最新文章

2022/01/05 | 精選書摘

《落地轉譯》:對於亞裔社群而言,「黑命關天」運動尖銳地指向了黑黃關係的複雜歷史

究竟,西洋文學與思想如何在落地轉譯的跨國行旅中成為我們的「外文研究」?外文學者以文學思想的譯介來適應與超克殖民現代性的努力,又如何定義與突破外文「之外」的想像,挑戰自由人文主義的基本設定?

2021/11/21 | TNL 編輯

美國白人少年「黑命關天」期間槍殺2人獲判無罪,各大城市出現抗議、拜登發聲明籲冷靜

《紐約時報》指出,對很多人而言,判決帶來一種殘酷的失望,讓人覺得這再次證明法院給白人為所欲為的通行證,也凸顯當被告拿自衛的理由辯解時,美國檢方的犯罪舉證難度尤其大。