最新文章

2019/04/20 | 精選書摘

《鋸齒形的孩子》導讀:以「不可預測性」為基調,描繪成年禮的故事

大衛.格羅斯曼讓主角諾諾以一種樂觀、溫暖的眼光回述童年的成長小說,表面上像是帶有漫畫喜劇風格的偵探冒險動作片,充滿不斷從魔術師帽子裡變出來的驚喜(或者驚嚇)和祕密,連台好戲令人目不暇給;實際上一層一層的抽絲剝繭,探究關於親情、愛情、人性、人生的真相,以及一個貫穿全書、也是貫穿人生最基本的問題:我是誰?

2017/06/05 | 英語島

一個字搞懂猶太人的飲食文化:Kosher

「符合Kosher的食物」就是「符合猶太飲食戒律的食物」。Kosher的希伯來文意義為「適合的」或「適當的」,如何將這個字翻譯成可以一目瞭解又不失去原意的中文,讓很多人傷透了腦筋。

2017/05/10 | 英語島

一個字搞懂猶太人的飲食文化:Kosher

「符合Kosher的食物」就是「符合猶太飲食戒律的食物」。Kosher的希伯來文意義為「適合的」或「適當的」,如何將這個字翻譯成可以一目瞭解又不失去原意的中文,讓很多人傷透了腦筋。

2016/05/18 | 精選書摘

以色列的悲劇:威脅猶太文化的不是巴勒斯坦人的槍,而是他們自己

我想只要像這樣的人手上握有槍枝,以色列將永無寧日,因為殺人者人恆殺之,一定會有人想把他們幹掉。