock_703370116

2019/05/13 | VoiceTube看影片學英語

臨急抱佛腳、跌破眼鏡、放飛機⋯⋯這10個慣用語英文怎麼說？

本文整理十個常見的慣用語，像是收拾爛攤子、掃興、物超所值、爽約、臨急抱佛腳、同溫層等等的英文說法。

抱佛腳 shutterstock_703370116

2019/05/11 | VoiceTube看影片學英語

抱佛腳、同溫層、跌破眼鏡、放鴿子⋯⋯這10個慣用語的英文怎麼說？

本文整理十個常見的慣用語，像是同溫層、收爛攤子、掃興、物超所值、爽約、臨時抱佛腳等等的英文說法。

8zyq0qqrs9b6e2r2r4qpw5h6deatbz

2019/04/27 | 精選書摘

《不生病的人際關係》：「界線對話」時，讓你存在感十足的三項技巧

進行界線對話時，為了避免因為對方的思緒而讓自己感到煩躁，請以「一段對話，一個目標」為條件，避免一次談論多項主題。這是界線對話的基本原則。

RTR2S5Y1

2018/12/17 | VoiceTube看影片學英語

bad hair day是頭髮太亂嗎？六個口語詞彙讓你的英文更道地

bad hair day＝壞掉頭髮的一天？cold feet是末梢循環不良嗎？有些口語慣用語、用法，可能會在影集中出現，今天VoiceTube就要教你六個口語詞彙，讓你講英文更道地！

Depositphotos_40923557_m-2015

2018/12/13 | VoiceTube看影片學英語

bad hair day是頭髮太亂嗎？六個口語詞彙讓你的英文更道地

bad hair day＝壞掉頭髮的一天？cold feet是末梢循環不良嗎？有些口語慣用語、用法，可能會在影集中出現，今天VoiceTube就要教你六個口語詞彙，讓你講英文更道地！

七個不能直翻的英文慣用語，用了讓你道地程度點滿

2017/11/29 | VoiceTube看影片學英語

七個不能直譯的地道英文慣用語

這些慣用語未看先猜你不會。有些英文句子拆開看個別單字都看得懂，但是合在一起時怎麼就霧煞煞了。快來一起來學學這些用法吧。

七個不能直翻的英文慣用語，用了讓你道地程度點滿

2017/11/29 | VoiceTube看影片學英語

七個不能直翻的英文慣用語，用了讓你道地程度滿點

這些慣用語未看先猜你不會。有些英文句子拆開看個別單字都看得懂，但是合在一起時怎麼就霧煞煞了。快來一起來學學這些用法吧。

3258328102_18082520d0_b

2015/03/26 | VoiceTube看影片學英語

為什麼Roger that是收到了？10組含人名的常用俚語你一定要會

原來許多名字都有它的言外之意。希望大家喜歡今天的分享，之後若看到這些俚語就不會再傻傻分不清楚囉：）

3258328102_18082520d0_b

2015/03/16 | VoiceTube看影片學英語

為什麼Roger that是收到了？10組含人名的常用俚語你一定要會

原來許多名字都有它的言外之意。希望大家喜歡今天的分享，之後若看到這些俚語就不會再傻傻分不清楚囉：）

友站推薦