• 確認
  • .
2018/08/28 | 傅紀鋼
《黑金企業》:拍得很好看但藝術性不太高的文學改編電影
文學改編電影時,電影敘事與原先的文學文本通常有相當大的差異。即便編劇與導演是同一人,甚至是作家身兼編劇與導演,也無法改變這個困境。以下就用《黑金企業》當例子,來說明文學改編電影的特性。
2018/07/31 | 傅紀鋼
《浪蕩世代》(On the Road):電影手法與角色詮釋一流,卻有兩大敗筆
凱魯亞僅是在呈現一種人生階段。主角並沒有過得比較好,他只是選擇了不再陪狄恩踏上旅途。而狄恩雖然回到太太身邊,卻還是一樣會在某個時刻踏上旅途。但電影卻改動了這個結尾,額外賦予的價值暗示,反而扭曲了凱魯亞克批判美帝資本主義的精神。
2017/11/30 | 書傳媒
如何讓你的小說成為熱門改編IP?好萊塢製作人親授文案寫作心法
一句好的宣傳文案,應該要在故事最獨特之處打上一道聚光燈,這個獨特之處足以讓人說出:「我想讀這個故事!」這幾個如黃金般閃耀的字眼,便是成功的宣傳文案能為你做到的事。在向製作人提案前,不妨先構思你的宣傳文案,從最基本的三元素開始──「主角是誰?他們想要什麼?危機是什麼?」以此延伸,突顯故事的特色。
2017/11/02 | 精選書摘
「改編」就是把別人的小孩借來做造型,但不能讓對方家長認不出來
臨床實驗證明,改編確實比畫自己編的要難多了,改不好,讀者會說那麼好的劇本你搞成這樣!去牆角站著檢討!萬一改得好,讀者又說,就是因為原著那麼好,能改編得好是正常的。
如果湯姆克魯斯是主角──聊小說改編電影的最佳典範《刺激1995》
法蘭克.戴拉邦徹底掌握了原著的風格與精神,在忠於原著與適度改編間,抓到了極為精準的平衡點,成功打造出一部雋永的傑出作品。最後就連史蒂芬.金也承認,這部片的成績遠遠超乎他的預期,同時也是改編自他小說的電影中,他個人最為喜歡的一部。
2017/01/09 | TNL特稿
【誠品2016閱讀回顧】影視與書市同盟—看電影配小說
改編電影上映,對於原著小說的銷售量影響多為正相關,但並無法統整歸納出一種單一的路徑,每一部改編電影、每一本原著小說的行銷命運還取決於各種內外部因素,不見得凡是電影原著小說就一定能獲致多少比例的銷售成長。
2017/01/04 | TNL特稿
【2016誠品閱讀回顧】看電影配小說:影視與書市同盟
走進書店或點開網路書店文學類排行榜,一整排宛若電影海報展示櫃、印著「XX電影書衣版」的書封佔據了不少版面,這無疑尷尬地提醒了我們,在影視和書市結合的面相上,我們多麼仰賴其他國家的養分。
沒有「心」,如何「愛」?香港幽默改編歌曲《殘缺不全》,唱出面對簡體字的無奈與焦慮
「繁簡之爭」不僅是中國與台灣,也是長期存在香港的問題。當香港第一大電視台TVB,2月底突然選擇以簡體字幕呈現中文新聞,港人的敏感神經也被挑起。這首諷刺簡體字的改編歌曲—《殘缺不全》隨之而生。
沒有「心」,如何「愛」?香港幽默改編歌曲《殘缺不全》,唱出面對簡體字的無奈與焦慮
「繁簡之爭」不僅是中國與台灣,也是長期存在香港的問題。當香港第一大電視台TVB,2月底突然選擇以簡體字幕呈現中文新聞,港人的敏感神經也被挑起。這首諷刺簡體字的改編歌曲—《殘缺不全》隨之而生。
2016/02/16 | 共誌
誰殺了推理小說?淺析台灣小說改編影視作品現狀
一部改編的電影是導演對原著小說的詮釋,也許無法忠實呈現文字描繪的景象,但如果無法用細節與敘事一定程度地再現讀者心中那份感動,拍出來的電影恐怕要讓讀者們失望了。
2015/09/05 | 心慰
就看這湯怎麼燉—評流山児★事務所改編莎士比亞經典《馬克白》
在明顯局限的小劇場內,以基本的戲劇實體組成要素:演員、舞台設計、燈光、音樂、服裝等呈現跨時代及空間的深度,感動非常。演員演技方面,尤其此劇目男女主角出名情緒起伏大,自我掙扎及獨白詞尤其精要。從語氣、節奏、演技等等我完全能夠感受到當時角色的情緒及流程,特別是劇中當夫人死後,馬克白虛無的一段發言,他空洞帶疲累的表情仍歷歷在目。
2015/09/05 | 心慰
就看這湯怎麼燉—評流山児★事務所改編莎士比亞經典《馬克白》
在明顯局限的小劇場內,以基本的戲劇實體組成要素:演員、舞台設計、燈光、音樂、服裝等呈現跨時代及空間的深度,感動非常。演員演技方面,尤其此劇目男女主角出名情緒起伏大,自我掙扎及獨白詞尤其精要。從語氣、節奏、演技等等我完全能夠感受到當時角色的情緒及流程,特別是劇中當夫人死後,馬克白虛無的一段發言,他空洞帶疲累的表情仍歷歷在目。
2015/07/25 | 張硯拓
不爆雷無法推薦!讓影評人頭痛的五部「劇情大逆轉」電影
我列出下面這五部,推薦給同樣喜歡大驚喜的讀者。當然,無可避免還是會爆雷,還沒看過者,請您自行斟酌。
12 Monkeys 2001: A Space Odyssey More... 2001太空漫遊 2009月球漫遊 Ben Affleck Blade Runner Dark Places Duncan Jones Eternal Sunshine of the Spotle Gone Baby Gone gone girl Jim Carrey Kate Winslet Moon Planet of the Apes Primal Fear Rosario Dawson Searching for Sugarman Seven Pounds Shutter Island The Sixth Sense White God Will Smith 七生有幸 主角 人物 人生 人類 企業巨獸 作者 倫理 偵探 價值 儀器 兒童福利 內裡 全球化資本主義 凱特.溫斯蕾 剪接 創作歌手 劇情 劇情電影 劇本 勇氣 勒贖 動機 北美 南非 反差 唱片行 喜劇 器官 器官捐贈 回馬槍 國家 國稅局 外星人 大逆轉 太空人 失蹤 失蹤人口 奇幻 女童 女配角 威爾.史密斯 孤獨 宣傳 宿命 密閉空間 專輯 尋找甜秘客 導演 小說 工作 工具 年輕人 幻聽 幻視 形式 形象 影評 影迷 心臟病 忠犬追殺令 思辯 愛情 感性 懸疑 批判 拋棄式員工 採礦 控制 推薦 改編 故事 敘事 文明 星探 時空 暗處 未來 未來總動員 未知現象 案例 植入 概念 標籤 死亡 毒蟲 浩劫餘生 演員 爆雷 父母 片尾 王牌冤家 班.艾佛列克 理性 男主角 異化成 盜版 真相 社會底層 祕密 科幻 科幻驚悚劇 科技 稽查員 紀錄片 結局 結構 綁架 美國 能源 自殺 藝術 藥頭 蘿莎里歐.道森 虐待 蝙蝠俠 表象 複製人 視野 觀眾 記憶 記憶消除 評論 警方 贖罪 身世 轉折 辦案 過癮 鄧肯.瓊斯 配角 酒鬼 金.凱瑞 銀翼殺手 錄音帶 隔離島 電影 震撼 靈異第六感 革命 音樂 音樂教父 預告片 領養 題材 類型 驚悚 黑幫
2015/07/25 | 張硯拓
不爆雷無法推薦!讓影評人頭痛的五部「劇情大逆轉」電影
我列出下面這五部,推薦給同樣喜歡大驚喜的讀者。當然,無可避免還是會爆雷,還沒看過者,請您自行斟酌。
12 Monkeys 2001: A Space Odyssey More... 2001太空漫遊 2009月球漫遊 Ben Affleck Blade Runner Dark Places Duncan Jones Eternal Sunshine of the Spotle Gone Baby Gone gone girl Jim Carrey Kate Winslet Moon Planet of the Apes Primal Fear Rosario Dawson Searching for Sugarman Seven Pounds Shutter Island The Sixth Sense White God Will Smith 七生有幸 主角 人物 人生 人類 企業巨獸 作者 倫理 偵探 價值 儀器 兒童福利 內裡 全球化資本主義 凱特.溫斯蕾 剪接 創作歌手 劇情 劇情電影 劇本 勇氣 勒贖 動機 北美 南非 反差 唱片行 喜劇 器官 器官捐贈 回馬槍 國家 國稅局 外星人 大逆轉 太空人 失蹤 失蹤人口 奇幻 女童 女配角 威爾.史密斯 孤獨 宣傳 宿命 密閉空間 專輯 尋找甜秘客 導演 小說 工作 工具 年輕人 幻聽 幻視 形式 形象 影評 影迷 心臟病 忠犬追殺令 思辯 愛情 感性 懸疑 批判 拋棄式員工 採礦 控制 推薦 改編 故事 敘事 文明 星探 時空 暗處 未來 未來總動員 未知現象 案例 植入 概念 標籤 死亡 毒蟲 浩劫餘生 演員 爆雷 父母 片尾 王牌冤家 班.艾佛列克 理性 男主角 異化成 盜版 真相 社會底層 祕密 科幻 科幻驚悚劇 科技 稽查員 紀錄片 結局 結構 綁架 美國 能源 自殺 藝術 藥頭 蘿莎里歐.道森 虐待 蝙蝠俠 表象 複製人 視野 觀眾 記憶 記憶消除 評論 警方 贖罪 身世 轉折 辦案 過癮 鄧肯.瓊斯 配角 酒鬼 金.凱瑞 銀翼殺手 錄音帶 隔離島 電影 震撼 靈異第六感 革命 音樂 音樂教父 預告片 領養 題材 類型 驚悚 黑幫
模仿遊戲背後的真實情報戰:關於Enigma密碼機的那些電影與歷史故事
這篇文章打算帶著你看看真實歷史如何串連起這些電影。我們仍將以《模仿遊戲》為敘述主線,並且試著從既有的文獻當中找到更多有趣的故事。
007 2001: A Space Odyssey More... 2001太空漫遊 Alan Turing Alastair Denniston All the Queen’s Men Arthur Scherbius Arthur Zimmermann Benedict Cumberbatch Bletchley Park Bomba Bombe David Kahn ENIGMA ENIGMA M4 Frederick W. Winterbotham Godfrey H. Hardy Gordon Welchman Hans-Thilo Schmidt Hugh Alexander Ian Lancaster Fleming Jack Good Joan Clarke John Cairncross Keira Knightley Marian Rejewski Mark Strong Matthew McConaughey Operation Ruthless Peter Hilton Professor Sandwich Richard Lewinski rotor Rudolf Schmidt Shark Stewart Menzies submarine film The Imitation Game Thomas Wilson U-110 U-33 U-559 U-571 Ultra Windtalkers Zimmermann Telegram 一戰 二戰 互不侵犯條約 亞圖‧雪畢伍斯 人物傳記 伊恩‧弗萊明 休‧亞歷山大 作戰計畫 俄羅斯 冷戰 劍橋 加密 半澤直樹 協約國 台灣 史丹利‧庫柏力克 同僚 同盟國 哈代 哈溫定律 圖靈 報酬 墨西哥 外交部長 大稻埕 天才 女王密使 好萊塢 威爾遜 密碼 密碼簿 專利 工程師 布萊切利莊園 希特勒 座標 庫斯克戰役 德國 德語 德軍 性別 恩尼格瑪 情報員 情報戰 戈登‧魏奇曼 戰間期 插槽 搶救雷恩大兵 摩斯密碼 攔截密碼戰 改編 故事 數學 數學家 方位 日本 模仿遊戲 機密 歐洲 歷史 水雷 法國 波蘭 海軍 海關 深水炸彈 漢斯提羅‧施密德 潛水艇電影 潛艇 炸彈機 無線電 牛津 獵殺U-571 獵風行動 珍珠港 班奈狄克‧康柏拜區 瓊‧克拉克 破譯 秘密 秘密情報局 秘密行動 秘密通訊 竊聽 納瓦荷語 維諾那計畫 綺拉‧奈特莉 編劇 編碼器 總統 美國 聽風者 英國 華沙 藍圖 蘇格蘭 蘇聯 西洋棋 西線 詹姆士龐德 語言學者 賠款 賣國賊 軍情六處 轉子 轟炸機 通訊密碼 通訊站 邱吉爾 鑰匙 間諜 關鍵字 電報 電影 馬修麥康納 馬里揚‧瑞傑斯基 驅逐艦 魯道夫‧施密德 齊默曼 齊默曼電報 甲上娛樂電影