諧音

諧音(英語:homophonic pun),是指利用類似的音,用他字來代替本字,產生不同的意義。 --來自 維基百科


最新文章

2023/03/22 | 精選書摘

崩口人忌崩口碗!香港粵語忌諱是怎樣煉成的

香港醫院某些病房不設與「死」字近音的「四」號房床。原因是不想病人看到「四」而聯想到「死亡」。又如在新年時醫護界人士不喜歡「生意興隆」,因為醫院「生意興隆」代表很多人將會受傷及生病,對醫護界而言屬忌諱。再如新年時不應祝金融界人士「新年快樂」,因「樂」與「落」同音,他們忌諱股市「快落」。

2023/01/14 | 王家俊路邊社政治學

蔣萬安要求市府禁用市長姓名做文宣,這就像「父子騎驢」的故事

政客的春聯原本就是政治宣傳,高虹安「竹報平安」也是諧音,柯文哲2015年春聯「改變成真」更是他的口號。理論上,發表春聯之前市長不會不知情,針對對手的攻擊,蔣萬安其實能有更打趣的回應......

2021/06/11 | 精選書摘

《日本節日好吃驚》:6月4日是「蟲蟲之日」,同時也和蛀牙與香港腳有關

作者以鄉民梗、宅男梗、萬梗齊發,在胡說八道的冷笑話當中,還是能一本正經的話說從頭,帶你看懂每個日本「○○之日」的由來,一起歡樂長知識、聊微歷史!

2015/02/26 | 董a

【插畫】萬事問鄉民:如果我想出家,該取什麼法號?

生孩子、養寵物時總需要親朋好友集思廣益想個好名字,但如果想剃度為僧,法號又該怎麼取呢?