2020/04/22 | 精選書摘 《譯者的難題》：「亞當的蘋果」是文學史上影響最深遠的誤譯？ 換言之，從希伯來文、拉丁文到英文（當然還有日耳曼視覺藝術），有個重要的文化與宗教神話比喻，或多或少可說是建立在誤譯，或至少是誤讀之上。 譯者的難題 聖經 More... 失樂園 禁果 蘋果 魔鬼詩篇 魯西迪 過度翻譯 Mark Polizzotti 2017/12/10 | 精選書摘 吳明益：與土地、歷史，以及愛的分離——關於魯西迪 一直以來，他總想要用文字的力量把飄浮起來的我們拉回土地、歷史與愛。或許，這也是為什麼多年以來，我一次又一次沉迷在魯西迪一千零一夜般的故事裡的緣故。 兩年八個月又二十八夜 魯西迪 More... 小說 午夜之子 一千零一夜 吳明益 印度 魔鬼詩篇 哈倫與故事之海 盧卡與生命之火 魔幻寫實 摩爾人的最後嘆息 故事 2017/07/26 | Readmoo閱讀最前線 讀者不付費、出書版稅低，作家們都靠什麼工作維生呢？ 讀者沒有付費，出版、稿費收入又少，那麼書寫者都靠什麼過生活呢？盜獵者、郵局櫃員、政策宣導人，為了維持繼續寫作，作家們所選擇的工作有時超乎常人的想像。 文字工作者 作家 More... 稿費 工作 廣告文案 魯西迪 費茲傑羅 文學 福克納 史蒂芬金 肯凱西 凱魯亞克 傑克倫敦 納博科夫 托爾金 記者 出版業 史托夫人 寫作 2015/02/03 | 阿Ken 不只《查理週刊》帶種：9張諷刺漫畫，回顧重大恐怖攻擊與改變中東的歷史大事 九張諷刺漫畫回顧九件恐怖攻擊與中東的歷史事件。 以巴和平 伊拉克 More... 伊斯蘭教 伊斯蘭極端主義 倫敦 加薩走廊 回教世界 塔利班 大規模毀滅性武器 大雪神砲 巴勒斯坦 恐怖攻擊 拉賓 查理週刊 波灣戰爭 海珊 科威特 自殺攻擊 阿拉法特 阿爾及利亞 魔鬼詩篇 魯西迪
