• 確認
  • .
2018/10/27 | 羊正鈺
台灣首份地籍表在「荷蘭出土」,400年前的熱蘭遮城八成都是「唐人」
中研院台灣史助研究員鄭維中分析指出,當時熱蘭遮城共有320戶,其中20戶是荷人,其他是唐人登記名字,而唐人屋僅登記在約70幾個唐人名下,比較活躍的31個人中,大部分是翻譯人員。
2017/04/15 | 羊正鈺
中研院公佈400年前《漳州話詞彙》:17世紀的人怎麼講閩南語?
《漳州話詞彙》提供很重要的史料,尤其是還原當時的閩南語,未來若要拍鄭成功的電影,可能要參考這份史料,但還是要小心的是,鄭成功講的是泉州腔,而漳州話詞彙則以漳州腔為主。