漢語

2021/01/29 | 麻瓜的語言學

「一座」或「一台」新冰箱都好，畢竟這個時代有「一台」天竺鼠都不奇怪了

量詞牽涉到許多語言習慣及歷史演變，在我們的語言生活中，量詞也提供了不少資訊，讓我們掌握名詞的形狀、數量、大小等性質，「有一隻熊」、「有一頭熊」、「有一群熊」都是不一樣的。

2020/09/01 | TNL 編輯

西藏、新疆、香港，下一個是誰？中國內蒙古強推漢語教學，引發大規模示威

內蒙古推出新教育方針，將從小學一年級開始教授漢語，計劃未來2年內以漢語取代蒙語教授部份課程，引發內蒙古的蒙族人抗爭，令人想起西藏與新疆的前車之鑑。

2020/05/21 | 精選書摘

《音樂認知心理學》：絕對音感的困擾——聽音樂時，每個音似乎都在「呼喊自己的名字」

亞洲人的絕對音感真的跟學習聲調語言有關嗎？或者，音樂教育方式才是造成亞洲音樂家具有絕對音感的比例特別高的原因呢？

2018/05/04 | 書生百用

主張「粵語不是香港人的母語」背後的預設

這次爭論涉及的並非純粹描述性的語言學事實，而是有意識形態滲透在裡頭。

2018/05/03 | 王偉雄

聯合國教科文組織如何定義「母語」？

如果宋欣橋要訴諸UNESCO的權威，就應該撤回「粵語不是母語」之說。

2018/03/26 | 羊正鈺（小羊）

【專訪】聯合國的中文課首次選用台灣教材，我們還有「華語」優勢嗎？

「我可以很肯定地說，十到二十年後，聯合國的下任、下下任秘書長一定要是從我們班上畢業或是會講中文的。我們在做的事，就是在栽培聯合國未來的秘書長，以及下個世代的官員們。」

2017/12/20 | 精選書摘

甲午戰後中國持續模仿日本，為「中國文明歷史」劃下句點

一八九五年之後的時代，中國人的自我認同是透過日本型的文明所形成的。另外，中國人的民族意識受到日本的影響，可說是反抗日本壓迫之下的產物。這已經不再是中國文明的世界，而是在日本文明的強烈影響之下重生，擁有全新特質的中國。

2017/12/19 | 精選書摘

甲午戰後中國持續模仿日本，「中國文明的歷史」就在十九世紀劃下句點

一八九五年之後的時代，中國人的自我認同是透過日本型的文明所形成的。另外，中國人的民族意識受到日本的影響，可說是反抗日本壓迫之下的產物。這已經不再是中國文明的世界，而是在日本文明的強烈影響之下重生，擁有全新特質的中國。

2017/10/24 | 台灣教授協會

國家語言政策的困境：英語迷思和多元「國語」的可能

政府於擬定語言政策之際，不論是具有法定地位、政府機關公告、溝通媒介之第一、第二官方語言，或者是標訂為「國家語言」的各族群所能使用之自然語言，必須沿著國家政治體制之整體設計的面向來思考。

2017/08/20 | 精選書摘

和台灣人有87分像的大阪人：吃什麼都愛加醬料，以買到折扣品為榮

大阪人口中的「自己」，既指說話的本人，又指聽話的對方，簡直就是個變形蟲。只要聽大阪人說過一次，就能驚覺原來「自己」的定義是隨時可呼之即來揮之即去，這與台灣人口中的「我們」，既包含自己，又不包含自己，如出一轍。

2017/08/04 | 精選書摘

《反離散》：「華語語系研究」對台灣文學研究有哪些可能意義？

台灣的創造權不局限於知識分子或政治代表手上，而是在所有人的手上。「台灣性」的邊界，因此是所有台灣多元文化的極限，而這些多元文化的展演，我們一方面需要循著歷史去了解它的過去，一方面需要接受且期待它所有可能的、開放的未來。

2017/06/19 | 麻瓜的語言學

「語言癌」也是外來語：中文裡的「和製漢語」

語言就像不斷演化的生命，所謂純粹的語言不是不可行，但恐怕得放棄所有與外界交流的機會，因為一旦出現對話，人們就得開始交換「概念」，這個過程恐不是少數人所能決定的。

2017/06/18 | 麻瓜的語言學

原來「語言癌」也是外來語無誤：中文裡的「和製漢語」

語言就像不斷演化的生命，所謂純粹的語言不是不可行，但恐怕得放棄所有與外界交流的機會，因為一旦出現對話，人們就得開始交換「概念」，這個過程恐不是少數人所能決定的。

2017/06/06 | 麻瓜的語言學

泰語和台語是親戚嗎，為什麼數字的發音聽起來那麼像？

即便泰語的數詞長得很像台語、廣東話，抑或是某個其他語言，泰語仍不能說是台語的親戚。那些詞很可能只是某個時期裡，語言不斷接觸後所留下的痕跡。

2017/06/05 | 麻瓜的語言學

泰語和台語是親戚嗎，為什麼數字的發音聽起來那麼像？

即便泰語的數詞長得很像台語、廣東話，抑或是某個其他語言，泰語仍不能說是台語的親戚。那些詞很可能只是某個時期裡，語言不斷接觸後所留下的痕跡。

2016/12/04 | 麻瓜的語言學

為什麼「費奧多爾・米哈伊洛維奇・杜斯妥也夫斯基」的名字會這麼長？

語言和語言的接觸是非常複雜的過程，加上語言是一定會變化的（所以，千萬不要相信什麼台語/客家話/粵語就是古漢語之類的都市傳說）。還好因為語言的變化會呈現出系統性的遷移，因此我們還是可以一定程度的科學重建。

2016/12/02 | 麻瓜的語言學

為什麼「費奧多爾・米哈伊洛維奇・杜斯妥也夫斯基」的名字會這麼長？

語言和語言的接觸是非常複雜的過程，加上語言是一定會變化的（所以，千萬不要相信什麼台語/客家話/粵語就是古漢語之類的都市傳說）。還好因為語言的變化會呈現出系統性的遷移，因此我們還是可以一定程度的科學重建。

2016/06/02 | 島國連線INA

【紐澳新聞週報】母語轉型正義法案三讀：當毛利語在紐西蘭國會殿堂響起