• 確認
  • .
2019/05/12 | 學阿語 Shueau
我讀了三年阿語系,到埃及留學卻面臨什麼都聽不懂的衝擊
一開始的確會十分挫折,但別忘了,埃及方言也是阿拉伯世界最通行的方言,所以你現在有大好機會歸零學習,加上埃及的英文通行率不高,所以你必須現學現賣,會突然覺得突飛猛進,迅速獲得成就感。
2017/10/13 | 學阿語 Shueau
外表看起來跟阿拉伯語不一樣,卻有濃厚親戚關係的語言們
今天要來討論的,反而是那些外表看起來跟阿拉伯語長得不一樣,其實卻跟阿拉伯語系出同源、有濃厚親戚關係的語言們。
2017/07/05 | 學阿語 Shueau
阿拉伯的「雙層語言」:只會標準阿語不懂方言,包你寸步難行
學習標準阿拉伯語之餘,不要只是一味的偏食,以為標準語就可以打天下,或是認為方言只是南蠻鴃舌,這樣很糟糕。勿忘也要學習標準阿拉伯語的分身-方言。這才是用語言理解一個文化的最佳辦法。
2016/08/19 | TNL香港編輯
因為太多人患「阿拉伯文恐懼症」,兩名巴勒斯坦人設計了這個Tote bag
兩位巴勒斯坦裔設計師為了抵抗伊斯蘭恐懼症而設計的手提袋在網絡瘋傳,原因是袋上印有這段文字:「這段文字只有一個目的,就是要嚇那些害怕阿拉伯文的人」。
2017/07/29 | 精選書摘
我們並非阿拉伯女人,自身的價值並不建立在來自男人的肯定上
禤素萊在2007年開始擔任聯合國特遣北約維和部隊隨軍翻譯,任務之外,在軍事環境裡生活而有機會比常人更直接接觸到了伊拉克與阿富汗戰爭裡的人。作者也隱隱地察覺到了其他阿拉伯男人之間爭奪地盤似的較勁,女性不過是貨品,用來堆砌、鋪陳他們的權力與地位。
2016/05/09 | Kayue
機上解方程被當恐怖份子? 這名經濟學教授已算幸運
上星期四一名經濟學教授乘飛機到其他大學演講,但由於其數學筆記引起另一乘客懷疑,被舉報及問話。但跟其他有類似遭遇的穆斯林乘客相比,這名教授已經比較幸運。
2016/05/09 | Kayue
機上解方程被當恐怖份子? 這名經濟學教授已算幸運
上星期四一名經濟學教授乘飛機到其他大學演講,但由於其數學筆記引起另一乘客懷疑,被舉報及問話。但跟其他有類似遭遇的穆斯林乘客相比,這名教授已經比較幸運。
2014/12/04 | TNL 編輯
杜拜資深英文老師:我們要小心別讓英文成為拒絕人才的門檻
在TEDxDubai,資深英語老師Patricia Ryan問了一個發人深省的問題:這個世界獨尊英語,是否會阻礙其他語言傳播優秀的想法?