2020/01/29 |
《喜劇大師的13堂幽默課》：如果你想要噓聲，那就多用雙關語
雖然雙關拿來逗朋友可能會有效，但在專業脫口秀表演中使用，很可能會招來觀眾的噓聲。原因是一個好的笑話，就像精彩的魔術，只有當觀眾看不出手法時才會有效果，而雙關在所有笑話類型中最直接地暴露了本身的內在結構。
2018/01/22 |
「笑到肚子痛」的英文該怎麼表達？「have the last laugh」是笑到最後嗎？
英文好好笑該怎麼講? 你知道除了laug 或fun之外 還有什麼英文字彙或是句子是老外常用來形容好好笑的嗎? 現在馬上來欣賞古伊凡老師幫我們EF English Live的讀者們整理出來的好好笑英文用語吧!
3D眼鏡 Bob More... Born on the Fourth of July Despicable Me Herb Overkill Jimi Hendrix Kevin Minions Mr. Bean Nixon Prince Philip Scarlet Overkill Stuart Teddy Bear Tom Cruise 主人 伊莉莎白二世 保護級 催眠 催眠帽 冷戰 凱文 加拿大 動畫 北極 卡通 印花衫 反戰 史嘉蕾．殺很大 史都華 吉他 吉米．罕醉克斯 吸血鬼 和平 喇叭褲 喪禮 單細胞 國家 埃及 大英國協 嬉皮 小小兵 小朋友 尼克森 崇拜 戰爭 拿破崙 政治 政治明星 故事 文化符號 明星 映像管 時事 時事漫畫 最佳男主角 權力 權力明星 歷史 殖民地 泰迪熊 流行音樂 湯姆克魯斯 澳洲 甘迺迪 登陸月球 的女性 皇冠 盲目 盲眾 神偷奶爸 笑點 緊身衣 總統 羅馬帝國 美國 花圈 英國 藥丸 蘇聯 蘿蔔 觀眾 詛咒 詼諧 調侃 豆豆先生 豔紅色 赫伯．殺很大 越戰 邪惡 邪惡明星 金球獎 陰謀論 電影 電影明星 電視 音樂 飛利浦王子
2015/06/26 |
《熊麻吉2》VS《小小兵》：萌到不行的角色魅力，只有好萊塢才玩得起的技術／藝術
兩部片都非常「商業」，但是目標觀眾卻南轅北轍，瞄準的年齡層幾乎是完全切開的。這倒讓我想要並列、比較一下：它們有什麼異同？
Comic-Con Despicable Me More... Illumination Entertainment Mark Wahlberg Megamind Minions Pierre Coffin Seth MacFarlane TED 下流 主角 亞曼達．塞佛瑞 亮點 人氣 伊莉莎白二世 倫敦 倫敦塔 傳統 兒童 典故 冒險電影 凱文 前傳 創作 創意 動漫博覽會 動畫 原始人 反派 古魯 可愛 史都華 吸血鬼 哈啦瑪莉》 商業 商機 喜劇 喜感 塞思．麥克法蘭 外傳 好笑 好萊塢 娛樂 官司 導演 小小兵 小朋友 市場 年齡層 忍者龜 恐龍 愛情 戲院 技術 拿破崙 接觸未來 損友 故事 星際大戰 星際爭霸戰 正派 泰德 泰迪熊 洛基 熊麻吉 片商 玩偶 玩具 玩笑 瓦力 男孩 白金漢宮 皮爾．考芬 神偷奶爸 票房 童年玩伴 笑料 笑話 笑點 紐約 編劇 續集 聲音表情 英國女王 英雄 荒謬 藝術 蘿蔔 行銷 衛兵 西敏寺 觀眾 角色 語言 說試片 議題 貴賓席 賣萌 配角 配音 金字塔 限制級 雪怪 電影 電影哏 電視 青年 領養 類型片 類型電影 馬克．華柏格 魅力 魔戒 麥可邁：超能壞蛋 默契
2015/06/26 |
《熊麻吉2》VS《小小兵》：萌到不行的角色魅力，只有好萊塢才玩得起的技術／藝術
兩部片都非常「商業」，但是目標觀眾卻南轅北轍，瞄準的年齡層幾乎是完全切開的。這倒讓我想要並列、比較一下：它們有什麼異同？
Comic-Con Despicable Me More... Illumination Entertainment Mark Wahlberg Megamind Minions Pierre Coffin Seth MacFarlane TED 下流 主角 亞曼達．塞佛瑞 亮點 人氣 伊莉莎白二世 倫敦 倫敦塔 傳統 兒童 典故 冒險電影 凱文 前傳 創作 創意 動漫博覽會 動畫 原始人 反派 古魯 可愛 史都華 吸血鬼 哈啦瑪莉》 商業 商機 喜劇 喜感 塞思．麥克法蘭 外傳 好笑 好萊塢 娛樂 官司 導演 小小兵 小朋友 市場 年齡層 忍者龜 恐龍 愛情 戲院 技術 拿破崙 接觸未來 損友 故事 星際大戰 星際爭霸戰 正派 泰德 泰迪熊 洛基 熊麻吉 片商 玩偶 玩具 玩笑 瓦力 男孩 白金漢宮 皮爾．考芬 神偷奶爸 票房 童年玩伴 笑料 笑話 笑點 紐約 編劇 續集 聲音表情 英國女王 英雄 荒謬 藝術 蘿蔔 行銷 衛兵 西敏寺 觀眾 角色 語言 說試片 議題 貴賓席 賣萌 配角 配音 金字塔 限制級 雪怪 電影 電影哏 電視 青年 領養 類型片 類型電影 馬克．華柏格 魅力 魔戒 麥可邁：超能壞蛋 默契
Blade Bram Stoker’s Dracula More... Chloe Moretz Dark Shadows Daybreakers F.W. Murnau Francis Coppola I Am Legend Interview with the Vampire Jim Jarmusch Let Me In Let The Right One In Only Lovers Left Alive Predestination Spierig Brothers Tim Burton Underworld What We Do In The Shadows 主角 人類 偽紀錄片 傳說 儀式 克蘿伊．摩蕾茲 公寓 冷戰 刀鋒戰士 創意 劇情 反烏托邦 古堡 吸血鬼 吸血鬼：真愛不死 吸血鬼喜劇 吸血鬼家庭屍篇 吸血鬼獵人 喜劇 噬血戀人 噬血童話 回憶 場景 夜訪吸血鬼 大學生 大銀幕 天敵 好萊塢 室友 導演 形式 影評 德古拉 德國 情節 愛情 我是傳奇 戲劇化 拍攝團隊 提姆．波頓 文本 斯派瑞兄弟 柯林法洛 柯波拉 歷史 殭屍 比爾普曼 決戰異世界 爛番茄 特效 狼人 瑞典 生命 科幻 穆瑙 笑點 紀實 紀錄片 紐西蘭 編劇 美學 翻拍 耽美 英雄 血世紀 血色入侵 表現主義 視覺 角色 評論 賈木許 超時空攔截 超殺女 長生不老 限制級 電影 霸凌 青春 題材 類型片 體能 魔法 黑影家族 黑暗 黑色恐怖片
Blade Bram Stoker’s Dracula More... Chloe Moretz Dark Shadows Daybreakers F.W. Murnau Francis Coppola I Am Legend Interview with the Vampire Jim Jarmusch Let Me In Let The Right One In Only Lovers Left Alive Predestination Spierig Brothers Tim Burton Underworld What We Do In The Shadows 主角 人類 偽紀錄片 傳說 儀式 克蘿伊．摩蕾茲 公寓 冷戰 刀鋒戰士 創意 劇情 反烏托邦 古堡 吸血鬼 吸血鬼：真愛不死 吸血鬼喜劇 吸血鬼家庭屍篇 吸血鬼獵人 喜劇 噬血戀人 噬血童話 回憶 場景 夜訪吸血鬼 大學生 大銀幕 天敵 好萊塢 室友 導演 形式 影評 德古拉 德國 情節 愛情 我是傳奇 戲劇化 拍攝團隊 提姆．波頓 文本 斯派瑞兄弟 柯林法洛 柯波拉 歷史 殭屍 比爾普曼 決戰異世界 爛番茄 特效 狼人 瑞典 生命 科幻 穆瑙 笑點 紀實 紀錄片 紐西蘭 編劇 美學 翻拍 耽美 英雄 血世紀 血色入侵 表現主義 視覺 角色 評論 賈木許 超時空攔截 超殺女 長生不老 限制級 電影 霸凌 青春 題材 類型片 體能 魔法 黑影家族 黑暗 黑色恐怖片
1492 2012 More... 24小時反恐任務 Big Game ID4星際終結者 Jalmari Helander KANO Marvel Onni Tommila Rare Exports: A Christmas Tale Samuel Jackson 三幕劇 丹尼斯．赫柏特 丹尼葛洛佛 亞曼達塞佛瑞 侏羅紀公園 傑米福克斯 全面攻佔：倒數救援 劇本 反派 台灣 哈里遜福特 哥倫布 商業 啟蒙 喜劇 固定班底 大眾文化 大衛．帕默 大銀幕 好萊塢 密碼 對手戲 小人物 尼克弗瑞 尼克福瑞 山謬傑克森 彗星撞地球 影帝 恐怖份子 情報頭子 成本 摩根費里曼 政治 故事 昆汀塔倫提諾 明星 明星臉 星際大戰 末日 森林 模仿 歐尼托米拉 比爾普曼 演員 漫威電影宇宙 災難 煽情 熊麻吉 特勤幹員 狩獵成人禮 王牌對王牌 玩命關頭 白宮末日 票房 空軍一號 笑點 終極警探 編導 總統 總統遊戲 美國總統 美洲 聖誕壞樂 聖誕老人 艾倫艾克哈特 芬蘭 英雄 虛構總統 賈馬里赫蘭德 逃生艙 遊戲 配樂 金牌特務 金馬奇幻影展 陰謀 電影 電視劇 預告片 預算 驚心動魄 黑人 黑人總統 黑色追緝令
