• 確認
  • .
2018/08/28 | 傅紀鋼
《黑金企業》:拍得很好看但藝術性不太高的文學改編電影
文學改編電影時,電影敘事與原先的文學文本通常有相當大的差異。即便編劇與導演是同一人,甚至是作家身兼編劇與導演,也無法改變這個困境。以下就用《黑金企業》當例子,來說明文學改編電影的特性。
2018/07/18 | 精選書摘
董啟章《愛妻》小說選摘:通過書本這樣的中介,我們互相認識,也互相幻惑
忙得透不過氣來的工作,不容許我有深入了解的閒暇。我雖然是一個大學中文系教授,但我已經變成了一個不讀書的人了!為了提升生產力,我繼續搬弄書本,但我並沒閱讀,我只是為了研究和教學目的而運用材料。作品已經消失,代之以文本或資訊。
2018/07/18 | 精選書摘
紙張這項與魔神匹敵的技術,協助《天方夜譚》飛翔到世界各地
令人訝異的是,紙張花了六百多年時間才從撒馬爾罕抵達歐洲。《天方夜譚》隨即跟著到來,激發歐洲作家的想像力,例如薄伽丘和喬叟,他們對故事集十分著迷,還創造了自己的版本,無節制地剽竊或改編所能找到的故事。
2018/07/16 | 運動公社
諾貝爾文學獎得主帕慕克︰「足球總是快於言詞」
帕慕克指「足球總是快於言詞」的含義,是足球被用作為宣揚意識形態、民族主義的工具,它傳遞訊息的速度甚而比慷慨激昂的演說或洋洋萬字的論述更快。
2018/07/07 | 精選書摘
青澀的初戀往事:文學大師葉石濤〈巧克力與玫瑰花〉導讀
年輕的葉石濤是個充滿浪漫情懷的青年,在遇到白色恐怖之前,他的人生相當順遂,甚至有點春風得意的味道。他在學校遇見一位新來的女助教,並為之著迷。
2018/07/07 | 精選書摘
文學大師葉石濤歷經白色恐怖冤獄、自尊蕩然無存的心境轉折
蝸牛巷源於〈往事如雲〉這篇小說。寫的雖然是一段沒有結局的愛情故事,但實際上卻是葉石濤以愛情為依託,寫下他經歷白色恐怖冤獄,由一個出身地主的小知識份子淪落到成為出賣勞力的臨時工,連僅有的自尊也都蕩然無存的心境轉折。
2018/06/23 | 精選書摘
汪曾祺《茱萸集》選摘:曇花、鶴和鬼火
李小龍想:我還是走回來了。我走在半道上沒有想退回去。如果退回去,我就輸了,輸給黑暗,又輸給了我自己。
2018/06/23 | 精選書摘
汪曾祺《茱萸集》導讀:「京派」的復歸
《茱萸集》是汪曾祺為台灣讀者編選的,也可以說是一種特殊的自選集,像是給台灣人的一個禮物。
2018/06/11 | 區家麟
劉以鬯看風景:耄耋之年,仍然不失對周遭事物的好奇
劉以鬯於95歲時接受作者訪問,問他還有什麼心願?他說:「希望繼續寫出與眾不同的作品,直至今天依然堅持這個想法,要做到,不容易。」
一門開在醫學院的文學課,讓這些負責救人的人,更理解人
沃爾芙金覺得最有意思的是,這次的文學朝聖團團員大多具備醫學背景,大家會在參訪中,七嘴八舌地討論福克納的死因,打開她的眼界,讓她用另外的角度了解福克納。
2018/05/12 | 精選書摘
《大師們的寫作課》:我們不能擁有才華,而是才華將我們用作容器
人類的文學和藝術能力,相當於孔雀絢爛的尾羽。雄孔雀拖著又重又大的尾巴,其實很不利行動,易陷入危險,但這卻能令它們在交配期獲得雌孔雀的青睞。也就是說,雖不具備生存適應性優勢,卻具備性競爭優勢。
2018/05/12 | 精選書摘
《大師們的寫作課》:如何寫出韓國情色電影一樣的唯美?
男作者們請記住,寫情色文字,女性角色自思或自述時,千萬別用什麼酥胸、香肩、皓腕、玉臂等等。這一類香豔的詞語,不覺得只有被撩撥起情欲的男人才會用嗎?
作家的心聲:這書是我寫的⋯⋯但我好討厭它啊啊啊!
若是讀者在閱讀時從書中找到的是溫暖、樂趣、共鳴甚至救贖,那不管作者喜愛與否,一本書的存在便有其不可被取代的意義。
除了搶諾貝爾文學獎,搖滾樂手還很喜歡在寫歌時「借點文學」
搖滾樂與文學的目的在某種程度上高度重疊,同樣具有改變一代人的人生觀、品味甚至語言的力量。以下十首搖滾歌曲便由經典文學獲得啟發:讓故事入歌,轉生成另一種扣人心弦的篇章。
2018/03/26 | 劉 星佑
黃春明藝文展:春光再明媚,從閱讀到踏足
「望春風是在望(夢)什麼」「一隻鳥仔是在哮什麼」,文化之於教育感懷,流露在黃春明的歷年作品中。細數黃春明著手的「雜事」,其秉持著一份「小孩都看什麼、聽什麼長大」的初心,從1976年的《鄉土組曲》中講述本土歌曲的故事與土地之間所謂何事。
2018/03/22 | 精選轉載
一堂不平凡的國文課:說破嘴,不如讓他想破頭
《琵琶行》就是一篇這樣的課文,你說作者牛啊!可以把聲音寫成這樣,結果發現學生都是牛,因為你賣力講完,才明白一切只是對牛彈琴。那該怎麼辦呢?一句心法你先記著:「說破嘴,不如讓他想破頭。」