報導指出,該警察局隸屬福建省會福州警察局,為公安部旗下福州警僑事務海外服務站計畫的一環,身處有巴黎華人街之稱的13區,它的策略重要性不言而喻,其中特別鎖定台灣「法國巴黎書硯藝術文化學校」與「巴黎中華聖母堂」。
越南南方的華人都是使用繁體字為主,因此《華文西貢解放日報》這四十多年的華文版也就都維持使用繁體字,就算目前的網路版也是如此。而因應目前簡體中文者使用者明顯較多,一般越南新聞平台的中文版用的是簡體字。
過去都使用正體中文教材的近百所泰北僑校,近幾年面臨中國以金錢攻勢,希望華校改用簡體字教材和師資,加上僑校學生習慣以泰語交談,可見正體中文學習環境逐漸浮現隱憂。