阿拉伯


  • 確認
  • .
2018/04/26 | 學阿語 Shueau
剪完頭髮「祝你洗香香」:親切有禮卻令人困惑的阿拉伯問候語
在阿拉伯文化中,如果你今天到一個新環境,卻默默的一語不發,連招呼也不打,可能就會被認為不禮貌或是心情不好。
2018/04/07 | 學阿語 Shueau
從《古蘭經》來看,上帝、阿拉、耶和華完全就是同一位
真的追根究柢的話,一神信仰的神並沒有「任何名字」,因為祂是無以名狀的,如果給了名字,等同於是限定了神的存在,把祂框在一個框架裡,至多就是提到「那位神」。
2018/04/06 | 精選書摘
加吉安特「從絲綢之路到聖戰之路」,但聖戰士基本上像宅男不出門
老闆隨即附和說:「對,我在這裡居住多年,生活如常,從未如美國或西歐媒體所描繪的恐怖,西方對這裡的報導實在太誇張了。」
全球恐怖主義與川普的反恐政策(上):聖戰士如何改變這個世界?
對某些學者而言,恐怖份子其實是對社會有益的事物,回顧從最早最政府的反叛,到後來以國族以及宗教的種種「聖戰」,恐怖主義是如何演進至今日的型態?
2018/01/27 | 學阿語 Shueau
穿太少露肚皮就被逮,還有哪些是穆斯林國家的旅遊禁忌?
千萬不要在喚拜聲響起的時候,以為自己幽默,也跟著喚拜聲喊起來。為什麼呢?很簡單,你能想像一個老外在行天宮用Go-Pro拍攝自己,模仿誦唸經文的師姐?
2018/01/18 | TIME
以前偷溜進場會被逮,如今沙烏地女性可合法進足球場觀賽
過去沙國女性只被允許透過電視轉播觀賞足球賽,2014年更曾有婦女因試圖偷溜進體育場而遭逮捕的新聞。
阿拉伯有錢人的觀光行程,讓埃及女孩未滿14歲就變人妻
埃及15%的婚姻屬於童婚,儘管2008年已將婚姻年齡限制提高到18歲,童婚在社會上仍時有所聞,特別是在貧困地區。18歲以下的已婚女孩中,27%有過被家暴的經驗。
2017/11/24 | 精選書摘
阿拉伯咖啡禮儀:主人親自倒的話,請不要喝第三杯
客人進屋後,主人或其僕人首先必須奉上咖啡給客人,這是一種表示歡迎的基本禮儀。客人若見主人親自倒咖啡,必須有所節制。只喝一杯表示對主人的敬意,喝第二杯表示他很自在,喝第三杯表示願意持劍護衛主人。因此客人喝一、兩杯是禮貌的,喝第三杯就越界了。
2017/11/24 | 精選書摘
阿拉伯文學中的情與慾:成為法庭被告的《一千零一夜》
儘管《一千零一夜》對世界文學的影響力無可限量,但最完整的埃及布拉各(Būlāq)版本中有許多性愛的描述,宗教人士認為有傷風俗,違反伊斯蘭精神,以致成為埃及法庭上的被告。
2017/11/20 | 精選書摘
貧瘠乾燥的地理,促成了求知求富的「堅忍伊斯蘭」
在文化尚未發達的時代裡,聚落居民會因為天候不佳、沙塵暴或流行病而全數滅亡。有時候會因為外來的侵略者而全數被殺害。以前居住在中東的人,把這些災難看成是造物主的制裁。對這些人來說,伊斯蘭教能帶來救贖。不過,伊斯蘭教並不是自然產生的宗教。
2017/07/29 | 精選書摘
我們並非阿拉伯女人,自身的價值並不建立在來自男人的肯定上
禤素萊在2007年開始擔任聯合國特遣北約維和部隊隨軍翻譯,任務之外,在軍事環境裡生活而有機會比常人更直接接觸到了伊拉克與阿富汗戰爭裡的人。作者也隱隱地察覺到了其他阿拉伯男人之間爭奪地盤似的較勁,女性不過是貨品,用來堆砌、鋪陳他們的權力與地位。
2017/07/29 | 精選書摘
可笑復可憐的女性附屬思維啊!人生所有的努力與目標都建立在男人身上
作者禤素萊在2007年開始擔任聯合國部隊隨軍翻譯,任務之外,在軍事環境裡生活而有機會比常人更直接接觸到了伊拉克與阿富汗戰爭裡的人。她面對的,是一個停滯不前的世界;是一塊自愚愚人之地。這個地方,難以找到對女性的「尊重」⋯⋯
2017/07/14 | 精選書摘
一位隨軍翻譯的筆記:一場床位之爭,我學會了「愚民」
「愚民,就是讓他相信自己的歪理,也讓他認為全世界都相信他的歪理,不要點化他,而要放任他在自己的世界裡繼續愚昧。這種放任,反而會讓對方理解成尊重,從而把信任託付給你。掌握了他的信任,你就可以對他為所欲為。到最後他還未必明白,自己是栽在本身的自以為聰明上。」
2017/05/14 | 學阿語 Shueau
不一樣又怎樣?中東的禁忌革命:黎巴嫩樂團Mashrou’ Leila
Mashrou’ Leila的成員來自截然不同的出生背景,主唱和貝斯手是穆斯林,鼓手是基督徒,吉他手是伊斯蘭德魯茲教派,小提琴手則是亞美尼亞人。Mashrou’ Leila能夠聚在一起,很大一部分是因為團員們在許多議題上都很有共識,包括同志權益、女性權益、黎巴嫩宗教議題等等。
2017/04/21 | 精選書摘
耶路撒冷的難題,牽動的是中東的和平夢想
以色列將耶路撒冷視為「猶太人永遠的首都」,而巴勒斯坦則視之為他們的國家首都。這座城市的難題,在於身處以色列/巴勒斯坦衝突的中心,而它的解決之道,對於困難重重的中東和平夢想至關重大。
「我還想在世上當個重要的人」10歲女孩向西方強權發聲,望葉門重獲和平
葉門內戰在年中雙方進行和談的同時就已經為休戰狀態。但在八月初時談判宣告失敗,自此之後,以沙烏地阿拉伯為首的阿拉伯聯軍,派出戰鬥機日以繼夜地轟炸了雅拉居住的城市。
2016/09/26 | 英語島
神秘的黑袍是杜拜人的驕傲,你是否堅定不移地相信自己的文化?
傳統服裝代表一個文化的精神,雖然服裝細部會隨著審美觀的改變而做修正,但整體樣式上,依然傳承著文化的歷史。