• 確認
  • .
2019/04/22 | 精選轉載
給赴泰國工作者的一些淺見:如果是因「泰國好好玩」就想來工作,勸你回頭是岸
如果你還在找機會,請先靜下心來想想自己的優勢及劣勢,為自己做最有利的規劃,不思考的衝勁都只是莽撞,泰國生活並沒有你想的夢幻。
【影片】這些台語在泰國請小心使用:五個泰人聽到會爆笑的海鮮名字
這一次,哲哲要帶波波去找五種台灣常見海鮮,這些海鮮用台語發音準會讓泰國人爆笑:這些盤中餐怎麼都有著讓人害羞的名字?
泰國39種行業禁止外國人從事,其中非法導遊最多
泰國有39種行業禁止外國人從事,其中以非法導遊和個人非法打工最多。總有些熟悉泰國又能說流利泰語的外籍人士,就以社群網站或通訊軟體接受預訂泰國旅遊行程,從事非法導遊工作。
【影片】看遠方、笑一個,各種拍照用語泰文怎麼說呢?
「看這裡」「笑一個」「我有雙下巴!」「再一張!」這些平常拍照時常用的句子,泰文要如何表達呢?
泰語和台語是親戚嗎,為什麼數字的發音聽起來那麼像?
即便泰語的數詞長得很像台語、廣東話,抑或是某個其他語言,泰語仍不能說是台語的親戚。那些詞很可能只是某個時期裡,語言不斷接觸後所留下的痕跡。
泰語和台語是親戚嗎,為什麼數字的發音聽起來那麼像?
即便泰語的數詞長得很像台語、廣東話,抑或是某個其他語言,泰語仍不能說是台語的親戚。那些詞很可能只是某個時期裡,語言不斷接觸後所留下的痕跡。
【影片】阿嬤、紅包、菊花,這些台語不翻譯泰國人也能懂?
由泰國華人波波和台灣人哲哲組成的เจ๋อโบ กวนจีน,透過輕鬆的影片介紹中文和台語
2017/03/03 | 陳彥霖
莫因「新南向熱」而學習東南亞語:外籍人士在曼谷的白領工作,泰語只是加分而非必要條件
近期,越來越多台灣人直接到泰國進修語言,但是相關的工作機會仍然有限,且多數集中在製造、旅遊等特定產業;反觀外派泰國的專業白領人士,不少人不需懂泰語,薪資待遇反而更高,在曼谷市區的菁英職場文化,更將英語視為必要,泰語反而不是外籍白領求職的首要條件。
2016/07/10 | 英語島
《魔戒》的精靈語來自芬蘭語?十種「最難學會」的語言
為什麼看到一個明明認識的字,卻聽不懂或看不懂?有可能精通超過65種語言嗎?這篇分析給你答案。
2016/07/10 | 英語島
《魔戒》的精靈語來自芬蘭語?十種「最難學會」的語言
為什麼看到一個明明認識的字,卻聽不懂或看不懂?有可能精通超過65種語言嗎?這篇分析給你答案。
2016/06/26 | 葉郎
【電影冷知識】《夜宴》:周迅〈越人歌〉其實是男士間的情人節告白大會
〈越人歌〉的第一層故事是楚國襄成君正要上船,仰慕他的大夫莊辛想牽著襄成君的手扶他上船卻遭拒、被發好人卡的故事。於是尷尬的大夫莊辛便說了第二個故事來打圓場。
2016/06/26 | 葉郎
【電影冷知識】《夜宴》:周迅〈越人歌〉其實是男士間的情人節告白大會
〈越人歌〉的第一層故事是楚國襄成君正要上船,仰慕他的大夫莊辛想牽著襄成君的手扶他上船卻遭拒、被發好人卡的故事。於是尷尬的大夫莊辛便說了第二個故事來打圓場。
誰說泰國人只會講「泰國話」?
事實上,目前世界上絕大多數國家都是多語言國家,如何避開單一語言的想像、尊重不同語言的存在與使用,相信也是目前台灣的課題。
2015/06/01 | Zou Chi
友善新住民 故宮南院新增泰印緬越語音導覽
除了基本的中、英、日、韓及台語服務之外,由於南部地區新住民較多,故宮南院特別提供了泰語、印尼語、緬甸語及越南語的語音導覽,方便民眾參觀使用。