2015/05/16 |
重點是會說故事不是比影像和器材:台灣科普影片企劃的14個問題
十年來拜一些單位看得起我,審查過很多很多的科普影片,雖然其中包含部份非生物類的影片,但是絕大多數都是有關生物、保育與環境議題。在審查這些影片的腳本、鏡頭、旁白、翻譯與配樂的同時,我也發現了很多問題。這些問題可能來自製作團隊,也可能來自業主,以下我就以一個從小就看這類影片長大的觀影者、生物學者,和教學者的角度來聊聊我對台灣的科普影片,尤其是生物類影片製作上的問題。
前往選舉專區
動物星球頻道(Animal Planet)簡稱:AP,創立於1996年,為一家由探索通信(探索頻道、TLC、探索健康頻道及旅遊生活頻道的母公司)出資百分之八十及BBC Worldwide出資百分之二十所創立的動物紀錄片頻道。 --來自 維基百科
十年來拜一些單位看得起我,審查過很多很多的科普影片,雖然其中包含部份非生物類的影片,但是絕大多數都是有關生物、保育與環境議題。在審查這些影片的腳本、鏡頭、旁白、翻譯與配樂的同時,我也發現了很多問題。這些問題可能來自製作團隊,也可能來自業主,以下我就以一個從小就看這類影片長大的觀影者、生物學者,和教學者的角度來聊聊我對台灣的科普影片,尤其是生物類影片製作上的問題。